Durman obecný (Datura stramonium, )


© fotografie
- fotografie 1 — Jess Draws · cc0 · iNaturalist
- fotografie 2 — Tim Kirsten · cc0 · iNaturalist
- fotografie 3 — iNaturalist User · cc-by · iNaturalist
Durman obecný je jednoletá rostlina se vzpřímenými nálevkovitými květy a ostnitými tobolkami. Všechny jeho části jsou jedovaté; semena mohou kontaminovat sklizeň i krmivo.
Číst dálDurman obecný
Datura tatula a Stramonium vulgatum Gaertn.
Umístěte na plné slunce s intenzivním přímým světlem po celý den.





© fotografie
Jess Draws · cc0
Tim Kirsten · cc0
iNaturalist User · cc-by
Taken Aug 28, 2022 by Fluepke (cc-by-sa)
Taken Sep 24, 2020 by juber (cc-by-sa)
Taken Dec 25, 2017 by An Ja (cc-by-sa)
Taken Feb 15, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Dec 18, 2019 by Renaud Brochiero (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvětové rozšíření
Podle POWO pochází z Mexika; byl široce zavlečen, mimo jiné do Francie a na Korsiku.
- Původní1
- Zavlečená2
- Mexiko
- Metropolitní Francie
- Korsika
Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1
Základní informace
Durman obecný (Datura stramonium L.) vytváří vzpřímené nálevkovité květy a poté ostnité tobolky. Tato jednoletá rostlina z čeledi lilkovitých má zároveň všechny části jedovaté. Pokud se tato rostlina objeví samovolně v zeleninovém záhonu, je proto třeba nejprve ověřit její totožnost a teprve potom sklízet ostatní rostliny rostoucí v její blízkosti. 2
Francouzské jméno „Datura stramoine“ dokládá portál Plantes Risque, jehož přehled využívá údaje ANSES. U této rostliny není nebezpečné pouze požití; riziko představuje také kontakt s očima: rostlinu udržujte mimo dosah dětí a po manipulaci si umyjte ruce. 7
Jak rostlinu poznat
Durman obecný obvykle dosahuje výšky 30 až 200 cm. Velké střídavé listy jsou lysé a mají výrazně, nepravidelně zubaté okraje. Jednotlivé květy vyrůstají v místech větvení stonků; jejich bílá nebo fialová koruna měří přibližně deset centimetrů. 6
Rostlina má kůlový kořen, nad nímž vyrůstají vzpřímené stonky zelené nebo purpurové barvy, které se dále větví. Při promnutí listy nepříjemně páchnou. Jednotlivé květy se otevírají během noci, ale už následující den začínají vadnout. Jejich krátké trvání se tak liší od tobolek, které na rostlině zůstávají dlouho patrné. 2
Vejčité ostnité tobolky jsou nejprve zelené, později hnědé a měří přibližně 5 cm. Ve zralosti se každá otevírá 4 chlopněmi a uvolňuje černá ledvinovitá semena o velikosti 2 až 4 mm. 6
Užitečné taxonomické údaje
Durman obecný má v databázi Plants of the World Online přijaté jméno Datura stramonium L., zveřejněné roku 1753 v díle Species Plantarum. Druh patří do rodu Datura a čeledi lilkovitých. Toto botanické určení propojuje pozorování v terénu se zahradnickými a toxikologickými referencemi. 1
Mezi synonyma patří Stramonium vulgatum Gaertn.. NC State uvádí také starší jméno Datura tatula: jde o botanické jméno přiřazené k tomuto druhu, nikoli o označení kultivaru. Použití staršího botanického názvosloví tak může vysvětlit, proč se na různých štítcích objevují odlišná jména, přestože označují tentýž taxon. 12
Stanoviště a rozšíření
POWO klade původní areál durmanu obecného do Mexika a uvádí zavlečení do mnoha oblastí včetně Francie a Korsiky. Plantes Risque jej v metropolitní Francii označuje za nepůvodní invazní druh. Místní výskyt a zeměpisný původ tedy představují dvě různé informace. 17
