マンダリンオレンジ (Citrus reticulata, Blanco 1837)

基本情報

マンダリンオレンジ （Citrus reticulata）は、植物学者Francisco Manuel Blancoが1837年、当時スペイン統治下のフィリピンで記載しました。ミカン科ミカン属の果樹で、果実は品種によってタンジェリンやウンシュウミカン（サツマ）などの名称でも売られます。 ^{1 2}

種小名reticulataはラテン語で「網状」を意味し、果皮や内部の膜の細かな筋目を指します。マンダリンの呼称は、中国帝国の高官を指す語がフランス語に取り入れられ、色名を経て果実名になったものです。 ⁴

見分け方

常緑の樹木で、気候や仕立て方により高さ 2〜7.5 m になります。鉢植えではかなり小さく収まることが多いです。若枝にはとげがあり、光沢のある披針形の葉につく短い葉柄には翼がごくわずかです。翼が明瞭なオレンジと区別できます。 ^{4 7}

白い花が単独または小さなまとまりで咲き、直径 4〜8 cm の扁平な果実をつけます。丸いオレンジとの違いです。薄く柔らかい果皮は房から簡単に離れ、英語では「kid-glove orange」という別名もあります。 ^{4 7}

分類のポイント

Swingleの体系では、サツマ、地中海マンダリン、タチバナなどを、変異の多い一種Citrus reticulataにまとめます。それ以前のTanakaの分類では別々の種とされていました。 ^{4 3}

主な異名と関連する分類群は、次のとおりです。

• Citrus reticulata subsp. unshiu (Tanaka ex Swingle) D.Rivera & al.：サツマ
• Citrus reticulata subsp. deliciosa (Ten.) D.Rivera & al.：地中海マンダリン
• Citrus reticulata subsp. tachibana (Makino) D.Rivera & al.（タチバナ）
• Citrus × nobilis subf. reticulata (Blanco) M.Hiroe（関連名）

受容名はCitrus reticulata Blancoです。クレメンタイン、ポンカン、Dancyなどの商品として流通するマンダリンは、それぞれ異なる交雑種や栽培品種で、直接の異名ではありません。 ¹

生息地と分布

南嶺山脈の周囲、中国南部とベトナム北部の狭い範囲が自生域です。POWOは広西、湖南、江西を原産地として挙げています。 ^{1 4}

南嶺山脈の北側と南側で独立した二つの栽培化が起こりました。栽培マンダリンのゲノムには 約1.8 % のブンタン由来の遺伝子浸透があり、野生のマンダリンには見られません。 ⁴

その後、日本、インド、フィリピンへ伝わり、ヨーロッパでは 1805年 にイギリスへ導入されました。米国では1840〜1850年代にルイジアナに入り、フロリダ、アラバマ、ミシシッピ、カリフォルニアへ広まりました。 ⁷

栽培には水はけのよい土が必要で、pH 5〜6の弱酸性の壌土が適します。開花には日当たりが直接影響し、日陰でも育ちますが、結実は少なくなります。 ⁶

生活環と繁殖

春には白い花が単独またはまとまって咲きます。果実は数か月かけて肥大し、通常は秋から冬が収穫期です。 ⁴

十分に根づいた成木は、年間で最大 79 kg の果実をつけることがあります。収量は品種、台木、気候によって大きく異なります。 ⁴

園芸的な増殖では、品種の性質を維持できる接ぎ木が中心です。実生と挿し木は主にコレクションや品種研究で利用されます。 13 °C を下回ると生育は明らかに遅くなります。 ⁶

利用と注意点

果実は生食のほか、サラダやジュースに使います。精油に富む薄い果皮は、砂糖菓子、飲料、焼き菓子の香りづけに利用されます。中国伝統医学では、乾燥果皮の陳皮を消化器の不調や咳に用いてきました。 ⁶

ASPCAにはCitrus reticulataを直接扱う項目がありません。近縁のオレンジ（Citrus sinensis）とカラモンディン（Citrus mitis）は、猫、犬、馬に有毒とされています。果皮と葉の精油やソラレン類は、嘔吐、下痢、光線過敏を引き起こします。 ^{8 9}

果肉は一般に無毒と考えられています。それでも果皮と濃縮精油は、念のため動物の手が届かない場所に置いてください。大量の果皮を食べた場合は獣医師に相談することが安心につながります。

1880年代 以降、北米では祝いの果物として定着しました。日本からの移民が新年に贈った後、聖ニコラウスに結びつく金貨になぞらえ、クリスマスの靴下に入れる定番になりました。 ⁴

品種・類似種・近縁種

サツマ、地中海マンダリン（Willowleaf）、タチバナは現在Citrus reticulataの亜種とされます。ポンカンとDancyは同じ複合群の園芸品種です。 ^{10 4}

次の柑橘と混同されやすいため、果実を比べてください。

• Citrus × clementina：クレメンタイン。通常は種子がないマンダリンとオレンジの交雑種
• Citrus sinensis：スイートオレンジ。丸い果実に厚く密着する果皮をもちます
• Citrus mitis：カラモンディン。小さな果実をつけ、鉢植えに利用されます

見分ける手がかりは扁平な形と、手で簡単にむける薄い果皮です。オレンジは丸く、果皮が房に密着しています。 ⁷

苗木のラベルの「マンダリン」は広い総称です。サツマ、クレメンタイン、ポンカン、タンゴールがこの名称で売られることがありますが、亜種、交雑種、栽培品種と位置づけは異なります。何を植えるか確かめるには、省略されていない植物学名を確認するのが確実です。 ¹⁰

主な参考文献

• Plants of the World Online / Kew, Citrus reticulata Blanco
• GBIF Backbone Taxonomy, Citrus reticulata Blanco
• International Plant Names Index, Citrus reticulata
• Wikipedia（英語）, マンダリンオレンジ
• Wikipédia（フランス語）, マンダリンオレンジ
• Plants For A Future, Citrus reticulata
• Purdue University NewCrop (Morton), Mandarin Orange
• ASPCA, Orange (Citrus sinensis) 毒性情報
• ASPCA, Calamondin Orange (Citrus mitis) 毒性情報
• Givaudan Citrus Variety Collection / UC Riverside, Citrus reticulata Blanco (CRC 3239)