ハナタネツケバナ (Cardamine pratensis, )
ハナタネツケバナ
Ghinia pratensis と Crucifera pratensis
朝か夕方を中心に、1日数時間の直射日光に当てます。
栽培では、土の湿り気を保てる明るい日陰から日陰。




© 写真
(c) Karen Andrea Boehme, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Karen Andrea Boehme · cc-by-nc
Tobias Schönberg · cc0
Kieran Roy Powell · cc0
no rights reserved · cc0
(c) Holger Braun, some rights reserved (CC BY) · cc-by

世界の分布
グリーンランドからアメリカ中北部・北東部、アゾレス諸島、温帯ユーラシアに自生し、エチオピアにも生育します。
基本情報
ハナタネツケバナ(Cardamine pratensis L.、1753年)は湿った土地の多年草で、淡紫色の4弁花が特徴です。フランス語のcressonnetteという名は香味野菜としての利用を思わせます。アブラナ科に属し、この科は花弁が十字に並ぶことから十字花科とも呼ばれます。切れ込んだ葉のロゼットの上に花茎が伸びます。 2 7 4
春、まだ低い草の上に花が伸びる時期によく目立ちます。短い開花期が過ぎても株元は生き続けます。夏の調査で花がなくても、草地に生育しないと判断することはできません。ロゼットと周辺の植生を撮っておくと、季節間で比較しやすくなります。 2 4
見分け方
根元と茎の葉は同じ株でも異なります。 下部の葉は卵形から丸い小葉を持ち、上部はより細長く分かれます。通常の変化なので、上の葉だけの写真では種の特徴が十分に伝わりません。 2
枝分かれしない茎に、淡紫色、ときに桃色や白色の花が、短く疎らな総状花序をつくります。花弁は8〜12 mm、葯は黄色です。花後の果実は斜め上を向く細い長角果となり、長さ約25〜40 mmになります。柄は果実より短く、咲き終わった株でも、長角果の形と向きが葉の観察を補います。 2 6 3 4
分類のポイント
リンネが1753年のSpecies Plantarum、656ページで受容名を発表しました。略号「L.」は命名者を表します。現在はアブラナ目のアブラナ科、タネツケバナ属に分類し、フランスとスイスでもこの学名を採用しています。 1 3 7
Ghinia pratensis (L.) BubaniとCrucifera pratensis (L.) E.H.L.Krauseが異名に含まれ、古い資料で別の属名に出会うことがあります。植物誌によって種の範囲が広い場合と狭い場合があり、複数の亜種も認められます。近い名前をすべて自動的な重複とせず、特徴と分類範囲を比較します。 1 6
生息地と分布
自生域はヨーロッパを大きく越え、温帯ユーラシア、アゾレス諸島、グリーンランドからアメリカ中北部・北東部までの北米の一部を含み、エチオピアにも生育します。一方、ニュージーランドは導入先です。ある大陸に存在するだけで、その土地の原産とは判断できません。 1
適湿から湿った草地、小川、一部の明るい林に生育します。日陰で湿った場所も、開けた草地と同じく適することがあります。フランス語名が草地を指しても、木の下の記録を除外する理由にはなりません。調査では庭や道端という区分だけでなく、土の水分と開け具合を記すと有用です。 6 2
フランスのほぼ全域に生えますが、南部ではまれです。全国レッドリストでは低懸念、プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュールでは危急種と評価されています。 2 7
生活環と繁殖
フランスでの開花は4〜6月で、春を特徴づけます。種子はその後、主に5〜7月に熟します。ハナバチ、ハエ、チョウ類など各種の昆虫が訪れ、淡い花色でも花のある草地の資源に貢献します。 2 5
実生や株分けで増やせます。庭で株分けを選べば、同定済みの株を保てます。果実を熟させることも種子による繁殖を維持します。開花中の草刈りは成熟前に花茎を取り除きます。個体群を草地に残すなら、毎年同じ日と決めるより、観察した生活環に合わせて初回の刈り取りを調整します。 4 5
利用と注意点
辛みのある葉や若芽は、生または加熱して利用されます。クレソンを思わせる風味で、サラダに少量使います。ただしcressonnetteという呼び名が標準化された製品を示すわけではありません。採取前に同定し、採取場所も知る必要があります。小川の岸だから葉の衛生が保証されるということではありません。 5 2
人、猫、犬、馬に無害といえる毒性データはありません。毒作用の報告がなくても安全性の証明にはなりません。人が葉を香味野菜にすることは、動物に与える推奨ではありません。古い薬用の記録も、確立された用量や治療にはなりません。 5
栽培と類似種
腐植があり適湿から湿潤を保つ土を好みます。栽培では半日陰からより日陰の場所にも適します。水やりの間に長く乾き続ける用土には置かないようにします。壌土や粘土質にも育ち、ロックガーデンの植物のような軽く乾く土を探すより、適切な湿度を保つことが優先です。 4
4弁花を持つアブラナ科は多いため、丸い小葉のロゼット、細い上部の葉、比較的大きな淡紫色や白色の花を組み合わせます。花後の長く細い果実も確認になります。白花1個や辛い味だけで、他のタネツケバナ属や同科の植物と区別することはできません。 6 2
主な参考文献
受容名は1753年のSpecies Plantarumに発表されたCardamine pratensis L.です。Ghinia pratensisとCrucifera pratensisは異名です。 1
よくある質問
ハナタネツケバナはどこに生えますか?
湿った草地、小川沿い、適度に湿った明るい林に生育します。
ハナタネツケバナはいつ咲きますか?
フランスでは4〜6月です。地域の条件で時期は変わります。
ハナタネツケバナの葉は食べられますか?
伝統的にサラダに少量使われます。確実な同定と清潔な採取場所が必要で、動物に無害といえるデータはありません。
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。

