玫瑰 (Rosa rugosa, )
玫瑰(Rosa rugosa Thunb., 1784)是蔷薇科能萌生根蘖的灌木,原产远东沿海,包括西伯利亚东南部、中国东北、朝鲜半岛及日本。它的叶片皱褶鲜明,皮刺密集,橙红色玫瑰果硕大。作为观赏植物和海岸防风植物引入欧洲及北美后,现已在当地多处海岸被视为入侵植物。
继续阅读玫瑰, Beach rose, Rugosa rose 和 Japanese rose






© 照片
Roxanna Muller · cc0
Nathan Piechocki · cc0
Tom Norton · cc-by
Taken Aug 21, 2021 by Kathy Matos Baiona (cc-by-sa)
Taken Jun 9, 2018 by Sandy Rowley (cc-by-sa)
Taken Oct 12, 2022 by Ydwig (cc-by-sa)
Taken Jul 25, 2022 by Oğuzhan (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
玫瑰原产远东沿海,从西伯利亚东南部经中国东北、朝鲜半岛至日本。作为观赏植物和沙丘防风植物引入欧洲与北美后,已广泛归化,并在多个国家被列为海岸外来入侵植物;与此同时,其部分原产地的野生种群正在减少。
基本信息
玫瑰(Rosa rugosa Thunb., 1784)的辨识点十分鲜明:每叶有5–9枚小叶,皱褶之明显超过法国市场上其他野生蔷薇;纤细皮刺直立,不像犬蔷薇(Rosa canina)那样呈钩状。该种于1784年由瑞典博物学家Carl Peter Thunberg发表,现为接受种,隶属蔷薇目蔷薇科蔷薇属。 1 2
这不是欧洲本土篱生蔷薇。其原产范围沿远东海岸延伸,如今在欧洲与北美海岸出现,是观赏引种的结果,并非自然分布。法国标准名“rosier rugueux”强调粗皱叶面,这一特征比花色更可靠,因为花色在不同植株之间变化较大。 3
日本称它为hamanasu,这个名称与其形成密集群落的沙质海岸相联系。该词长期作为日本古典诗歌中表示夏末的季语。
识别要点
根蘖使玫瑰长成平均高1–2 m的灌木,横走根系让群落先向四周扩展,而非让枝条攀高。茎全长密布纤细直刺;犬蔷薇的皮刺则较疏且呈钩状。 3 4
叶片的5–9枚小叶表面显著起皱,上面有光泽,下面有柔毛。种加词rugosa源自拉丁语rugosus,意为皱褶;与花果相比,这种纹理是冬季识别该种更快的线索。秋叶往往转为金黄,这在野生蔷薇中并不多见。 4
单瓣花直径6–9 cm,鲜粉红至白色,香气浓郁,在6–9月不断开放,把花期延长到整个温暖季节,而普通野生蔷薇通常只开数周。重复开花后形成硕大的圆形玫瑰果,直径2–3 cm,橙色至鲜红色,常被比作小番茄。 4
分类要点
经过一个多世纪的广泛栽培,玫瑰与许多蔷薇一样积累了异名和历史类型。以下六个名称在文献及分类资料中较为常见:
- Rosa kamtchatica Vent.(历史名称)
- Rosa ferox Lawrance(历史名称)
- Rosa regeliana Linden & André(历史名称)
- Rosa calocarpa André(历史名称)
- Rosa rugosa var. chamissoniana C.A.Mey.(历史名称)
- Rosa rugosa f. albaplena (Rehder) Rehder(历史名称)
六个名称中,kamtchatica最容易引起误解,它令人想到俄罗斯堪察加,而该种实际涵盖从西伯利亚东南部到日本的远东沿海。面对这些异名及众多园艺品种,Rosa rugosa仍是唯一接受的学名,也是识别野生种的稳定依据。 1 3
生境与分布
远东海岸是玫瑰的原生分布区,包括西伯利亚东南部、中国东北、朝鲜半岛及日本,常见于沙丘、沙滩和砾石滩。 1 4
自19世纪起,欧洲和北美将它引作观赏及海岸防风植物,根蘖和耐盐性促使其归化。英国将其列入《野生动物与乡村法》附表9,禁止在自然环境中种植;法国若干地区指南也将其列为沙丘系统的外来入侵植物。 5 6
