Дурман обыкновенный (Datura stramonium, )
У дурмана обыкновенного прямостоячие воронковидные цветки и колючие плоды-коробочки. Это однолетнее растение ядовито во всех частях; его семена могут загрязнять урожай и корма для животных.
Читать далееДурман обыкновенный
Datura tatula и Stramonium vulgatum Gaertn.
Разместите на полном солнце, где яркий прямой свет падает весь день.





© фото
Jess Draws · cc0
Tim Kirsten · cc0
iNaturalist User · cc-by
Taken Aug 28, 2022 by Fluepke (cc-by-sa)
Taken Sep 24, 2020 by juber (cc-by-sa)
Taken Dec 25, 2017 by An Ja (cc-by-sa)
Taken Feb 15, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Dec 18, 2019 by Renaud Brochiero (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Мировое распространение
По данным POWO, происходит из Мексики; широко интродуцирован, в том числе во Франции и на Корсике.
- Аборигенный1
- Интродуцированный2
- Мексика
- Европейская часть Франции
- Корсика
Шестиугольники: регионы, где встречается растение. Зелёные точки: естественный ареал.1
Общие сведения
Дурман обыкновенный (Datura stramonium L.) образует прямостоячие воронковидные цветки, а затем колючие коробочки. У этого однолетнего представителя семейства Паслёновые токсичны все части. Если он самопроизвольно появился на огороде, определите растение до сбора урожая рядом с ним. 2
Французское название «Datura stramoine» приведено на сайте Plantes Risque, который использует данные ANSES. Опасно как проглатывание растения, так и попадание его веществ в глаза: держите дурман вне доступа детей и мойте руки после работы с ним. 7
Как распознать
Дурман обыкновенный обычно достигает от 30 до 200 см в высоту. Крупные очередные листья лишены волосков, их края сильно и неравномерно зубчатые. Одиночные цветки появляются в развилках стеблей; белый или фиолетовый венчик имеет длину около десяти сантиметров. 6
Прямостоячие зелёные или пурпурные стебли ветвятся над стержневым корнем. При растирании листьев появляется неприятный запах. Цветки раскрываются ночью и увядают на следующий день; в отличие от недолговечных цветков, коробочки сохраняются на растении значительно дольше. 2
Яйцевидные колючие коробочки, сначала зелёные, затем коричневые, имеют длину около 5 см. При созревании каждая коробочка раскрывается 4 створками и высвобождает чёрные почковидные семена размером от 2 до 4 мм. 6
Названия и систематика
Название Datura stramonium L., опубликованное в 1753 году в Species Plantarum, принято в Plants of the World Online. Растение относится к роду Datura семейства Паслёновые. Такая идентификация позволяет сопоставлять полевые наблюдения с садоводческими и токсикологическими источниками. 1
В синонимику входит Stramonium vulgatum Gaertn.. NC State приводит также старое название Datura tatula: это ботаническое название, отнесённое к данному виду, а не название садового сорта. Исторические наименования объясняют, почему у одного таксона встречаются разные этикетки. 12
Среда обитания и распространение
POWO указывает Мексику как естественный ареал дурмана обыкновенного и отмечает интродукцию во многих регионах, включая Францию и Корсику. Plantes Risque характеризует этот чужеродный вид как инвазивный в европейской части Франции. Местное присутствие растения и его географическое происхождение, таким образом, представляют собой разные сведения. 17
Дурман часто поселяется на нарушенных почвах, пустырях и полях. Во Франции INRAE отмечает его присутствие в летних посевах кукурузы, подсолнечника и овощных культур открытого грунта. Профилактика должна охватывать сменяющие друг друга культуры на участке: если вмешиваться лишь при заметном засорении, проблема сохраняется. 68
Жизненный цикл и размножение
Дурман обыкновенный размножается семенами. Молодые растения появляются весной или летом и быстро растут. Появление рядом с кормушкой может быть связано с загрязнённой семенной смесью для птиц. Образовавшиеся семена долго сохраняются в почве, поэтому после удаления одного растения могут появляться новые всходы. 4
RHS описывает цветение с июля по октябрь в британских условиях. Полностью раскрытые ночью цветки привлекают ночных бабочек. Чтобы ограничить самосев, удаляйте растения до раскрытия коробочек; если дождаться их побурения, риск рассеивания семян возрастает. 4
Для выращивания RHS указывает полное солнце, плодородную дренированную почву и развитие в течение одного года. Подходит умеренная влажность без застоя воды; NC State отмечает засухоустойчивость укоренившегося растения и чувствительность к заморозкам. Дурман обыкновенный растёт в тёплую часть года. 32
Использование и риски
Атропин и скополамин вызывают антихолинергический синдром: после проглатывания возможны сухость во рту, расширение зрачков, учащённое сердцебиение, возбуждение и спутанность сознания. Министерство сельского хозяйства Франции указывает, что для отравления достаточно очень малого количества растения, а возникающие симптомы обычно требуют госпитализации. 5
Опасность касается взрослых и детей, а также домашних животных, в частности кошек и собак. Для лошадей высохшие фрагменты или семена, попавшие в корм, остаются опасными, даже если животные избегают свежего растения. 26
При подозрении на проглатывание обратитесь в токсикологический центр даже при отсутствии симптомов; если пострадало животное, получите консультацию ветеринарного токсикологического центра. Французский сайт Plantes Risque рекомендует во Франции звонить по номеру 15 или 112 при тяжёлых нарушениях или угрозе жизни. 7
Сорта, сходные виды и возможные ошибки
Махровые или тройные венчики, упомянутые IFCE, относятся к садовым формам родов Datura и Brugmansia. Это общее описание само по себе не характеризует дурман обыкновенный. По одному цвету цветка нельзя присвоить растению название разновидности. 6
INRAE сообщает о семейном отравлении после того, как дурман спутали с тетрагонией (Tetragonia tetragonoides). На огороде выросли внешне похожие сеянцы: появление всходов на месте посева не доказывает принадлежность растения к посеянному виду. Прежде чем собирать растение, его нужно внимательно осмотреть. 8
Вырывание в перчатках до плодоношения ограничивает распространение. IFCE рекомендует не отправлять остатки в компост и не сжигать их, поскольку дым создаёт риск отравления. После простого срезания могут появиться новые стебли: проверяйте, нет ли отрастания после удаления. 6
Основные источники
- Plants of the World Online, Datura stramonium L.
- NC State Extension, Datura stramonium
- Royal Horticultural Society, Datura stramonium
- Royal Horticultural Society, Дурман обыкновенный
- Министерство сельского хозяйства Франции, Что такое дурман?
- IFCE, Дурман: ядовитое растение
- Plantes Risque, Дурман обыкновенный, данные ANSES
- INRAE, Дурман: особо опасное растение
Частые вопросы
Токсичен ли дурман обыкновенный для детей?
Да. Все части ядовиты при проглатывании. При подозрении на проглатывание следует позвонить в токсикологический центр, даже если симптомов ещё нет.
Остаётся ли высохший дурман опасным для лошадей?
Да. Листья, стебли или семена, попавшие в грубые и концентрированные корма, могут вызвать отравление лошадей.
Как ограничить повторное появление дурмана в саду?
Вырывайте молодые растения в перчатках до образования плодов и следите за новыми всходами: семена сохраняются в почве несколько лет.
Если вы сомневаетесь в токсичности растения, обратитесь за советом к ботанику или ветеринару.

