Uređivačka politika

Kako pišemo o biljkama

Tko piše ove vodiče i odakle dolaze činjenice. I što činimo kada nam se potkrade pogreška.

Naša misija

Da početnik može prepoznati biljku i znati što s njom učiniti, bez diplome iz botanike. Zalijevanje, presađivanje, darivanje, uklanjanje: naši vodiči odgovaraju na postavljeno pitanje. Pišemo na razini upućenog amatera, između pojednostavljene popularizacije i stručnog hortikulturnog priručnika.

Naša četiri načela

Taksonomska točnost

Latinski nazivi i porodice slijede Plants of the World Online (Kew) i IPNI. Kod novijih kultivara ponekad se dvije baze podataka međusobno proturječe. To naznačujemo umjesto da tiho odaberemo jednu.

Stručnost na terenu

Naši autori uzgajaju biljke o kojima pišu. Savjet o zalijevanju za Monstera deliciosa testiran je na živoj biljci, a ne izračunat iz prosjeka konkurentskih članaka.

Uređivačka neovisnost

Nijedna marka ne pregledava vodič prije objave. Ako kritiziramo neki supstrat ili konkurentsku aplikaciju, nitko ne može naknadno tražiti uklanjanje te rečenice. Aplikacija Floralens financira blog, a ne obrnuto.

Neutralnost, a ne ravnodušnost

Otrovna biljka ostaje biljka. Opisujemo stvarne učinke, na mačku ili na dječju kožu, bez demoniziranja vrste. Isto pravilo vrijedi za invazivne vrste: objašnjavamo ekološki problem, ne držimo lekcije.

Odakle dolaze naše činjenice

Floralens vodič nije sažetak prvih deset rezultata na Googleu. Iza svake činjenice stoji imenovan i provjerljiv izvor. Evo hijerarhije:

Primarni izvori

Plants of the World Online (POWO) i IPNI, za nomenklaturu i rasprostranjenost
World Flora Online i Tropicos, za sinonimiku
Recenzirani časopisi: Phytotaxa, Taxon, Annals of Botany
Digitalizirani herbariji MNHN-a u Parizu, Kewa i New York Botanical Gardena

Institucionalne reference

Royal Horticultural Society (RHS), Missouri Botanical Garden, Jardin du Luxembourg
Publikacije INRAE i CNRS
Crveni popisi IUCN-a i ministarske odluke za regulirane vrste

Teren

Bilješke o uzgoju i datirane fotografije naših autora
Partnerski rasadnici i botanički vrtovi, izričito imenovani
Razgovori s botaničarima, krajobraznim arhitektima i uzgajivačima, jasno navedeni

Kako nastaje vodič

01
Istraživanje i sažetak
Autor prikuplja taksonomske izvore i u jednoj rečenici formulira pitanje na koje vodič treba odgovoriti. Ako pitanje ne stane u jednu rečenicu, znači da ih ima dva.
02
Pisanje
Prva verzija na francuskom. Izravan odgovor dolazi u prvih 150 riječi; potom slijede uzgoj, njega, klasične pogreške i pitanja koja se ponavljaju u komentarima. Bez uvoda koji »uvodi u temu« tijekom tri odlomka.
03
Botanička recenzija
Drugi autor čita tekst. Provjerava latinske nazive i otrovnost, a zatim sva navedena razdoblja: cvatnju, klijanje, reznice, presađivanje. Svaka aproksimacija uredno se potkrijepi izvorom ili se uklanja.
04
Uređivanje
Prolazak kroz ton i strukturu, uz posebnu provjeru na mobilnim uređajima. Izvori navedeni u tekstu postaju klikabilni, slike dobivaju opis i atribuciju.
05
Objava i održavanje
Svaki članak nosi datum posljednjeg ažuriranja. Najčitaniji vodiči pregledavaju se barem jednom godišnje, ranije ako se neki činjenični podatak promijenio, primjerice prihvaćeni naziv ili IUCN status.

Pogreške i ispravci

Griješimo. Tipfeler se ispravlja bez buke. Činjenična pogreška, primjerice pogrešan naziv vrste ili podcijenjena otrovnost, ispravlja se uz natpis »ažurirano dana« na dnu članka. Ništa ne nestaje u tišini.

Uočili ste pogrešku u nekom vodiču? support@floralens-app.com

Novac i neovisnost

Floralens izdaje Chapalu Studio, neovisna tvrtka sa sjedištem u Parizu. Dva izvora prihoda: aplikacija (kupnje i pretplata) te nekoliko partnerskih poveznica jasno označenih u tekstu. Nijedan oglašivač nema pristup nacrtima, i nitko izvan uredništva ne može ishoditi uklanjanje nekog sadržaja nakon objave. Autori se ne plaćaju prema broju zvjezdica koje dodijele proizvodima.

Uređivački tim

Svaki članak potpisan je poimence. Stranica autora donosi pojedinosti o obrazovanju i ostalim objavljenim vodičima. Bez pseudonima, bez anonimnih kolektivnih potpisa: ako nitko ne pristane staviti svoje ime na tekst, on se ne objavljuje.

Upoznajte tim