Velvetleaf blueberry (Vaccinium myrtilloides, Michx. 1803)

Vaccinium myrtilloides é um subarbusto caducifólio da família Ericaceae, nativo das regiões frias a temperadas da América do Norte. Frequentemente forma colônias por rizomas e produz pequenas bagas azuis, comestíveis somente após identificação segura. Nas fontes canadenses em francês, aparece como bleuet du Canada, bleuet fausse-myrtille ou airelle du Canada.

Ler mais
Nome científicoVaccinium myrtilloides
GêneroVaccinium
OrdemEricales

Velvetleaf blueberry e Sourtop blueberry

Identidade
Toxicidade
Cuidado : humanos, incluindo crianças · A verificar : gatos, cães, cavalos e animais
Nível de cuidados
Moderado
Tipo de planta
Subarbusto · Arbusto · Planta de pequenos frutos
Tipo de folhas
Caducifólia
Ciclo de vida
Perene
País de origem
CanadáQuebecNova InglaterraRegião dos Grandes LagosEstados Unidos
Habitat
Clareiras da floresta boreal, turfeiras, muskegs, charnecas, rochas expostas e prados montanos em solos ácidos
Sazonalidade
Época de floração
PrimaveraVerão
Colheita
VerãoOutono
Crescimento
Dormência
Dormente no inverno
Velocidade de crescimento
3/10
Tempo de maturação
Frutos possíveis a partir da terceira estação
Propagação
Semeadura, Divisão de rizoma, Estaca herbácea
Clima e água
Resistência ao vento
Boa em locais de vegetação baixa, fraca sob ressecamento
Rega
Muito baixa
Baixa
Moderada
Alta
Muito alta
Tolerância à seca
Não
Solo
pH do solo
Tipos de solo
Solo ácido, Solo de turfa, Solo franco-arenoso
Solo salino
Não tolerado
Luz e localização
Exposição à luz
Local aberto e luminoso a meia-sombra clara
Área externa
Maciço ácido, Jardim pantanoso, Borda de bosque
Vasos
Recipiente grande, Substrato ácido sem turfa
Aparência
Altura20–115 cm
Folhas
VerdeVermelho
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — folhas 1
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — folhas 2
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — folhas 3
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — folhas 4
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — folhas 5
Flores
BrancoRosaVerdeTamanho0.3–0.6 cm
Frutos
AzulPretoTamanho0.6–1 cm
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — frutos 1
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — frutos 2
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — frutos 3
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — frutos 4
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — frutos 5
Porte
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — porte 1
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — porte 2
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — porte 3
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — porte 4
Casca
VerdeMarromVermelho
Vaccinium myrtilloides: origem e usos — casca 1

Distribuição global

POWO e FNA reconhecem uma área nativa norte-americana, do Canadá subártico ao norte dos Estados Unidos. Não é indicada condição invasora na França: as referências descrevem uma espécie nativa da América do Norte, sem naturalização registrada na França metropolitana, incluindo a Córsega.

  • Nativo5
  • Canadá
  • Quebec
  • Nova Inglaterra
  • Região dos Grandes Lagos
  • Montana

Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1

Identidade

Vaccinium myrtilloides (Vaccinium myrtilloides Michx., 1803) é uma espécie aceita do gênero Vaccinium, na família Ericaceae. POWO remete à publicação de Michaux em Flora Boreali-Americana, de 1803, e descreve um subarbusto ou arbusto do bioma temperado, nativo da América subártica ao norte dos Estados Unidos. 1

Na terminologia francesa do Canadá, bleuet designa uma baga comestível norte-americana do gênero Vaccinium. Na França, a mesma palavra muitas vezes lembra Centaurea cyanus, uma flor dos campos. A referência segura para a espécie é, portanto, o binômio Vaccinium myrtilloides, e não a palavra “bleuet” isolada. 6 2

As fontes em francês usam os nomes bleuet du Canada, bleuet fausse-myrtille, airelle du Canada e airelle fausse-myrtille para o mesmo táxon. Em inglês, aparecem velvetleaf blueberry, velvetleaf huckleberry, Canadian blueberry e sourtop blueberry, termos úteis ao consultar referências norte-americanas. 5 8 10

