Pryšec chvojka (Euphorbia cyparissias, )


+33© fotografie
- fotografie 1 — (c) Norbert Lanzanasto, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Norbert Lanzanasto · cc-by-nc · iNaturalist Taxon
- fotografie 2 — iNaturalist User · cc-by · iNaturalist
- fotografie 3 — Matthew Kvocera · cc-by · iNaturalist
Pryšec chvojka (Euphorbia cyparissias) je evropská vytrvalá bylina z čeledi pryšcovitých s jemnými listy a zelenožlutými listeny. Plazivá podzemní soustava vytváří kolonie. Latex vyžaduje opatrnost při každé manipulaci.
Číst dálPryšec chvojka a Hadí mléko
Esula cupressina a Tithymalus cyparissias
Umístěte na plné slunce s intenzivním přímým světlem po celý den.
Slunce na otevřeném stanovišti.





© fotografie
(c) Norbert Lanzanasto, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Norbert Lanzanasto · cc-by-nc
iNaturalist User · cc-by
Matthew Kvocera · cc-by
Taken Feb 24, 2017 by Tela Botanica − Marcel ETIENNE (cc-by-sa)
Taken Apr 10, 2022 by Petr Harant (cc-by-sa)
Taken Jun 29, 2021 by Jacques Zuber (cc-by-sa)
Taken Aug 10, 2017 by Laurent Ledante (cc-by-sa)
Taken May 3, 2018 by Pep Secem (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvětové rozšíření
Původní od Evropy po severozápadní Turecko. Zavlečený například do Severní Ameriky, Japonska a na Nový Zéland; Korsika je rovněž územím zavlečení.
- Původní1
- Zavlečená1
- Kontinentální Francie
- Japonsko
Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1
Identita
Pryšec chvojka (Euphorbia cyparissias L., 1753), označovaný také jako hadí mléko, je vytrvalá bylina z čeledi Euphorbiaceae, pryšcovitých. Jemné listy dávají nekvetoucím větévkám podobu drobného jehličnanu. Podobnost tím končí: rostlina kvete, tvoří tobolky a má sezonní listy. Četné stonky vyrůstají z plazivého podzemního základu, nikoli z trvalého dřevnatého kmene. 34
Výška pryšce chvojky činí přibližně 15–50 cm. Kolonie však může zabrat mnohem větší plochu, než by tato skromná výška naznačovala. V zahradě je proto podstatnější dostupná plocha a sousedství méně vitálních trvalek než samotná výška stonků. Schopnost rozrůstat se vysvětluje podzemní síť. Velikost nadzemního výhonu tedy nevystihuje celý rozsah již ujmuté rostliny. 46
Poznávací znaky
Velmi úzké čárkovité listy měří na hlavních stoncích přibližně 1,5–3 cm na délku a 2–3 mm na šířku. Pod květenstvím vyrůstají hustě olistěné nekvetoucí větévky. Prohlídka obou typů výhonů na téže rostlině pomáhá při poznávání i tehdy, když už listeny ztratily výraznou barvu. Je užitečnější než posouzení jediného izolovaného žlutého vrcholu stonku. 3
Květenství připomíná bohatě větvený okolík. Světle žluté listeny časem červenají; nejsou to korunní lístky. Nektarové žlázky mají půlměsíčitý tvar. Po odkvětu nesou tobolky drobné zaoblené hrbolky. Jemné listy, nekvetoucí větévky a povrch tobolek společně poskytují přesvědčivější soubor znaků než samotná žlutá barva. V pozdější části sezony proto může být prohlídka plodů při určování zvlášť užitečná. 34
Užitečná taxonomie
Jako přijaté jméno slouží Euphorbia cyparissias L.. Carl von Linné je zveřejnil roku 1753 v díle Species Plantarum na straně 461. Zkratka „L.“ označuje autora, nikoli varietu nebo zahradnickou kategorii. Toto jméno zůstává přijaté i dnes. Při porovnávání historických a současných záznamů tak poskytuje společné východisko pro dohledání synonym. 21
Starší literatura uvádí Tithymalus cyparissias (L.) Hill a Esula cupressina Gray. Změna rodového jména v dávném botanickém klíči nemusí znamenat jinou rostlinu. Přívlastek cyparissias odkazuje na podobnost listů s cypřišem. Při ověřování uchovejte celé binomické jméno: samotné slovo pryšec zahrnuje mnoho druhů s velmi rozdílným vzrůstem a neurčuje tuto rostlinu dostatečně přesně. 15
Stanoviště a rozšíření
Suché trávníky a otevřená stanoviště jsou pro pryšec chvojku typická, roste však i na lesních okrajích a v některých světlých lesích. Chudé louky, svahy a okraje cest nabízejí vhodné podmínky. Kamenitý terén jeho uchycení nebrání. Jde především o rostlinu suchých až mírně suchých prostředí, často chudých na živiny, nikoli o druh vyžadující vydatně obohacenou zahradní půdu. 43
