Sluncovka kalifornská (Eschscholzia californica, )


+33© fotografie
- fotografie 1 — (c) pronghornranch67, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc · iNaturalist Taxon
- fotografie 2 — Irene · cc0 · iNaturalist
- fotografie 3 — Daniel Hetzel · cc0 · iNaturalist
Sluncovka kalifornská (Eschscholzia californica Cham.) patří do čeledi makovitých (Papaveraceae) a pochází ze západu Severní Ameriky. Je to letnička, v mírném podnebí někdy krátkověká trvalka, s jemnými modrozelenými listy a saténovými žlutými až oranžovými květy, které se zavírají v noci, za chladu a pod mrakem.
Číst dálSluncovka kalifornská, California poppy, California golden poppy, Golden poppy, Cup of gold a Amapola de California
Umístěte na plné slunce s intenzivním přímým světlem po celý den.






© fotografie
(c) pronghornranch67, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
Irene · cc0
Daniel Hetzel · cc0
Taken May 3, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Jun 12, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Jun 23, 2020 by Biewalda (cc-by-sa)
Taken Jul 19, 2019 by del dem (cc-by-sa)
Taken Jun 27, 2020 by Giode Tonpino (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvětové rozšíření
Druh pochází ze západu Severní Ameriky, od Washingtonu a Kalifornie přes Velkou pánev a jihozápad USA po sever Mexika. V Evropě se hlavně pěstuje, zplaňuje nebo místně zdomácňuje; pro Francii není uveden celostátní invazní status.
- Původní9
- Zavlečená6
- Invazní1
- Kalifornie
- Oregon
- Washington
- Nevada
- Arizona
- Utah
- Nové Mexiko
- Texas
- Severní Mexiko
- Metropolitní Francie
- Korsika
- Španělsko
- Velká Británie
- Nový Zéland
- Austrálie
- Kanárské ostrovy
Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1
Identita
Sluncovka kalifornská (Eschscholzia californica Cham.) nese přijaté jméno publikované roku 1820 v díle Horae Physicae Berolinenses. POWO/Kew toto jméno přijímá a GBIF řadí druh do řádu Ranunculales, čeledi Papaveraceae a rodu Eschscholzia. 1 2
Podobnost s máky může při určování klamat: sluncovka nepatří do rodu Papaver. S mákem vlčím a setým sdílí čeleď, ale tvoří jiný rod, pojmenovaný na počest Johanna Friedricha von Eschscholtze, člena ruské expedice do Kalifornie na počátku 19. století. 4 5
Anglická jména California poppy, golden poppy a cup of gold i francouzská eschscholzie de Californie a globe du soleil označují tentýž druh. GBIF a EPPO uvádějí také další evropská lidová jména, odrážející rozšíření rostliny v zahradách daleko za hranicemi původního areálu. 2 8
Poznávací znaky
Holá, někdy sivě ojíněná bylina Eschscholzia californica žije jeden rok nebo jako krátkověká trvalka. Flora of North America uvádí výšku 5–60 cm; USDA popisuje nízký, rozložitý až vzpřímený vzrůst s přízemními a lodyžními listy obvykle modrozelené barvy. 3 6
Mimo dobu květu pomáhají nejvíce listy: jsou střídavé, jemné, silně členěné, modrozelené až stříbřité a často tvoří vzdušný trs. NC State je přirovnává ke kapradinám; po odkvětu hnědnou, když rostlina dokončuje jednoletý cyklus nebo přechází do letního klidu. 5
Jednotlivý květ vystupuje nad listy jako saténově lesklá miska. Čtyři korunní lístky bývají žluté až oranžové, někdy s tmavší oranžovou skvrnou u báze. FNA uvádí délku lístků 20–60 mm, NC State v zahradních podmínkách květy široké asi 7–8 cm. Kultivary přidávají krémovou, bílou, růžovou a červenou. 3 5 4
Noční zavírání květů nastává také pod mrakem, za chladu, deště nebo větru. Nejde o příznak choroby, ale o běžnou reakci na nedostatek světla či nepříznivé podmínky. 6 7
Z odkvetlých květů vznikají protáhlé tobolky, podle FNA dlouhé přibližně 3–9 cm. USDA uvádí, že při dozrání pukají a mohou vystřelit drobná semena až asi 1,8 m od mateřské rostliny. Tím vznikají samovolné porosty na nezapojených půdách. 3 6