Reconhecimento

Colônias baixas, mais ou menos abertas, revelam o porte de subarbusto da espécie. FNA descreve alturas de 1 a 11,5 dm, com ramos verdes a castanhos, arredondados e pilosos. IRIIS menciona com frequência caules eretos de 20 a 60 cm observados no Canadá. As faixas não se contradizem: refletem floras regionais, ambientes naturais e diferenças no vigor das colônias. 2 5

A textura aveludada explica o nome inglês “velvetleaf”. As folhas são simples, alternas, caducas, elípticas e verde-foscas, com pelos nas duas faces. A margem inteira ou quase inteira e a pilosidade evidente são os traços destacados por Go Botany para distinguir a espécie de Vaccinium angustifolium. 3 5

Pequenas flores em sino ou urna têm coloração branco-esverdeada a rosada. As bagas azuis, muitas vezes glaucas por causa da pruína superficial, medem cerca de 6 a 10 mm nas floras consultadas. A cor do fruto sozinha não basta: ramos pilosos, folhas pilosas e margem foliar também precisam ser examinados. 2 5

Taxonomia e nomes próximos

POWO, FNA, RHS e Trefle convergem no nome aceito Vaccinium myrtilloides. Entre os sinônimos importantes estão Vaccinium angustifolium var. myrtilloides, Vaccinium canadense e Cyanococcus canadensis, combinações históricas para o mesmo táxon. 1 2 8 10

O principal problema taxonômico envolve Vaccinium angustifolium, outro mirtilo anão norte-americano. FEIS lembra que V. myrtilloides foi por muito tempo tratado como variedade ou forma próxima desse grupo. Híbridos naturais também tornam mais difícil a identificação no campo. 4 3

Já o termo francês “myrtille”, no sentido europeu, costuma se referir principalmente a Vaccinium myrtillus. O OQLF diferencia o bleuet norte-americano da myrtille europeia e inclui V. myrtilloides entre os nomes latinos utilizados para a fruta chamada bleuet. Essa distinção ajuda a interpretar as fontes sem misturar espécies. 6

Habitat e distribuição

Da América subártica ao norte dos Estados Unidos vai a área nativa publicada por POWO. FNA detalha províncias canadenses e estados do Nordeste americano, dos Grandes Lagos e alguns locais mais a oeste. FEIS descreve uma distribuição transcontinental, do Labrador à Colúmbia Britânica e aos Territórios do Noroeste. 1 2 4

Florestas boreais abertas ou perturbadas, muskegs, turfeiras, charnecas, afloramentos rochosos, clareiras e prados montanos compõem os habitats descritos. Go Botany acrescenta que, na Nova Inglaterra, a espécie ocorre tanto em ambientes terrestres quanto úmidos, com classificação indicadora de áreas úmidas FACW. 2 3 9

Não se indica condição invasora na França para esta espécie. As fontes de distribuição utilizadas descrevem uma planta norte-americana, sem registrar naturalização francesa que justificasse um alerta de invasão. 1 2

Ciclo, polinização e fogo

A queda sazonal das folhas marca o ciclo desse pequeno arbusto. FNA situa a floração entre o fim da primavera e o início do verão. FEIS informa que as flores aparecem na primavera, antes ou durante o desenvolvimento dos brotos. As bagas amadurecem geralmente várias semanas depois, com exemplos de Ontário situados entre o fim do verão e o início do outono. 2 4

Os rizomas têm papel importante na reprodução, além das sementes. FEIS e IRIIS descrevem caules subterrâneos que produzem novos brotos e permitem formar colônias. A germinação das sementes é descrita como irregular, e aves e mamíferos também participam de sua dispersão. 4 5

Para a frutificação, os insetos polinizadores têm papel importante. FEIS caracteriza a espécie como geralmente autoestéril e destaca as abelhas, com forte participação das mamangavas, entre os polinizadores eficazes. Agriculture et Agroalimentaire Canada também ressalta a importância desses insetos nos cultivos de mirtilos anões. 4 7

O fogo faz parte da ecologia da espécie, sem constituir uma prática doméstica simples de reproduzir. Segundo FEIS, as partes aéreas podem queimar enquanto os rizomas frequentemente sobrevivem e rebrotam. Incêndios intensos demais ou ocorridos em momento desfavorável da estação, porém, reduzem a produção e atrasam a recuperação. 4

