Chá-de-fuquiem (Ehretia microphylla, )
O chá-de-fuquiem (Ehretia microphylla), da família Boraginaceae, é um arbusto tropical frequentemente conduzido como bonsai. As folhas pequenas têm pelos rígidos e dentes perto da ponta; flores brancas precedem frutos globosos vermelhos ou alaranjados.
Ler maisChá-de-fuquiem
Carmona microphylla, Carmona retusa, Cordia retusa e Ehretia buxifolia
Em geral, coloque em sol pleno, com luz direta intensa durante boa parte do dia.
Local bem luminoso; proteger o bonsai do sol contínuo no verão.





© foto
no rights reserved, uploaded by 葉子 · cc0
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Wikipedia · CC BY-SA
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
Área nativa da Índia às ilhas Nansei e às ilhas Salomão, com várias introduções tropicais.
- Nativo4
- Introduzido2
- Índia
- Taiwan
- Filipinas
- Ilhas Salomão
- Havaí
- Singapura
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
As folhas pequenas e ásperas do chá-de-fuquiem (Ehretia microphylla Lam., publicado em 1792) têm dentes concentrados perto da ponta. Esse arbusto tropical, conhecido em francês como "arbre à thé", é frequentemente conduzido como bonsai. Os pelos rígidos do limbo oferecem um sinal de identificação mais preciso que a silhueta em miniatura obtida com as podas. 3 5
O nome aceito do chá-de-fuquiem pertence ao gênero Ehretia. Etiquetas antigas com Carmona retusa (Vahl) Masam. ou Carmona microphylla (Lam.) G.Don se referem à mesma espécie. Esses nomes não identificam dois tipos de bonsai com origens diferentes. 1
Como reconhecer
O chá-de-fuquiem floresce e frutifica normalmente como arbusto de 1 a 3 m nas descrições australianas. A flora de Taiwan também descreve exemplares de até 10 m: uma árvore de crescimento livre pode superar bastante as dimensões de um bonsai mantido por podas. Essas descrições regionais não determinam o tamanho de uma planta cultivada em bandeja. 3 4
As folhas do chá-de-fuquiem são obovadas a espatuladas, mais largas acima do meio e estreitas na base. Em Taiwan, o comprimento descrito é de 10 a 25 mm. A face superior e a margem têm pelos curtos e rígidos; os dentes ou recortes arredondados ficam perto da extremidade. Observar o limbo de perto ajuda a reconhecer a espécie mesmo sem flores. 4
As flores pequenas são brancas. A descrição hortícola de Singapura indica 8 a 10 mm de diâmetro; os frutos globosos medem 4 a 5 mm e passam a vermelho ou laranja-acastanhado. Um cálice com pelos permanece na base do fruto, oferecendo outro sinal de reconhecimento nos exemplares que frutificam. 2 3
Taxonomia útil
O chá-de-fuquiem pertence às Boraginaceae na classificação que acompanha seu nome aceito. A família Ehretiaceae aparece em outras classificações do mesmo táxon, com o binômio e a autoria botânica preservados. Encontrar famílias diferentes em duas etiquetas não basta para concluir que se trata de espécies diferentes. 1 8
Entre os sinônimos úteis para localizar uma descrição estão Carmona microphylla (Lam.) G.Don, Carmona retusa (Vahl) Masam. e Ehretia buxifolia Roxb.. A palavra "carmona" continua em uso na horticultura e em francês, embora o nome científico aceito seja Ehretia microphylla. 1 5
Habitat e distribuição
A área nativa do chá-de-fuquiem se estende da Índia às ilhas Nansei e às ilhas Salomão. Inclui Sri Lanka, sudeste da China e Filipinas, entre outros territórios. Havaí e Samoa aparecem entre os locais onde foi introduzido; sua presença em uma lista de países não os transforma em áreas de origem da planta. 1
Em Taiwan, o chá-de-fuquiem ocupa formações arbustivas ensolaradas de baixa altitude, sobretudo no sul e em parte do litoral oriental. Na Austrália tropical, é descrito em florestas de monção e formações arbustivas com lianas. Seu habitat natural inclui vegetação arbustiva exposta; a imagem de planta de sala descreve apenas uma condição de cultivo. 7 3
Ciclo e reprodução
O chá-de-fuquiem é uma planta perene. A folhagem, descrita como persistente em cultivo, pode cair parcialmente sob o efeito da seca; a manutenção das folhas durante todo o ano também depende das condições. As flores são bissexuadas e produzem drupas, frutos carnosos que contêm um caroço. 2 5
