Кипрей волосистый (Epilobium hirsutum, L. 1753)

Кипрей волосистый (Epilobium hirsutum) — травянистый многолетник семейства Onagraceae из умеренной Европы, Северной Африки и Западной Азии. Он заселяет берега рек, канавы и влажные богатые азотом луга, образуя густые заросли благодаря ползучим корневищам. С июля по сентябрь раскрываются крупные ярко-розовые цветки с четырьмя выемчатыми лепестками. Позднее длинные коробочки выпускают семена с хохолком, которые разносит ветер.

Читать далее
Научное названиеEpilobium hirsutum
РодEpilobium
ПорядокMyrtales

Кипрей волосистый, Кипрей мохнатый, Great willowherb и Codlins and cream

Описание
Токсичность
По данным о роде Epilobium, нетоксичен для домашних животных
Сложность ухода
Низкий
Тип растения
Тип листвы
Листопадное
Продолжительность жизни
Многолетник
Страна происхождения
ФранцияВеликобританияИспанияШвецияМарокко
Среда обитания
Берега рек и каналов, канавы, болота и влажные луга с богатой азотом почвой, до высоты 2500 м
Сезонность
Цветение
Лето
Рост
Период покоя
Покой зимой
Скорость роста
8/10
Время созревания
Цветёт в первый год; корневища образуют густые заросли за 2–3 года
Размножение
Посев, Деление
Климат и вода
Температура
Зимостойкость
Ветроустойчивость
Хорошая; после ливней на мокрой почве стебли могут полегать
Влажность воздуха
60–90 %
Полив
Очень мало
Мало
Умеренно
Много
Очень много
Засухоустойчивость
Нет
Почва
pH почвы
Типы почвы
Плодородная почва, Влажная почва
Засолённая почва
Не переносит
Свет и размещение
Освещённость

Полное солнце

Допускайте несколько часов прямого солнца в день, лучше утром или вечером.

Солнце или лёгкая полутень
На улице
Берег реки, Край канавы, Влажный луг
Внешний вид
Высота100–250 cmШирина100–150 cm
Листья
Зелёный
Цветки
РозовыйФиолетовый
Плоды
Коричневый
Габитус
Кипрей волосистый (Epilobium hirsutum): происхождение и применение — габитус 1
Кора
Зелёный

Мировое распространение

Естественный ареал Epilobium hirsutum охватывает умеренную Европу до юга Швеции, Северную Африку и Западную Азию. Вид широко натурализовался в Северной Америке и Австралии, где местами считается активно разрастающимся сорняком влажных почв.

  • Аборигенный5
  • Интродуцированный1
  • Инвазивный1
  • Франция
  • Великобритания
  • Испания
  • Швеция
  • Марокко
  • Австралия
  • США

Шестиугольники: регионы, где встречается растение. Зелёные точки: естественный ареал.1

Общие сведения

Кипрей волосистый (Epilobium hirsutum L., 1753) заселяет влажные берега умеренной Европы. На богатой азотом почве его опушённый стебель нередко превышает 2 м. Родовое имя Epilobium образовано от греческих epi – «на» и lobos – «стручок»: у Onagraceae цветок словно сидит на длинной нижней завязи, позднее превращающейся в вытянутую коробочку. Эпитет hirsutum описывает густые, в том числе железистые, волоски на стебле и листьях, ощутимые даже до цветения. 1 6

Описанный Карлом Линнеем в 1753 году вид известен по-английски как great willowherb. Это имя отличает его от Chamerion angustifolium, долго относившегося к тому же роду. Французские названия также подчёркивают опушение или крупные цветки. 6 2

Как узнать

Прямостоячие крепкие стебли сильно ветвятся наверху и обычно достигают 1,5–2,5 м; верхняя граница возможна лишь на очень богатой почве. Тонкие волоски перемежаются с железистыми и создают шершавую поверхность, позволяющую узнать растение вне цветения. 2 7

Супротивные ланцетные зубчатые листья имеют длину 2–12 см. Черешков нет, основания слегка охватывают стебель. Такое сочетание помогает отличить вид от других высоких прибрежных трав с очередными листьями. 2 7

В пазухах верхних листьев раскрываются цветки с четырьмя ярко-розовыми выемчатыми лепестками, около 2–3 см в поперечнике. На лепестках видны тонкие тёмные жилки, центр светлее. Восемь тычинок окружают столбик с белым четырёхлопастным рыльцем – характерным признаком рода Epilobium. 7 5

Полезная систематика

Под именем Epilobium hirsutum L. POWO/WCVP объединяет многочисленные разновидности и формы, описанные в XIX – начале XX века. Теперь следующие названия отнесены к синонимам:

  • Epilobium hirsutum var. villosum Mert. & W.D.J.Koch – разновидность;
  • Epilobium hirsutum subsp. parviflorum Ehrh. – подвид;
  • Epilobium hirsutum var. glabriusculum Mert. & W.D.J.Koch – разновидность;
  • Epilobium hirsutum f. alboroseum D.C.McClint. – форма;
  • Epilobium hirsutum var. tomentosum (Vent.) Boiss. – разновидность.

