Borovice kleč (Pinus mugo, Turra 1764)

Borovice kleč (Pinus mugo) je jehličnan z čeledi borovicovitých (Pinaceae), původní v horách střední a jihovýchodní Evropy od východní Francie po Karpaty a sever Balkánu. Na rozdíl od ostatních evropských borovic roste jako rozložitý keř s poléhavými křivolakými kmeny. V subalpínském stupni, často na horní hranici lesa, tvoří husté porosty.

Číst dál
Vědecký názevPinus mugo
RodPinus
ŘádPinales

Borovice kleč, Kosodřevina a Mountain pine

Základní údaje
Toxicita
Pro kočky a psy nejedovatá; jehlice a pryskyřice mohou dráždit
Náročnost péče
Nízká
Typ rostliny
Typ listů
Stálezelené
Délka života
Vytrvalá
Země původu
FrancieŠvýcarskoRakouskoItálieRumunskoSlovinsko
Stanoviště
Subalpínský stupeň a horní hranice lesa; skalnaté horské pláně, sutě a rašeliniště středních poloh
Sezónnost
Doba kvetení
Jaro
Doba sklizně
Podzim
Růst
Období klidu
Bez období klidu
Rychlost růstu
3/10
Doba do dospělosti
První šišky asi v 10–15 letech, dospělý objem za několik desetiletí
Množení
Výsev, Roubování
Klima a voda
Teplota
Mrazuvzdornost
Odolnost vůči větru
Dobrá, přizpůsobena exponovaným horským stanovištím
Vlhkost
30–70 %
Zálivka
Velmi málo
Málo
Středně
Vysoká
Velmi vysoká
Odolnost vůči suchu
Ano
Půda
pH půdy
Typy půdy
Propustná půda, Vápenatá půda
Zasolená půda
Netolerováno
Světlo a umístění
Světelné podmínky

Plné slunce

Plné slunce je nezbytné
Exteriér
Záhon na plném slunci, Nezamrzající skalka
Nádoby
Propustný květináč, Nádoba
Vzhled
Výška100–500 cmŠířka200–800 cm
Listy
Zelená
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — listy 1
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — listy 2
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — listy 3
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — listy 4
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — listy 5
Květy
ŽlutáČervená
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — květy 1
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — květy 2
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — květy 3
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — květy 4
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — květy 5
Plody
Hnědá
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — plody 1
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — plody 2
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — plody 3
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — plody 4
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — plody 5
Habitus
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — habitus 1
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — habitus 2
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — habitus 3
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — habitus 4
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — habitus 5
Kůra
HnědáČerná
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — kůra 1
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — kůra 2
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — kůra 3
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — kůra 4
Borovice kleč (Pinus mugo): původ a využití — kůra 5

Celosvětové rozšíření

Původní areál Pinus mugo zahrnuje pohoří střední a jihovýchodní Evropy od východní Francie po Karpaty, střední Itálii a sever Balkánu, s významnými populacemi v Rakousku, Švýcarsku a Rumunsku. Jako okrasný jehličnan se druh hojně pěstuje i daleko za tímto areálem.

  • Původní6
  • Francie
  • Švýcarsko
  • Rakousko
  • Itálie
  • Rumunsko
  • Slovinsko

Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1

Identita

Borovice kleč (Pinus mugo Turra, 1764), známá také jako kosodřevina, je jehličnan rodu Pinus z čeledi borovicovitých (Pinaceae). POWO/WCVP tímto jménem označuje druh z hor střední a jihovýchodní Evropy: východní Francie, Alp, Karpat, střední Itálie a severního Balkánu. 1 4

Druhové označení mugo pochází z italského lidového jména této borovice, bez vazby na botanika či místo objevu. Školkařské označení zakrslá borovice přitom u základního druhu klame: přirozené porosty přesahují 3 m, zatímco skutečně miniaturní zůstávají jen kultivary jako 'Mops' nebo 'Gnom'. 6 2

