小地榆 (Sanguisorba minor, )
小地榆
Poterium sanguisorba 和 Pimpinella sanguisorba






© 照片
(c) Luca Boscain, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Luca Boscain · cc-by-nc
Piermario Maculan · cc0
B. Phalan · cc0
Taken Feb 19, 2022 by Beate Liebold (cc-by-sa)
Taken Jun 14, 2005 by Tela Botanica − Laurent PETIT (cc-by-sa)
Taken Mar 18, 2017 by Matesanz Ángel (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
原产欧洲至地中海盆地和喜马拉雅西部,引入其他若干温带地区。
基本信息
小地榆(Sanguisorba minor Scop.,1771)可凭具多枚齿缘小叶的复叶,以及圆小花头识别。它是蔷薇科多年生植物,也作调味香草,嫩叶风味类似黄瓜。法语 petite sanguisorbe 指同一种植物,俗名和学名共同出现时,应先核对植物身份。 5 6 8
虽然属于蔷薇科,它开花的样子却与蔷薇很不同:花很小,而且没有花瓣。因此,观察叶片比寻找显眼花冠更适合作为初步线索。开花株的花头伸出莲座叶丛,可以分别拍摄叶和花序,取得互补的记录。 3 4
识别要点
小地榆通常高 20至50 cm,有时可达 80 cm。叶为奇数羽状复叶,侧生小叶成对,顶端再有一枚小叶。卵形小叶有齿缘,背面常更灰绿。小叶对数随个体变化,不能把某一片叶的数量当成严格固定的鉴定公式。 3
花头球形至卵形,混有绿色和红色结构。雄花主要位于下部,雄蕊下垂;雌花位于上部,具有紫色柱头,中间还可能有两性花。这种分布,使同一花头的顶部与基部外观不同,并不表示同时混有两个物种。 3
理解两个植物学名称
接受名为 Scopoli 于 1771年发表的 Sanguisorba minor,全球异名表把 Poterium sanguisorba L. 对应到同一分类群。属名变化并不会使它变成野外另一个需要寻找的物种,所属科仍为蔷薇科。 1
法国的参考名称却仍采用林奈于1753年发表的 Poterium sanguisorba,这是分类系统选择不同造成的。比较调查名录或查找旧记录时,两个组合都查,可减少遗漏。旧异名 Pimpinella sanguisorba (L.) Gaertn. 也可能出现,但不能因此推断它今天属于伞形科。 2 8
生境与分布
原生范围从欧洲经地中海延至喜马拉雅西部,其他温带地区还有引入种群。世界出现地图乍看未必能分开这两种来源。欧洲以外的记录,应查相应地点的地位,不能仅因已见到植株,就认定当地天然分布。 1
喜钙草地及贫瘠草甸是典型生境,低矮植被和排水良好的土壤提供了寻找线索。若湿草甸中由高大地榆类占优势,则需另作核查:共享某类俗名的植物,需水未必相同。环境可以引导鉴定,但不能取代对植株本身的观察。 2 6 4
本种原产法国,在法国本土植物红色名录中列为无危。这项国家尺度评估,与其他地区原生或引入地位不同,应保留对应地域,避免把一个地方的状态当作全世界的结论。 1 8
生活周期与繁殖
小地榆由多年存活的地下器官重新萌发。花葶属于当年生长,株丛则可以维持多个季节。在欧洲来源地通常5至8月开花,日期随气候和生境变化。中国各地须结合本地物候判断;早春未见花,不足以排除该种。 6 7
种子可更新植株,也会在庭园自播,花后移除花序可限制新苗。繁殖既可播种,也可分株。保留部分植株结种与剪去全部花头,分别服务于维持种群、保持边界受控的不同目标,选择应与实际庭园用途一致。 5
采收与注意事项
带黄瓜风味的嫩叶可用于沙拉或给冷食调味。剪叶能够刺激柔嫩新叶生长,比老叶更适合这种用途。只应从准确鉴定、地点可靠的植株采收,不能把相似味道当成植物学鉴定方法,也不能靠试吃完成辨认。 5
小地榆有传统食用和药用记录,但这些用途不确定治疗剂量,也不说明可以自行用药。资料将其列为对犬、猫及马无毒。人类方面,嫩叶食用记录之外,仍缺少毒理资料;特定食用传统不能证明任何情境、任何制备方式都无害。 7 9 5
栽培与近缘植物
栽培宜选向阳、排水良好的中性至碱性土壤,成年株丛宽约 10至50 cm。置于香草园边缘,可方便取叶。浇水应跟随扎根状况和当地环境,即使希望持续生产嫩叶,也必须保持排水,不应把经常采收理解为长期积水。 4
近缘的 Sanguisorba officinalis 更具湿草甸特征,因此不能只凭“地榆”一词选择种植地或苗木。比较叶片、花头,再核对生境,可避免仅因名称接近而相互替代。高大观赏地榆的选育材料,也不是小地榆的栽培品种。 6
主要来源
Poterium sanguisorba 是小地榆接受名 Sanguisorba minor 的异名,在法国仍作为参考名称使用。 1 8
常见问题
小地榆可以食用吗?
嫩叶用于沙拉和调味,但须准确鉴定,并从洁净、来源明确的地点采收。
为什么还会看到 Poterium sanguisorba 这个名称?
不同分类系统对属的选择不同。全球接受名为 Sanguisorba minor,Poterium sanguisorba 是其异名,法国名录仍以旧名为参考。
怎样限制小地榆自播?
开花后移除花序,可减少种子自然散播。
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。