A semeadura e a estaquia permitem a propagação. Para o grupo hortícola Carmona, as orientações situam a retirada de estacas no verão. Na semeadura, as sementes são retiradas de frutos maduros, limpas e depois colocadas em vasos. Esses procedimentos descrevem a propagação da planta, independentemente da forma de bonsai escolhida. 6 7
Para um bonsai cultivado na França metropolitana, as referências sazonais favorecem a primavera e o começo do verão para o replantio. Uma adubação leve acompanha o crescimento ativo. Os meses do calendário preservam essa referência francesa; no hemisfério sul, seguir as estações locais e o crescimento observado. Os índices são relativos e não prescrevem volumes de água nem intervalos fixos de rega. 5
Usos e riscos
O chá-de-fuquiem é usado em bonsai e em cercas-vivas nas regiões adequadas. A tolerância à poda e a folhagem densa explicam esses usos: cortes repetidos modelam o porte e mantêm uma ramificação compacta. As formas ereta e em cascata resultam da condução hortícola, sem mudança da identidade botânica. 7
Em interiores, as orientações para o grupo Carmona recomendam um local luminoso e abrigado, com substrato ligeiramente ácido e drenante. Ácaros e cochonilhas estão entre as pragas possíveis. A drenagem importa tanto quanto a rega: manter as raízes em um meio encharcado difere do cultivo em solo com umidade disponível. 6
A segurança do chá-de-fuquiem após ingestão permanece indeterminada para adultos e crianças. O status também é desconhecido para gatos, cães, cavalos e outros animais. O nome "chá-de-fuquiem", assim como o nome francês "arbre à thé", não garante uso alimentar seguro e não permite deduzir uma classificação de planta não tóxica.
Variedades e plantas semelhantes
Retusa e microphylla são nomes botânicos, não cultivares. Tratá-los como seleções hortícolas diferentes confundiria sinonímia com variação cultivada. Uma diferença no tamanho das folhas também não basta para atribuir um nome de cultivar a um chá-de-fuquiem. A identificação deve considerar os caracteres botânicos da planta. 1
Para identificar um bonsai vendido sem nome preciso, observar em conjunto as folhas mais largas perto da ponta, os pelos rígidos da face superior e os dentes concentrados na metade superior do limbo. Uma copa podada em bola ou um tronco curvado descrevem a modelagem; os caracteres foliares descrevem a planta. As pequenas drupas e o cálice persistente completam a identificação quando há frutos. 4 3
Fontes principais
As descrições botânicas do chá-de-fuquiem detalham os caracteres das folhas e dos frutos; as referências hortícolas distinguem os cuidados em vaso do desenvolvimento no habitat natural.
- Plants of the World Online, Ehretia microphylla Lam.
- NParks Flora & Fauna Web, Ehretia microphylla
- Australian Tropical Rainforest Plants, Ehretia microphylla
- Universidade Nacional de Taiwan, Plants of Taiwan, Ehretia microphylla
- Sociedade de Bonsai e Penjing de Montreal, ficha técnica de Carmona
- Royal Horticultural Society, Carmona, orientações para o gênero hortícola
- National Museum of Natural Science, Taiwan, Ehretia microphylla
- GBIF Backbone Taxonomy, Ehretia microphylla Lam.
Perguntas frequentes
Carmona retusa e Ehretia microphylla são a mesma planta?
Sim. Carmona retusa e Carmona microphylla são sinônimos do nome aceito Ehretia microphylla.
Como reconhecer o chá-de-fuquiem?
Observar as folhas pequenas, mais largas perto da ponta, os pelos rígidos e os dentes concentrados na parte superior. As flores são brancas e os frutos, globosos.
Quando replantar um bonsai de chá-de-fuquiem?
A primavera ou o começo do verão são os períodos recomendados, com poda moderada das raízes. Adaptar a intervenção ao estado da planta.
O chá-de-fuquiem é seguro para gatos?
A segurança para gatos não está estabelecida. O status também permanece indeterminado para cães, cavalos e outros animais.
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.