Poznávací znaky

K rozpoznání kleče často stačí její vzrůst, ještě před prohlídkou jehlic či šišek. Na rozdíl od ostatních evropských borovic tvoří rozložitý keř s poléhavými křivolakými kmeny větvenými od báze. Tato nízká spleť, označovaná jako krummholz, převládá na větrných vrcholech. Vzpřímené stromové exempláře existují, ale jsou vzácné, protože keřovitá forma převažuje téměř v celém původním areálu. 6 2

Pěstované exempláře běžně měří 1 až 3 m na výšku a 4 až 8 m na šířku; nejvyvinutější dosahují až 5 m výšky. Sytě až tmavě zelené jehlice jsou ve svazečcích po dvou a měří 2,5 až 7,5 cm. Na větvi zůstávají 5 až 10 let, výrazně déle než u borovice lesní. 2 5 6

Vejčité šišky jsou v dospělosti leskle hnědé a dlouhé 2 až 5 cm. Každá šupina má štítek s výrazným středovým hrbolem, u některých variet posunutým níže. Tím se kleč liší od borovice lesní, jejíž štítek je plochý, bez nápadného hrbolu. 6 4

Užitečná taxonomie

Vymezení komplexu Pinus mugo bylo dlouho obtížné. Pro místní formy, od poléhavých vysokohorských keřů po vzpřímenější populace, bylo publikováno více než sto jmen. 6

U příbuzných taxonů je třeba rozlišovat:

  • Pinus mugo subsp. pumilio (Haenke) Franco, uznávané synonymum v rámci druhu a zároveň obchodní jméno pro nejvíce poléhavé formy;
  • Pinus uncinata Ramond ex DC., dlouho hodnocená jako poddruh Pinus mugo, dnes samostatný druh z Pyrenejí a západních Alp s výrazně hákovitě zahnutými šiškovými šupinami;
  • Pinus mugo subsp. rotundata (Link) Janch. & H.Neumayer, forma rašelinišť středních poloh, posuzovaná IUCN samostatně.

Jméno pumilio má podobné postavení jako borsigiana u monstery: vyskytuje se současně v botanické synonymice a v zahradnickém obchodu pro kompaktnější rostliny. Stabilním vodítkem zůstává přijaté jméno Pinus mugo Turra. 1

Stanoviště a rozšíření

Horský původní areál zahrnuje střední a jihovýchodní Evropu: východní Francii, Alpy, Karpaty, střední Itálii a sever Balkánu. Významné populace rostou v Rakousku, Švýcarsku a Rumunsku. 1 4

V subalpínském stupni kleč často osídluje horní hranici lesa, skalnaté pláně, sutě a strmé svahy, kde větru a chladu odolá jen málo jiných dřevin. Některé populace přiřazované k poddruhu rotundata rostou také na rašeliništích středních horských poloh, která jsou citlivější na odvodňování. 4 5

Mezinárodní svaz ochrany přírody hodnotí Pinus mugo jako málo dotčený druh díky rozsáhlému areálu a celkově stabilní populaci. Poddruh rotundata je však ohrožený: odvodňování a zalesňování rašelinišť zmenšily jeho osídlenou plochu. Tento místní úbytek nemění celkové hodnocení druhu. 8

Životní cyklus a rozmnožování

Stejně jako ostatní borovice je Pinus mugo jednodomá: každý jedinec nese oddělené samčí a samičí šištice. Samičí šištice vznikají na konci sezony a dozrávají následující rok. Před uvolněním křídlatých semen unášených větrem mění barvu ze zelené na leskle hnědou. U pěstovaných jedinců ve volné půdě se první šišky objevují asi v 10 až 15 letech, dávno před dosažením dospělého objemu. 4

Pomalý růst vysvětluje oblibu zakrslých kultivarů v zahradní tvorbě. Vysazená rostlina potřebuje několik desetiletí, aby dosáhla svého plného dospělého objemu. 7 2