Ve Francii se vyskytuje po celém území, na obdělávaných i neobdělávaných místech, zejména na vápenci. Na červeném seznamu flóry metropolitní Francie je hodnocen jako málo dotčený, stejně jako na regionálních červených seznamech, které jej hodnotí. Tato klasifikace popisuje míru ohrožení v uvedených oblastech a nesmí být zaměňována s hodnocením toxicity nebo bezpečnosti při manipulaci. 78
Původní areál sahá od Evropy po severozápadní Turecko. Kontinentální Francie do něj patří, zatímco Korsika je územím zavlečení. Mezi další zavlečené oblasti se řadí velká část Severní Ameriky, Japonsko a Nový Zéland. Původnost v kontinentální Francii tedy sama neurčuje ekologický status v jiném státě. Při popisu šíření je třeba držet tuto odlišnost jednotlivých oblastí viditelnou. 1
Životní cyklus a rozmnožování
Pryšec chvojka se šíří pod zemí i bez semen. Oddenky a vodorovné kořeny vytvářejí nové výhony; úlomky přemístěné se zeminou mohou obnovit růst. Husté kolonie se tak udržují dlouhodobě. Pouhé odstranění květenství tento způsob množení neukončí. Orba nebo zemní práce mohou navíc roznést kořenové a oddenkové úlomky, takže zásah do půdy vyžaduje pozornost k jejich dalšímu přemístění. 6
Kvetení probíhá hlavně na jaře, od dubna do června. Ve Francii může podle místa a průběhu roku pokračovat až do září. Drobné květy pryšců se sdružují do cyathií obklopených nápadnými listeny. Zralé tobolky následně uvolňují semena. Při prohlídce tedy nehledejte velkou žlutou korunu: většina viditelné barvy pochází z listenů, které drobné květní jednotky doprovázejí. 3475
Využití a rizika
Latex dráždí pokožku a oči a rostlina je při požití toxická. Ze zlomeného stonku může vytékat bílá tekutina; větévku nelámejte jen pro potvrzení určení. Rukavice a ochrana očí omezují náhodný kontakt. Děti ani zvířata nemají části rostliny žvýkat. Po požití onemocní koně a skot, zatímco ovce ji spásají bez újmy. Rozdílné reakce zvířat neopravňují k obecnému označení bezpečné píce. 56
Jako okrasná rostlina byla vysazována zejména v Severní Americe. Snáší suché chudé půdy, kolonie však mohou omezovat sousední rostliny. Regulace vyžaduje sledování podzemních výhonů a omezení přesunu zeminy s kořeny do nezasažených míst. Existují plodné i sterilní formy. Sterilní netvoří semena, přesto se rozrůstají podzemními orgány. Chybějící semena na rostlině tedy nezaručují slabé šíření nebo snadné udržení na jednom místě. 56
Odrůdy, záměny a příbuzné rostliny
Úzkolistý pryšec vyžaduje několik určovacích znaků. Silueta může připomínat jiné pryšce suchých stanovišť. Posouzení šířky listů, četných sterilních větévek pod květenstvím a povrchu tobolek je užitečnější než spoléhání na žluté listeny. Prohlídku lupou doplňují půlměsíčité žlázky. Není přitom nutné manipulovat s latexem nebo záměrně poškodit stonek, aby bylo možné tyto znaky vidět. 4
Kříženci s druhem Euphorbia esula jsou známi pod jménem Euphorbia × pseudoesula Schur. Připomínají, že přechodného jedince nelze vždy určit z celkové fotografie. Hybrid dvou pryšců se nestává kultivarem jen kvůli svému původu. Ani rozdíl v odstínu listů sám nestačí k vymezení zahradnické selekce. Pro přesné zařazení tak může být potřebná podrobnější prohlídka celé rostliny. 6
Hlavní zdroje
Čárkovité listy, žluté červenající listeny a drobně bradavčité tobolky charakterizují pryšec chvojku, původní v kontinentální Francii. Latex dráždí pokožku a oči; podzemní orgány zajišťují šíření i bez semen. 3156
- Kew, Plants of the World Online : Euphorbia cyparissias
- International Plant Names Index : Euphorbia cyparissias
- Info Flora, Euphorbia cyparissias
- Bundesamt für Naturschutz, FloraWeb : Euphorbia cyparissias
- NC State Extension : Euphorbia cyparissias
- USDA Forest Service, FEIS, Euphorbia cyparissias (archiv z 31. srpna 2025)
- Tela Botanica, Euphorbia cyparissias, Costeův popis
- INPN, TAXREF : Euphorbia cyparissias
Časté otázky
Proč pryšec chvojka připomíná jehličnan?
Nekvetoucí větévky nesou mnoho úzkých listů těsně vedle sebe. Silueta připomíná malý cypřiš, jde však o vytrvalou kvetoucí bylinu.
Je latex nebezpečný?
Ano. Může dráždit kůži a oči a rostlina je při požití toxická. Při manipulaci používejte rukavice a chraňte oči.
Stačí pro omezení růstu odstřihnout květy?
Ne. Rostlina se množí také oddenky a vodorovnými kořeny. Podzemní úlomky mohou znovu vyrašit.
Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.