Во французской флоре род Epilobium представлен несколькими десятками видов, многие из которых издали очень похожи. Надёжнее сравнивать размер цветков и опушение стебля, чем опираться только на общий силуэт. 1 6

Среда обитания и ареал

Родина вида охватывает умеренную Европу до юга Швеции, Северную Африку и Западную Азию. Он неизменно связан с влажными местами: берегами рек и каналов, канавами, болотами и богатыми азотом лугами, от уровня моря до 2500 м в горах. 5 1

За пределами родных областей кипрей широко натурализовался, особенно в Северной Америке и Австралии. Быстрое распространение ползучими корневищами требует местного наблюдения. На севере США в некоторых штатах ограничивается продажа растений или семян: после образования зарослей действенная борьба гербицидами затруднена. 3

Французские популяции Epilobium hirsutum, напротив, относятся к местной флоре влажных местообитаний и не имеют особого инвазивного статуса. Различие в отношении к виду связано с географическим происхождением популяций, а не с иным биологическим поведением. 6

Жизненный цикл и размножение

Период цветения приходится на июль–сентябрь, с максимумом в июле и августе в зависимости от местного климата. Каждый опылённый цветок даёт длинную узкую коробочку. Созревая, она раскрывается четырьмя створками и выпускает множество мелких семян с шелковистым хохолком, которые ветер переносит далеко от материнского растения. 5 2

Подземные ползучие корневища создают густые заросли за 2–3 года. Сочетание обильного семенного и вегетативного размножения объясняет, как один укоренившийся экземпляр способен быстро занять целый берег. 3

Открытые для разных опылителей цветки всё лето привлекают журчалок, пчёл и других насекомых. Листьями питаются гусеницы винного бражника (Deilephila elpenor), крупной ночной бабочки, обычной в Европе. 5

Применение и риски

Основная ценность растения – декоративная и экологическая. На естественном берегу оно закрепляет рыхлую почву и кормит опылителей до позднего сезона. В дождевом саду или у пруда главная задача – ограничить расползание корневищ. 3 2

Традиционные травяные напитки готовят из сушёных листьев Epilobium; среди них источники называют русский копорский чай, используемый вместо чая. Оптимизированный экстракт Epilobium hirsutum с энотеином B и флавоноидами, в том числе мирицитрином, показал в лаборатории противовоспалительное действие и потенциал вспомогательного применения при химиотерапии. Клинические испытания на людях пока не подтвердили эти результаты. 8 5

По оценке ASPCA, род Epilobium, включая Epilobium hirsutum, нетоксичен для кошек, собак и лошадей. Старое единичное сообщение упоминает судороги после недостаточно описанного лекарственного применения. Без недавнего подтверждения это следует воспринимать как осторожное предостережение, а не установленный факт. 4 5

Сорта, похожие и родственные растения

У преимущественно дикорастущего вида немного устойчивых садовых сортов. Более бледноцветковая roseum и 'Caerphilly Castle' изредка встречаются у питомников прибрежных растений; стандарты их выращивания не вполне устоялись. 2

Чаще всего кипрей путают со следующими растениями:

  • Epilobium parviflorum тоже имеет волосистый стебель, но цветки значительно мельче: 6–10 мм против 2–3 см;
  • Chamerion angustifolium отличается плотным верхушечным соцветием и очередными незубчатыми листьями;
  • другие невысокие кипреи часто имеют розоватые цветки, но лишены густого опушения, характерного для Epilobium hirsutum.

Размер цветков и густота опушения надёжнее всего разделяют эти близкие виды в природе. Высота стебля менее показательна: она сильно меняется в зависимости от плодородия почвы. 9

Основные источники

Частые вопросы

Ядовит ли кипрей волосистый для кошек и собак?

Нет. ASPCA относит род Epilobium, к которому принадлежит Epilobium hirsutum, к растениям, нетоксичным для кошек, собак и лошадей.

Чем Epilobium hirsutum отличается от Epilobium parviflorum?

У обоих видов опушённые стебли, но цветки Epilobium parviflorum заметно мельче: около 6–10 мм против 2–3 см у Epilobium hirsutum.

Откуда английское название codlins and cream?

Диалектное название связывают с запахом печёных яблок у растёртых листьев и сочетанием бледно-розовых и кремовых оттенков цветков. Оно не указывает на признанное кулинарное применение.

Считается ли кипрей волосистый инвазивным?

Во Франции это местный вид влажных местообитаний, не считающийся инвазивным. За пределами естественного ареала, особенно на севере США, быстрое разрастание корневищ служит поводом для местного контроля.

Можно ли заваривать кипрей волосистый?

Сухие листья Epilobium традиционно заваривают как травяной напиток, в источнике упоминается русский копорский чай. Старое единичное сообщение описывает судороги после лекарственного применения; без свежего подтверждения разумна осторожность.

Где кипрей волосистый растёт в природе?

Его ареал охватывает умеренную Европу до юга Швеции, Северную Африку и Западную Азию. Он растёт на влажной или переувлажнённой почве от уровня моря до 2500 м.

Как отличить его от Chamerion angustifolium?

Chamerion angustifolium, долго относившийся к роду Epilobium, имеет длинное верхушечное соцветие и очередные незубчатые листья. У Epilobium hirsutum цветки пазушные, а листья супротивные.

Похожие растения

Если вы сомневаетесь в токсичности растения, обратитесь за советом к ботанику или ветеринару.