Užitečná taxonomie
Dva přijímané poddruhy podle POWO jsou Eschscholzia californica subsp. californica a Eschscholzia californica subsp. mexicana. Pro zahradní pěstování obvykle stačí jméno druhu; místní původ semen je důležitý zejména při obnově severoamerických přírodních stanovišť. 1 6
Mezi hlavní homotypická synonyma podle Kew, tedy jména založená na stejném nomenklatorickém typu, patří:
- Chryseis californica (Cham.) Lindl., homotypické synonymum
- Omonoia californica (Cham.) Raf., další jméno téhož typu
V taxonomické databázi GBIF figurují jako synonyma také historická či zahradnická jména Eschscholzia cornuta, Eschscholzia douglasii a Eschscholzia minutiflora. Při nákupu je proto vhodné vztáhnout obchodní jména k přijatému binomu, aby různá označení nevytvářela zdání různých druhů. 2 1
Zahradnické kultivary představují jinou úroveň než botanické taxony. Řady 'Thai Silk' a 'Chiffon' či formy 'Ivory Castle', 'Strawberry Fields' a 'Rose Chiffon' označují barvy nebo poloplné květy, nikoli samostatné druhy. 4 5
Stanoviště a rozšíření
Západ Severní Ameriky tvoří původní areál sluncovky. POWO ho shrnuje od západu a jihu střední části USA po sever Mexika; USDA podrobněji uvádí Washington, tichomořské pobřeží až po Baja Sur, Velkou pánev a části Sonorské pouště. 1 6
Na přirozených stanovištích osidluje otevřené svahy, roviny, koryta občasných toků, louky, pelyňkové porosty i řídké lesy jalovců a borovic pinyon na písčitých či štěrkovitých půdách. To vysvětluje úspěch v chudých, suchých a silně osluněných zahradách. 5 6
Za původním areálem uvádí POWO četné oblasti zavlečení: Francii, Korsiku, Španělsko, Velkou Británii, Nový Zéland i několik australských oblastí. Podle FNA se hojně vysazuje jako okrasná rostlina, u silnic a při obnově stanovišť; často zplaňuje, ale ne vždy trvale přetrvává. 1 3
Francouzské regionální hodnocení je třeba číst přesně. CBNFC-ORI uvádí taxon CD_NOM 97346 ve Franche-Comté jako zdomácnělý a „hodnocený jako neinvazní“. EPPO jej sleduje jako zavlečený v evropsko-středomořském prostoru a zveřejňuje upozornění či regulační informace zejména ke Kanárským ostrovům a dalším makaronéským nebo španělským oblastem. 10 8 9
Celostátní invazní status pro Francii zde tedy není uveden; šíření přesto vyžaduje kontrolu. V suchých, pobřežních a ostrovních přírodních lokalitách není vhodné vysévat exotické směsi bez ověření místních podmínek. 9
Pěstování na zahradě
Pro sluncovku kalifornskou je zásadní plné slunce. NC State je uvádí jako ideální a upozorňuje, že ve stínu neroste; RHS doporučuje světlé lemy záhonů, štěrkové zahrady a suché louky. 5 4
Chudá, lehká a propustná půda vyhovuje více než bohatý substrát. RHS uvádí plné slunce, písčitou či chudou půdu a vysokou odolnost k suchu po zakořenění. Bohatá, mokrá nebo těžká půda i nadbytečné hnojení podporují především listy na úkor květů. 4
Nejlépe se osvědčuje přímý výsev na stanoviště. Kůlový kořen špatně snáší přesazování, zejména u vyvinutých sazenic. V mírném podnebí lze vysévat na podzim, jinde postačí jaro a prohřátá půda zbavená plevelů. 4 5
Zálivku omezte na minimum. Pro rovnoměrné vzcházení v nádobě nebo velmi suché půdě postačí zpočátku přibližně 5–15 mm týdně, později zalévejte jen při dlouhém suchu. USDA uvádí, že ve středomořském podnebí původního areálu může kvést i při malém doplňování vody, zatímco drsná stanoviště dobu kvetení přirozeně zkracují. 6
Odstraňování odkvetlých květů záleží na cíli pěstování. Může prodloužit okrasný účinek a omezit šíření; několik ponechaných zralých tobolek naopak zajistí návrat rostliny příští rok tam, kde je půda otevřená. 5 4
Toxicita a opatrnost
Alkaloidy jsou přirozenou součástí sluncovky kalifornské. Poison Control uvádí v přípravcích z Eschscholzia californica zejména protopin, allokryptopin, N-methyllaurotetanin a retikulin. Připomíná, že tvrzení o účincích na spánek, úzkost či bolest nepodporují použitelné studie na lidech. 7