中国的部分原产区因采收压力和沙丘退化而野生种群减少,达到受威胁程度。同一种蔷薇在布列塔尼或波罗的海沿岸扩张,却在中国海岸的故乡退缩。 6
生活周期与开花
随气候条件变化,花期可从6月延续到9月,这种重复开花能力在野生来源的蔷薇中较少见。单朵花仅持续数天,但花蕾不断形成,使观赏期覆盖整个温暖季节。 4
玫瑰果从夏末到秋季成熟,每果约有一百粒种子,周围像多数蔷薇一样生有刺激性毛。果肉富含维生素C,除去这些毛后即可食用。 7
栽培时,自然繁殖主要依靠根蘖,一株孤立植株在2–3年内即可形成克隆群落,这解释了其海岸扩展速度。也可采用层积处理后的播种及半木质化枝条扦插,在不依靠根蘖的情况下繁殖特定植株。 7 4
用途与风险
观赏用途占主导,密集皮刺能形成难以穿越的低篱,也适合耐盐雾的海岸花丛。过去还长期用来固定沙丘,但如今因入侵行为已不建议用于这一特定用途。其抗病性明显优于多数园林蔷薇。 5
玫瑰果可采收制作草本茶、果酱及维生素C补充品。东亚某些传统也食用嫩梢和花瓣。 7
ASPCA将蔷薇属列为对狗、猫和马无毒,没有已识别的化学风险;大量皮刺和果内刺激性毛仍带来实际的机械伤害风险。它极耐寒,可达USDA 2区,即温度-40 °C,在大多数温带气候中无需冬季防护。不过,生态风险比毒性风险更严重:在敏感海岸、封闭花园之外种植玫瑰,会促进其通过根蘖及鸟类传播的种子扩散,损害当地沙丘植物。 8 6
品种、易混淆种与近缘蔷薇
园艺市场上的Rugosa类蔷薇包括重瓣或半重瓣的杂交种和选系,如Hansa、Schneezwerg和Blanc Double de Coubert。这些品种增加花瓣的同时往往减少结果,玫瑰果常少于野生单瓣型。 5
最需要区分的是法国原生篱生植物犬蔷薇(Rosa canina)。二者分别表现为平滑叶与皱褶叶、钩刺与密集直刺、椭圆果与番茄状圆果,以及一次开花与6–9月重复开花。在北美,玫瑰还可能与Rosa carolina类群的本土海岸蔷薇混淆,后者较不显眼且不生根蘖。 3
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Rosa rugosa Thunb.
- International Plant Names Index, Rosa rugosa Thunb.
- Tela Botanica eFlore, Rosa rugosa Thunb.
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Rosa rugosa
- Royal Horticultural Society, Rugosa类蔷薇
- CABI Compendium, Rosa rugosa(玫瑰)
- Plants For A Future, Rosa rugosa (Ramanas Rose)
- ASPCA, 蔷薇属毒性条目
常见问题
玫瑰是法国的原生植物吗?
不是。它原产远东,包括俄罗斯、中国、朝鲜半岛和日本。在法国属于引入植物,并在北部沿海多个地区被视为入侵植物。
玫瑰对猫和狗有毒吗?
ASPCA将蔷薇属植物列为对狗、猫和马无毒。主要风险来自密集的皮刺以及玫瑰果内部具刺激性的毛。
如何区分玫瑰与犬蔷薇?
玫瑰叶片皱褶鲜明,皮刺直而密;犬蔷薇(Rosa canina)叶片较平滑,皮刺呈钩状。玫瑰还会重复开花,果实圆而较大。
玫瑰果可以吃吗?
可以,但须先除去具刺激性的毛。果肉富含维生素C,在东亚及北欧的多种传统中用于果酱、糖浆或草本茶。
玫瑰为什么会在海岸入侵?
根蘖很快形成由克隆植株组成的灌丛;耐盐、耐沙使其能占据许多其他灌木难以生存的沙丘,挤压当地植物。
玫瑰在原产地受到威胁吗?
在中国的部分原产区,采收和沙丘退化使野生种群减少,与其在欧洲及北美的入侵状况恰好相反。
玫瑰需要经常修剪吗?
不需要。冬末去除枯枝,偶尔疏枝即可。花后重剪会去掉大部分将来能形成的玫瑰果。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。




