栾树 (Koelreuteria paniculata, Laxm. 1771)

基本信息

栾树（Koelreuteria paniculata Laxm.，1771）是无患子科落叶小乔木，也是该属在欧洲广泛栽培的主要种。活跃于俄罗斯的瑞典裔芬兰博物学家Erik Laxmann于1771年根据来自中国的标本描述了这种树。 ^{1 6}

属名Koelreuteria纪念卡尔斯鲁厄的博物学教授Joseph Gottlieb Kölreuter，他是植物实验杂交研究的先驱。种加词paniculata则指圆锥花序，描述托起黄色花朵的直立分枝花序，两部分学名分别留下人物史和形态信息。 ⁴

法国俗名savonnier意为与肥皂有关的树，来自树皮和果实中所含的皂苷。亚洲传统上曾在工业肥皂普及之前用这些材料洗衣。不过栾树与无患子属Sapindus在分类上不同，虽同属无患子科，却不能因用途相似而混为一谈。 ⁷

识别要点

成年栾树的树冠开放而不规则，枝叶较疏，通常高8～12 m，冠幅也接近这一范围，并非十分紧密的圆冠。羽状或二回羽状复叶长15～40 cm，小叶有锯齿，基部有时深裂。新叶由古铜或紫色转为鲜绿，秋季再变黄，秋色浓淡随年份变化。 ^{2 3}

6～7月的黄花是识别栾树的重要线索：直立圆锥花序长20～40 cm，上有大量黄色、中心带红色的小花，单花约1～2 cm。在这个夏季时段，开鲜黄色花的观赏乔木相对有限，使花序格外醒目。 ^{2 3}

花后形成膨大的三面纸质蒴果，长3～6 cm，内含一至三粒圆种子。果皮先绿，后转粉红或古铜色，成熟时变浅棕色；中空、鼓起的轮廓像灯笼，常一直挂到秋季，花后仍有持续的观赏价值。 ^{7 3}

分类要点

Kew的Plants of the World Online采用Koelreuteria paniculata Laxm.作为接受名。过去以Koelreuteria apiculata区分、被描述为更高大的类型，如今作为本种的异名处理，而非独立分类单元；资料中还可遇到以下历史名称。 ¹

• Koelreuteria apiculata Rehder & E.H.Wilson，历史异名。
• Koelreuteria paniculata var. apiculata （Rehder & E.H.Wilson）Rehder，历史变种名。
• Koelreuteria paniculata var. fastigiata Bean，历史变种名。

园艺中更常见的混淆对象是复羽叶栾树（Koelreuteria bipinnata），其叶片更多呈二回羽状，花期也较晚。鉴别时应把完整学名与实际观察到的开花时段相结合；只看同属植物相似的灯笼状果实，容易忽略种间差别。 ¹

生境与分布

东亚原生范围包括中国、朝鲜半岛和俄罗斯远东，部分来源还将蒙古列入。栾树自然生长于平原和次生林，常见于贫瘠土壤；日本的近海生境也有它，但那里自中世纪起形成的是归化种群，并非原生种群。 ^{6 5}

栾树于1747年引入欧洲，1763年引入北美，此后成为许多温带地区的观赏树。它耐旱、适应石灰质土，也能承受城市污染，因此常用于街道行列和停车场，在其他树种生长困难的城市位置仍能发挥观赏作用。 ^{6 3}

美国部分地区，特别是大西洋中部沿岸和佛罗里达州，将它视为入侵植物。丰富结实和较容易的种子萌发，使其可在未经种植的路旁与荒地建立种群。法国本土则仍以栽培为主，现有资料尚未确立入侵地位；这些地区记录不应直接套用于其他国家。 ^{3 7}

生活周期与繁殖

纸质膨大果皮中藏有一至三粒黑色、坚硬的圆种子，干燥后的果实有利于风力传播。种皮较厚，使种子不易直接萌发；低温层积有助于解除休眠，是播种繁殖时的重要环节。 ^{5 6}

栾树通常在5～8年时进入开花年龄，日照充足处此后可每年夏季开花。它的木材天生较脆，暴风中比木材柔韧的树种更容易折枝；这是木材结构相关的特点，而不是所有生长环节都脆弱。 ^{3 2}

用途与风险

作为观赏树，栾树兼有夏季黄花、可作干花材料的装饰蒴果，以及适应城市环境的树形。树皮和果实中的皂苷曾在亚洲用于制作天然清洁材料；圆形种子还可穿成项链与念珠，在观花之外另有传统用途。 ^{7 5}

现有资料未报告猫和狗的已知毒性，马则缺乏专门研究，仍不能确定。修剪时若长时间接触树液，少数记录提到可能出现皮肤刺激；这类接触反应与已证实的全身性中毒不同，叙述安全性时需保留这一界限。 ⁵

品种、易混淆种与近缘植物

狭柱形的Fastigiata适合空间紧凑的城市种植；Coral Sun的嫩叶鲜珊瑚红色，之后转绿，春季尤有特色。September把花期推迟至夏末，但耐寒性不如典型类型，选种时不宜只考虑开花时间而忽视这一差异。 ^{2 3}

复羽叶栾树（Koelreuteria bipinnata）仍是最需要对照的近缘种。它的叶片更常二回羽状，夏末开花，蒴果通常更粉红；栾树则较早在初夏开花。若苗木只标笼统俗名，尤其在不开花的季节，应进一步核实完整学名。 ¹

主要来源

• Plants of the World Online / Kew, Koelreuteria paniculata Laxm.
• Royal Horticultural Society, Koelreuteria paniculata，植物资料
• NC State Extension, Koelreuteria paniculata
• Missouri Botanical Garden Plant Finder, Koelreuteria paniculata
• Plants For A Future, Koelreuteria paniculata
• 维基百科（英语）, Koelreuteria paniculata
• 维基百科（法语）, Koelreuteria paniculata
• GBIF, Koelreuteria paniculata，物种资料