Základní druh se v zahradnictví množí výsevem, bez složité stratifikace. Pouze roubování zaručuje zachování vlastností konkrétního kultivaru, například 'Mops' nebo 'Gnom'. 3 5

Využití a rizika

Husté klečové porosty v horách chrání půdu na svazích před erozí a omezují vznik lavin na nejvíce exponovaných místech. 5

Z jehlic a mladých větviček se získává silice používaná v balzamických přípravcích, jimž se připisují antiseptické účinky a usnadnění vykašlávání při mírných dýchacích potížích. Klečová silice se přidává také do balzámů proti svalovým bolestem. 5

Pro kočky ani psy druh není hodnocen jako jedovatý. Jehlice a pryskyřice přesto při požití dráždí ústa, podobně jako u většiny borovic. U pěstovaných rostlin bývají červci a pilatky jen menší obtíží. Závažnější je odumírání výhonů: napadené dřevo je nutné odříznout, aby se ohnisko odstranilo před rozšířením na zbytek rostliny. 4

Odrůdy, záměny a příbuzné rostliny

Kultivar 'Mops' s oblým kompaktním vzrůstem získal Award of Garden Merit od Royal Horticultural Society; za 20 až 50 let sotva přesáhne 1 m. Na skalce nebo v nádobě vytváří 'Gnom' širší kupoli, přibližně 1,8 m, při stejně pomalém růstu. Výběry jako 'Carsten's Wintergold' mají v zimě zlatožluté jehlice. 3 6

K častým záměnám patří tyto borovice:

  • Pinus sylvestris, vždy vzpřímený strom s jediným kmenem, oranžovou kůrou ve vyšších částech a štítky šišek bez výrazného hrbolu;
  • Pinus uncinata, nejbližší příbuzná se stromovitějším vzrůstem a šupinami šišek výrazně zahnutými do háčku;
  • Pinus nigra, vždy strom, s delšími a tužšími jehlicemi.

Při určování v terénu nízký, mnohokmenný a rozložitý vzrůst kleče sám o sobě stačí k vyloučení většiny těchto záměn, aniž by bylo nutné zkoumat šišky.

Hlavní zdroje

Časté otázky

Je borovice kleč strom, nebo keř?

Nejčastěji je to rozložitý keř s poléhavými kmeny větvenými od báze. Vzrůst malého stromu je možný, ale vzácný, na rozdíl od ostatních evropských borovic s jediným kmenem.

Jak rozeznat borovici kleč od borovice lesní?

Kleč tvoří nízký mnohokmenný porost, zatímco borovice lesní vždy roste jako vzpřímený strom s oranžovou kůrou ve vyšší části kmene. Štítky šišek kleče mají výrazný středový hrbol, který u borovice lesní chybí.

Jak se liší borovice kleč od borovice zobanité (Pinus uncinata)?

Pinus uncinata byla dlouho hodnocena jako poddruh kleče. Dnes je uznávána jako samostatný druh se stromovitějším vzrůstem a výrazně hákovitě zahnutými šupinami šišek.

Je borovice kleč jedovatá pro kočky a psy?

Ne, pro tyto druhy není hodnocena jako jedovatá. Jehlice a pryskyřice však při požití dráždí ústa, podobně jako u většiny borovic.

Je borovice kleč ohrožená?

IUCN hodnotí druh jako celek jako málo dotčený. Pouze poddruh rotundata, omezený na rašeliniště středních poloh, je posuzován samostatně a hodnocen jako ohrožený.

Hodí se borovice kleč do malé zahrady?

Ano, pokud zvolíte zakrslý kultivar jako Mops nebo Gnom. Základní druh v přirozeném porostu zabírá mnohem větší prostor a hodí se hlavně na rozsáhlé svahy nebo svažité pozemky.

K čemu se používá silice z borovice kleče?

Destiluje se z jehlic a mladých větviček. Je součástí balzamických přípravků, jimž se připisují antiseptické účinky a usnadnění vykašlávání, a také balzámů proti svalovým bolestem.

Podobné rostliny

Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.