Často se uchycuje na narušených půdách, úhorech a polích. Ve Francii upozorňuje INRAE na jeho přítomnost v letních porostech kukuřice, slunečnice a polní zeleniny. Prevence musí provázet jednotlivé plodiny v osevním sledu daného pozemku; zásah teprve při viditelném zaplevelení totiž ponechává samotný problém nevyřešený. 68
Životní cyklus a rozmnožování
Durman obecný se rozmnožuje semeny. Mladé rostliny se objevují na jaře nebo v létě a rychle rostou. Výskyt u krmítka může souviset s kontaminovanou směsí semen pro ptáky. Semena vytvořená původní rostlinou zůstávají v půdě po dlouhou dobu. Proto se na stejném místě mohou objevovat nové semenáčky i poté, co byl původní jedinec odstraněn. 4
RHS v britských podmínkách popisuje kvetení od července do října. Květy se v noci plně otevírají a lákají noční motýly. Chcete-li omezit samovolné výsevy, odstraňte rostliny ještě před otevřením tobolek; čekání na jejich zhnědnutí zvyšuje riziko rozptýlení semen. 4
Pro pěstování RHS uvádí plné slunce, úrodnou, dobře propustnou půdu a vývoj během jediného roku. Vhodná je vlhká půda bez zamokření; NC State zmiňuje odolnost vůči suchu po zakořenění a citlivost na mráz. Durman obecný roste v teplé části roku. 32
Využití a rizika
Atropin a skopolamin vyvolávají anticholinergní syndrom: po požití se mohou objevit sucho v ústech, rozšířené zornice, zrychlený tep, neklid a zmatenost. Francouzské ministerstvo zemědělství upozorňuje, že k otravě stačí velmi malé množství a příznaky zpravidla vyžadují hospitalizaci. 5
Riziko se týká dospělých i dětí a rovněž domácích zvířat, zejména koček a psů. Pro koně jsou nebezpečné i usušené části nebo semena přimíchané do píce, přestože se zvířata čerstvé rostlině mohou vyhýbat. 26
Při podezření na požití kontaktujte toxikologické informační středisko i bez příznaků; u zvířete se obraťte na veterinární toxikologické středisko. Pro Francii doporučuje Plantes Risque při závažných potížích nebo ohrožení života volat 15 nebo 112. 7
Kultivary, záměny a příbuzné rostliny
Zmínka IFCE o dvojitých či trojitých korunách se týká zahradnických forem rodů Datura a Brugmansia. Tento obecný popis sám o sobě neurčuje durman obecný. Ani barva květu proto nestačí k přiřazení jména konkrétní odrůdy. 6
INRAE popisuje otravu rodiny po záměně se čtyřbočem rozložitým (Tetragonia tetragonoides). V zeleninovém záhonu vyrostly jen přibližně podobné semenáčky: vzejití na místě výsevu nedokládá totožnost rostliny. Před sběrem je nutné rostlinu pozorně prohlédnout a správně určit. 8
Vytrhávání v rukavicích před vytvořením plodů omezuje šíření semen. IFCE doporučuje nedávat zbytky na kompost a nespalovat je, protože kouř představuje riziko otravy. Po pouhém seříznutí mohou vyrůst nové stonky; po zásahu proto sledujte, zda rostlina znovu neobrůstá. 6
Hlavní zdroje
- Plants of the World Online, Datura stramonium L.
- NC State Extension, Datura stramonium
- Royal Horticultural Society, Datura stramonium
- Royal Horticultural Society, Durman obecný
- Ministère de l'Agriculture, Co je durman?
- IFCE, Durman: jedovatá rostlina
- Plantes Risque, Durman obecný, údaje ANSES
- INRAE, Durman, vysoce riziková rostlina
Časté otázky
Je durman obecný jedovatý pro děti?
Ano. Všechny části jsou při požití jedovaté. Podezření na požití je důvodem zavolat toxikologické informační středisko, i když se neprojevily příznaky.
Je usušený durman stále nebezpečný pro koně?
Ano. Listy, stonky nebo semena obsažené v píci a jadrných krmivech mohou koně otrávit.
Jak omezit další durmany na zahradě?
Mladé rostliny vytrhejte v rukavicích před tvorbou plodů a sledujte další vzcházení: semena v půdě přetrvávají několik let.
Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.