Relva-das-bermudas (Cynodon dactylon, )
Relva-das-bermudas (Cynodon dactylon) é uma gramínea perene da família Poaceae, cuja área nativa abrange o Velho Mundo temperado a subtropical segundo o POWO. Seus rizomas e estolões formam um tapete denso, usado em campos esportivos no mundo inteiro, mas também difícil de eliminar quando invade canteiros.
Ler maisRelva-das-bermudas, Bermuda grass e Couch grass
Em geral, coloque em sol pleno, com luz direta intensa durante boa parte do dia.






© foto
(c) Jaxon Lane, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Jaxon Lane · cc-by-nc
iNaturalist User · cc0
Tom Ferguson · cc0
Taken Aug 18, 2015 by Tela Botanica − Florent BECK (cc-by-sa)
Taken Sep 16, 2022 by M. Hedayat (cc-by-sa)
Taken Nov 20, 2021 by David Ochoa (cc-by-sa)
Taken Aug 20, 1854 by Tela Botanica − Herbier PONTARLIER-MARICHAL (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
O POWO situa a área nativa de Cynodon dactylon no Velho Mundo temperado a subtropical, entre Europa, África, Ásia e Austrália; alguns estudos indicam mais especificamente a África Oriental. A espécie foi introduzida na maioria das regiões quentes do mundo e se tornou invasora em alguns locais, inclusive nas Bermudas, que deram origem ao seu nome inglês.
- Nativo4
- Introduzido2
- Invasivo1
- África Oriental
- Europa meridional
- Ásia temperada
- Austrália
- Estados Unidos (sul)
- França metropolitana
- Bermudas
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
A Relva-das-bermudas (Cynodon dactylon (L.) Pers., 1805), também conhecida internacionalmente como Bermuda grass e Couch grass, é uma gramínea perene do gênero Cynodon, da família Poaceae. O POWO aceita Cynodon dactylon, combinação baseada no basiônimo Panicum dactylon L., publicado por Lineu em 1753. 1 2
O epíteto específico vem do grego daktylos, “dedo”, em referência à inflorescência: um conjunto de 2 a 12 espigas que irradiam em estrela no alto do caule, como os dedos de uma mão aberta. Esse desenho ajuda a reconhecer a planta antes mesmo de examinar as folhas. A referência às Bermudas no nome comum engana: a espécie não é nativa dessas ilhas, onde cresce como invasora abundante e difícil de erradicar. 3
Reconhecimento
Rizomas e estolões fazem de Cynodon dactylon uma gramínea capaz de se espalhar junto ao solo e enraizar em cada nó que toca a terra, até formar um tapete denso. Os estolões podem ultrapassar 20 m de comprimento; em solo seco e penetrável, as raízes atingem mais de 2 m de profundidade. 5
As lâminas foliares verde-acinzentadas medem 2 a 15 cm de comprimento e têm margens escabras, ásperas ao toque. A lígula consiste apenas em uma fileira de pelos, sem lâmina membranosa, detalhe útil para confirmar a identificação no campo. 6
No alto de um caule ereto de 15 cm a 1 m, a inflorescência reúne 2 a 12 espigas digitadas, dispostas em estrela. Cada espiga mede 2,5 a 10 cm e carrega minúsculas espiguetas em duas fileiras. Um quilograma de sementes reúne cerca de 4 milhões de unidades. 5
Taxonomia e nomes
Ao longo das revisões taxonômicas, Cynodon dactylon recebeu dezenas de sinônimos, muitos baseados no mesmo basiônimo:
- Digitaria dactylon (L.) Scop., sinônimo histórico
- Fibichia dactylon (L.) Beck, sinônimo histórico
- Phleum dactylon (L.) Georgi, sinônimo histórico
- Cynosurus dactylon (L.) Pers., sinônimo histórico
- Capriola dactylon (L.) Kuntze, sinônimo histórico
Para identificar a espécie com estabilidade, vale a combinação aceita pelo POWO e pelo GBIF, Cynodon dactylon. O gênero Cynodon reúne várias espécies diferentes; chamar esta planta apenas de “cynodon” é impreciso, pois o termo designa o gênero inteiro. 1 2
Habitat e distribuição
A distribuição nativa reconhecida pelo POWO abrange o Velho Mundo temperado a subtropical, entre Europa, África, Ásia e Austrália. Duke aponta mais precisamente a África Oriental, onde a planta ocorre desde o litoral até 2.160 m de altitude. 1 5
Introduzida na maior parte das regiões quentes, a espécie também cresce espontaneamente na França, em gramados, margens de estradas e areias costeiras. O CABI Compendium a descreve como amplamente naturalizada e, por vezes, invasora fora da área nativa, inclusive nas Bermudas que deram origem ao nome inglês. 11 3
A fertilidade do solo afeta principalmente o vigor, mais que a sobrevivência. Com base em 74 registros, Duke relata tolerância a pH de 4,3 a 8,4, com ótimo entre 6 e 7 em terreno fértil e bem drenado. 5
Ciclo e reprodução
Acima de 15 °C, o crescimento se inicia e atinge seu máximo entre 24 e 37 °C. Abaixo daquele limiar, a planta entra em dormência de inverno e amarelece sem morrer; os rizomas permitem a retomada na primavera. 6
Depois das primeiras geadas de outono, o fenômeno conhecido como “tiger striping” cria faixas alternadas nos gramados cultivados, devido à convecção do ar próximo ao solo. As áreas atingidas pelo gelo ficam marrons em poucos dias, enquanto as faixas poupadas permanecem verdes, numa escala de cerca de 20 cm. 9