Záměna s mákem setým by byla chybná. Poison Control vysvětluje, že Eschscholzia californica patří do stejné čeledi jako opiový mák, ale neobsahuje opium. To však neznamená, že koncentrované extrakty jsou neškodné. 7
Lidskou toxicitu druhu uvádí FNA současně s historickým etnobotanickým využitím. Tyto historické záznamy nejsou doporučením: nelze doporučit pojídání čerstvé rostliny, domácí čaj, extrakt ani užívání na uklidnění. 3 7
Konkrétní položka ASPCA pro Eschscholzia californica nebyla použita. Poison Control přesto doporučuje držet rostliny i rostlinné přípravky mimo dosah dětí a zvířat. U koček, psů a koní je proto namístě opatrnost, nikoli označení „netoxická“. 7
Záměny, kultivary a odpovědné pěstování
Pod anglickým jménem „poppy“ si lze představit Papaver rhoeas či Papaver somniferum. Sluncovka Eschscholzia californica se od nich odlišuje jemnými modrozelenými listy, miskovitými květy zavírajícími se při slabém světle a dlouhými úzkými tobolkami namísto velkých kulovitých makovic máku setého. 3 5
Ani výběr kultivaru nevylučuje samovýsev. Plnokvěté, růžové, červené nebo krémové formy zůstávají zahradními sluncovkami; dozrálé tobolky mohou dát proměnlivé potomstvo, které nemusí odpovídat obrázku na zakoupeném sáčku. 4
V květnaté louce se sluncovkou zacházejte jako s letničkou pro chudou půdu. Nevyžaduje režim trvalky v hnojeném záhonu: vysévejte řídce, ponechte část půdy otevřenou pro další vzcházení a u citlivých přírodních stanovišť se vyhněte exotickým směsím, pokud regionální seznamy upozorňují na rizika. 4 9
Hlavní zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Eschscholzia californica Cham.
- GBIF Backbone Taxonomy, Eschscholzia californica Cham.
- Flora of North America, Eschscholzia californica
- Royal Horticultural Society, průvodce rodem sluncovka
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Eschscholzia californica
- USDA NRCS Plant Guide, California poppy, Eschscholzia californica
- Poison Control, Informace o přípravcích ze sluncovky kalifornské
- EPPO Global Database, Eschscholzia californica (ESHCA)
- EPPO Global Database, hlášení k druhu Eschscholzia californica
- CBNFC-ORI, Eschscholzia californica Cham., 1820, CD_NOM 97346
Časté otázky
Je sluncovka kalifornská druh máku?
Patří do stejné čeledi makovitých (Papaveraceae), ale nikoli do rodu Papaver. Přijaté jméno je Eschscholzia californica a rod se jmenuje Eschscholzia.
Je sluncovka kalifornská trvalka?
Zdroje ji popisují jako letničku nebo krátkověkou trvalku. Ve francouzských zahradách se chová hlavně jako letnička, která se vrací ze semen.
Kdy vysévat sluncovku kalifornskou?
Přímo na místo na jaře, v oblastech s mírnou zimou také na podzim. Přímý výsev je vhodnější než přesazování sazenic.
Proč se květy zavírají?
Je to normální. Zavírají se v noci a za chladu, zatažené oblohy, deště nebo větru.
Je jedovatá pro kočky a psy?
Bez konkrétního zdroje ASPCA není doložena vysoká veterinární toxicita. Při požití je však nutná opatrnost kvůli alkaloidům; Poison Control doporučuje chránit děti a zvířata před přístupem k rostlinám a výrobkům z nich.
Lze ze sluncovky kalifornské připravovat čaj?
Léčebné použití se nedoporučuje. Poison Control uvádí, že sliby účinku na spánek, úzkost či bolest nepodporují použitelné studie na lidech a koncentrované přípravky se výrazně liší.
Je sluncovka kalifornská ve Francii invazní?
POWO ji uvádí jako zavlečenou ve Francii i na Korsice. Regionální údaje CBNFC ji ve Franche-Comté hodnotí jako zdomácnělou a neinvazní; EPPO však upozorňuje na místní rizika, zejména ve Španělsku a Makaronésii.
Podobné rostliny
Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.





