汉荭鱼腥草 (Geranium robertianum, L. 1753)

基本信息

汉荭鱼腥草（Geranium robertianum L.，1753）是小型一年生或二年生牻牛儿苗科植物，与其他野生老鹳草同属，和市场常称为“geranium”的观赏天竺葵并非同一植物类群。其红色茎高10–50 cm，揉碎时气味浓烈，是野外辨认的线索。本种尚无主要毒性成分的记录，而天竺葵被ASPCA列为有毒植物。Plants of the World Online将本种列为老鹳草属、牻牛儿苗目中的接受种。 ^{8 1}

法语俗名herbe à Robert、herbe rouge和阿尔萨斯的bec de grue，与红色茎及细长喙状果实相呼应。“Robert”的确切词源仍有争议，可能来自拉丁语ruber（红色）的演变，也可能与据称曾用本种止血的萨尔茨堡圣鲁珀特有关。 ⁵

英语绰号stinky Bob点出了叶片揉碎后的浓烈臭味。与若干外形相似的老鹳草相比，气味往往是更可靠的识别依据；植株干燥后，气味会逐渐减弱。 ⁴

识别要点

生长初期先形成叶片深裂的基生莲座，随后抽出花茎。茎通常高10–50 cm，条件适宜时可达到两倍高度；茎细而有毛，节部膨大，充足阳光下常转为鲜红色。 ^{5 4}

互生的叶片分成三至五个深裂的裂片，下部叶的叶片直径可达11 cm。揉碎后的刺激性气味，与叶形一样，都是确认身份的可靠依据。 ⁴

粉红至紫红色花的花瓣基部有白色条纹，花径12–16 mm。十枚雄蕊排成两轮，花药紫色；依气候不同，花期从4月延续到10月。 ^{4 5}

分类要点

英国曾长期区分三个类型：石灰质土壤上绿色、浅花的一年生Geranium robertianum subsp. celticum Ostenf.；卵石海滩上红色、匍匐的二年生Geranium robertianum subsp. maritimum （Bab.）H.G.Baker；以及常见的内陆类型。POWO如今将这些名称合并为广义种下的异名，尽管英国植物志仍在野外区分它们。 ^{1 4}

异名中还包括Geranium robertianum var. inodorum DC.及var. rubrum Lej.等历史变种和变型名称。它们更多描述毛被、颜色或气味的变化，而非独立分类群；园艺使用中，种名Geranium robertianum比这些已合并的历史名称更可靠。 ¹

生境与分布

原生范围包括北半球温带、马卡罗尼西亚以及北非至埃塞俄比亚。在法国本土，包括科西嘉，本种为原生植物，所有省均有分布，生于养分丰富的土壤。 ^{1 5}

小型一年生草本中，本种适应的生境格外广泛：石灰质林下及林缘、树篱、墙隙、碎石坡、全日照卵石海滩和石灰岩铺地。常见基质为石灰质，海拔从海平面至英格兰的700 m、克什米尔的2 400 m。 ⁴

北美部分地区将它视为原生植物，但华盛顿州多个县将其列为B类有害杂草。它能在潮湿森林或干燥岩石露头上形成密集群落，并可能释放抑制邻近植物生长的化合物。 ^{7 4}

生活周期与繁殖

汉荭鱼腥草在春季或秋季萌发，依种群可为一年生或二年生。先越冬再开花的类型以莲座叶丛度过冬季。 ^{5 6}

传播依靠果实的爆裂弹射：喙状果实突然开裂，将种子抛出约一米，某些条件下只有数十厘米。King County资料指出，种子存活力超过六年，也能随泥土或鞋底移动数米，解释了其在原生区之外迅速扩展的现象。 ^{4 5 7}

用途与风险

传统使用取富含鞣质、精油和老鹳草素的新鲜地上部分，曾以浸泡液应对腹泻、出血或尿路感染，也曾外敷瘀伤。这些用途均不能替代当代医疗建议。 ^{5 6}

食用方面，虽可生食，但泥土味、苦味和收敛感使其不受欢迎。PFAF给予食用0/5、药用2/5的评分。揉碎的叶片也有驱蚊、驱黄蜂的传统说法，因而过去常被保留在露台附近。 ^{6 5}

对于猫、犬及人类，Geranium robertianum尚无毒性成分的记录。需要警惕的是名称混淆：ASPCA将含香叶醇和芳樟醇的观赏天竺葵列为有毒植物，它常以“geranium”售卖，与汉荭鱼腥草在植物分类上有别。 ⁸

品种、易混淆种与近缘植物

最常被记录的混淆对象是Geranium purpureum Vill.，POWO将其作为独立接受种，法语有时称它为“petit Robert”。它的花径仅5–9 mm，本种则为12–16 mm；花药黄色而非紫色，揉碎的叶片无明显气味。 ^{2 4}

其他易混淆老鹳草包括叶片光亮、未分成彼此分离裂片的Geranium lucidum，以及没有该类群特征性长萼尖的Geranium columbinum。RHS将白花品种 'Celtic White' 视为长期受到喜爱的岩石园植物，主要观赏芳香叶片和长花期，而非实用价值。 ^{4 3}

主要来源

• Plants of the World Online / Kew，Geranium robertianum L.
• Plants of the World Online / Kew，Geranium purpureum Vill.
• Royal Horticultural Society，Geranium robertianum（野生型）
• 维基百科（英语），Geranium robertianum
• 维基百科（法语），Géranium Herbe à Robert
• Plants For A Future，Geranium robertianum
• King County有害杂草，Herb Robert的识别与防治
• ASPCA，Geranium（Pelargonium属植物）毒性条目