Sementes, estolões e rizomas oferecem duas vias de multiplicação, sexuada e vegetativa. Na horticultura, híbridos triploides como Tifway e Tifgreen, obtidos do cruzamento com Cynodon transvaalensis, produzem poucas sementes e são propagados principalmente por segmentos de estolão ou placas de grama. 7
Usos e riscos
Campos esportivos e campos de golfe de regiões quentes usam a espécie porque ela se recupera rapidamente do pisoteio e tolera calor e seca. Também serve de forragem, cortada para feno ou ensilada, e já foi cultivada em solos salinos da Califórnia degradados demais para outras culturas. 5
Na matéria seca do feno, o teor é de aproximadamente 11,6 g de proteínas e 25,9 g de fibras por 100 g. Esse perfil explica o uso como forragem de estação quente, em vez de cultura alimentar humana. Um levantamento texano registrou fixação de nitrogênio na rizosfera superior à de Paspalum e Brachiaria, vantagem agronômica pouco documentada para uma espécie tão conhecida como erva daninha. 5
Rituais da Índia e do Nepal também incluem essa gramínea. Sob o nome sânscrito durva, ela é oferecida no culto a Ganesh; nos casamentos hindus nepaleses, recebe o nome dubo e é trançada nas guirlandas usadas pelos noivos. 10
Quanto à ingestão, o GRIN classifica a espécie como potencialmente tóxica para mamíferos. Certos cultivares híbridos, como Tifton 85, podem produzir cianeto sob estresse, risco documentado para o gado, mais que para animais de companhia. 4 8
Confusões e plantas próximas
Nomes comuns podem causar confusão: “crabgrass” designa Cynodon dactylon nas Bermudas e Digitaria sanguinalis em outros lugares, embora esta tenha uma panícula digitada diferente. O termo francês “chiendent” também abrange gramíneas rastejantes sem parentesco próximo, como Elymus repens, cujas espigas não digitadas se organizam em um eixo único. 3
A inflorescência fornece o critério decisivo: Cynodon dactylon apresenta 2 a 12 espigas digitadas irradiando em estrela no alto de um caule de 15 cm a 1 m. Nem Elymus repens nem Digitaria sanguinalis reproduzem exatamente essa disposição, diferença útil para orientar a identificação no campo.
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Cynodon dactylon (L.) Pers.
- GBIF Backbone Taxonomy, Cynodon dactylon (L.) Pers.
- CABI Compendium, Cynodon dactylon ficha técnica, Rojas-Sandoval & Acevedo-Rodríguez, 2014
- USDA GRIN Global Taxonomy, Cynodon dactylon (L.) Pers.
- Purdue University NewCROP / Duke's Handbook of Energy Crops, Cynodon dactylon
- University of Tennessee, Samples e Sorochan, Bermudagrass, W159-A (junho de 2022), Internet Archive, captura de 6 de junho de 2024
- Michigan State University, Characterization of vegetative bermudagrasses, Roche, 2013
- Texas A&M University System, Nitrates and Prussic Acid in Forages, Provin & Pitt
- Ackerson et al., Ground level air convection produces frost damage patterns in turfgrass, Int J Biometeorol, 2015
- Kandwal & Sharma, Cynodon dactylon (L) Pers. - a self-treatment grass for dogs, Current Science, 2011
- INPN / MNHN, Cynodon dactylon (L.) Pers., 1805
- Tela Botanica, Cynodon dactylon (L.) Pers., 1805
Perguntas frequentes
A relva-das-bermudas é tóxica?
Por contato, não há toxicidade para humanos, gatos ou cães. Contudo, o GRIN classifica a espécie como potencialmente tóxica por ingestão para o gado; híbridos forrageiros como Tifton 85 podem produzir cianeto sob estresse.
Como distinguir Cynodon dactylon de Elymus repens?
Elymus repens tem espigas sem disposição digitada, alinhadas em um único eixo. Cynodon dactylon reúne as espigas em estrela no alto do caule. Essas gramíneas rastejantes não têm parentesco próximo.
Por que o gramado fica amarelo no inverno?
O crescimento para abaixo de 15 °C e a planta entra em dormência, mecanismo normal que protege os rizomas das geadas. A cor verde retorna quando as temperaturas sobem na primavera.
Como eliminar a relva-das-bermudas de um canteiro?
O arranquio manual costuma falhar porque qualquer fragmento de rizoma ou estolão deixado no solo pode formar outra planta. Capinas repetidas ou uma barreira contra rizomas são mais eficazes que uma única intervenção.
De onde vem a relva-das-bermudas?
O POWO situa sua área nativa no Velho Mundo temperado a subtropical, entre Europa, África, Ásia e Austrália; outros trabalhos apontam mais especificamente a África Oriental. Depois, a espécie foi introduzida na maioria das regiões quentes do mundo.
A relva-das-bermudas tem algum uso tradicional?
Sim. Na Índia, chama-se durva em sânscrito e participa do culto a Ganesh. No Nepal, é oferecida como dubo em casamentos hindus, nos quais os noivos usam guirlandas trançadas com essa gramínea.
Cynodon dactylon pode ser confundida com crabgrass?
O nome inglês crabgrass designa Cynodon dactylon nas Bermudas e Digitaria sanguinalis em outros lugares, embora sejam espécies distintas. A disposição das espigas digitadas em estrela permite diferenciá-las.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.