Usos alimentares e riscos

Bagas maduras de Vaccinium myrtilloides integram o conjunto dos mirtilos norte-americanos consumidos como alimento. IRIIS as descreve como saborosas; FEIS menciona frutos ricos em açúcares, muito procurados por aves e mamíferos. O perfil canadense do cultivo de mirtilos anões inclui V. myrtilloides entre as espécies colhidas junto de V. angustifolium. 5 4 7

O uso alimentar tem um limite preciso: aplica-se às bagas maduras corretamente identificadas, em contexto de colheita ou produção de mirtilos anões. Ele não autoriza o consumo de folhas, caules ou bagas desconhecidas, nem dispensa identificação botânica local antes da coleta. 6 5

Para gatos, cães e cavalos, a segurança permanece desconhecida. FEIS documenta o interesse dos frutos para a fauna silvestre, mas essa informação não equivale a uma orientação veterinária. O consumo humano das bagas não deve ser transformado em garantia de segurança para animais domésticos. 4

Cultivo prudente

No solo se concentra a principal exigência de cultivo. FEIS lembra que os Vaccinium precisam de terrenos ácidos e podem viver em locais pobres. Agriculture et Agroalimentaire Canada indica, para populações de mirtilos anões, um ótimo bastante ácido, próximo de pH 4,3 a 5,0. Solo calcário é, portanto, um ponto de partida inadequado. 4 7

Boa luminosidade precisa vir acompanhada de proteção contra ressecamento extremo. FEIS observa que a planta pode sobreviver sob mata fechada, mas a sombra densa reduz muito a floração e a frutificação. No extremo oposto, locais muito secos e quentes prejudicam plantas jovens, sobretudo em recipientes. 4

Em jardins de clima temperado, o modelo pode orientar o cultivo sem ser copiado às cegas: substrato para plantas acidófilas, água não calcária quando possível, cobertura orgânica ácida, pouca concorrência e adubação contida. A espécie se ajusta melhor a um jardim naturalista de solo ácido ou a um recipiente grande do que a um canteiro calcário convencional. 5 7

Confusões úteis

Folhas pilosas e sem dentes nas margens ajudam a separar Vaccinium myrtilloides de Vaccinium angustifolium. Go Botany contrapõe esses traços às folhas frequentemente finamente dentadas e pouco pilosas de V. angustifolium. As duas espécies também podem coexistir em áreas produtoras de mirtilos, tornando a leitura das populações mais difícil. 3 7

Uma ambiguidade adicional aparece na palavra francesa bleuet: ela pode indicar uma flor na França, uma fruta no Canadá ou várias espécies norte-americanas de Vaccinium. Por isso, o nome científico precisa acompanhar o primeiro uso; nas referências em francês, “bleuet du Canada” é reservado aqui a Vaccinium myrtilloides. 6 2

O conjunto de identificação reúne pequeno arbusto norte-americano de solos ácidos, folhas e ramos pilosos, margem foliar inteira, flores em sininhos, bagas azuis glaucas e colônias formadas por rizomas. Sem observar esses traços em conjunto, a palavra “bleuet” não permite determinar a espécie. 2 5

Fontes principais

Perguntas frequentes

Vaccinium myrtilloides é a mesma planta chamada bleuet des champs em francês?

Não. Vaccinium myrtilloides é uma Ericaceae que produz bagas. O bleuet des champs europeu é Centaurea cyanus, uma Asteraceae de capítulos azuis.

As bagas de Vaccinium myrtilloides são comestíveis?

Sim. As bagas maduras e corretamente identificadas são consumidas entre os mirtilos anões norte-americanos. Nunca coma uma baga silvestre sem identificação segura.

Por que a espécie recebe o nome francês airelle fausse-myrtille?

Esse nome francês lembra a semelhança com os mirtilos, mas designa uma espécie norte-americana do gênero Vaccinium.

Como diferenciar a espécie de Vaccinium angustifolium?

As folhas de V. myrtilloides são nitidamente pilosas e têm margem inteira ou quase inteira. V. angustifolium costuma ter pequenos dentes nas margens e menos pelos.

A espécie é invasora na França?

Não é indicada condição invasora na França. As fontes de distribuição utilizadas descrevem uma área nativa norte-americana.

A planta é segura para animais domésticos?

Não foi selecionada uma fonte veterinária específica para esta espécie. A segurança para gatos, cães e cavalos permanece desconhecida, apesar do consumo humano das bagas maduras.

Plantas semelhantes

Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.