Эшшольция калифорнийская (Eschscholzia californica, )
Эшшольция калифорнийская (Eschscholzia californica Cham.): растение семейства Papaveraceae из западной части Северной Америки. Этот однолетник, иногда недолговечный многолетник в мягком климате, образует тонко рассечённые сизо-зелёные листья и атласные жёлтые или оранжевые цветки. Они закрываются ночью, в прохладную и пасмурную погоду.
Читать далееЭшшольция калифорнийская, Калифорнийский мак, Калифорнийский золотистый мак, California poppy, Golden poppy и Cup of gold
Разместите на полном солнце, где яркий прямой свет падает весь день.






© фото
(c) pronghornranch67, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
Irene · cc0
Daniel Hetzel · cc0
Taken May 3, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Jun 12, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Jun 23, 2020 by Biewalda (cc-by-sa)
Taken Jul 19, 2019 by del dem (cc-by-sa)
Taken Jun 27, 2020 by Giode Tonpino (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Мировое распространение
Родина вида: запад Северной Америки, от Вашингтона и Калифорнии до Большого Бассейна, юго-запада США и севера Мексики. В Европе растение преимущественно выращивается, дичает или местами натурализуется; общенациональный инвазивный статус для Франции не указан.
- Аборигенный9
- Интродуцированный6
- Инвазивный1
- Калифорния
- Орегон
- Вашингтон
- Невада
- Аризона
- Юта
- Нью-Мексико
- Техас
- Север Мексики
- Материковая Франция
- Корсика
- Испания
- Великобритания
- Новая Зеландия
- Австралия
- Канарские острова
Шестиугольники: регионы, где встречается растение. Зелёные точки: естественный ареал.1
Общие сведения
Эшшольция калифорнийская (Eschscholzia californica Cham.) получила научное имя в 1820 году, когда оно было опубликовано в Horae Physicae Berolinenses. POWO/Kew признаёт это имя, а GBIF относит вид к порядку Ranunculales, семейству Papaveraceae и роду Eschscholzia. 1 2
Привычное название калифорнийский мак не означает принадлежности к Papaver. Растение входит в то же семейство, что мак самосейка и мак снотворный, но представляет отдельный род. Род назван в честь Иоганна Фридриха фон Эшшольца, участника российской экспедиции в Калифорнию начала XIX века. 4 5
Названия калифорнийский золотистый мак, California poppy, Golden poppy и Cup of gold обозначают это же растение. В GBIF и EPPO приведены и другие европейские обиходные имена, отражающие распространение в садоводстве далеко за пределами природного ареала. 2 8
Как узнать
Голая, иногда сизоватая Eschscholzia californica бывает однолетней или недолговечно многолетней травой. Flora of North America указывает высоту 5–60 см. USDA описывает низкий, от раскидистого до прямостоячего габитус и обычно сизо-зелёные прикорневые и стеблевые листья. 3 6
Вне цветения узнавать растение помогают очередные, очень тонко рассечённые листья от сизо-зелёного до серебристого оттенка, часто образующие лёгкую куртину. NC State сравнивает их с папоротником. После цветения листва буреет, когда завершается однолетний цикл или начинается летний покой. 5
Одиночный атласный чашевидный цветок возвышается над листьями. Четыре лепестка обычно жёлтые или оранжевые, иногда с более оранжевым пятном у основания. FNA приводит длину лепестков 20–60 мм, а NC State для садовой культуры: диаметр цветка около 7–8 см. Сорта добавляют кремовые, белые, розовые и красные оттенки. 3 5 4
Ночью, а также в пасмурную, холодную, дождливую или ветреную погоду цветки закрываются. Это естественная реакция на недостаток света и неблагоприятные условия, а не симптом болезни. 6 7
Отцветшее растение образует удлинённые коробочки, по FNA длиной 3–9 см. USDA отмечает, что созревшие плоды раскрываются и могут выбрасывать мелкие семена примерно на 1,8 м от материнского растения. Так на открытой почве возникают самосевные скопления. 3 6
Полезная систематика
В POWO для этого вида признаны два подвида: Eschscholzia californica subsp. californica и Eschscholzia californica subsp. mexicana. Для сада обычно достаточно видового имени. Исключение: восстановление природных сообществ Северной Америки, где важно местное происхождение семян. 1 6
Основные гомотипные синонимы в перечне Kew:
- Chryseis californica (Cham.) Lindl.: гомотипный синоним;
- Omonoia californica (Cham.) Raf.: гомотипный синоним.
В таксономической основе GBIF синонимами также считаются исторические и садовые имена Eschscholzia cornuta, Eschscholzia douglasii и Eschscholzia minutiflora. При покупке полезно соотносить торговое название с принятым биноминальным именем, чтобы не принять старые обозначения за отдельные виды. 2 1
Садовые сорта следует отличать от ботанических таксонов. Серии ‘Thai Silk’, ‘Chiffon’ и формы ‘Ivory Castle’, ‘Strawberry Fields’, ‘Rose Chiffon’ описывают окраску или полумахровые цветки, а не самостоятельные виды. 4 5
Среда обитания и ареал
Запад Северной Америки составляет природный ареал: по POWO, он охватывает запад и юг центральной части США до севера Мексики. USDA уточняет распространение от Вашингтона и тихоокеанского побережья до Южной Нижней Калифорнии, Большого Бассейна и районов пустыни Сонора. 1 6
В естественных условиях эшшольция занимает открытые склоны, равнины, русла временных потоков, луга, полынные участки и редколесья можжевельника и съедобносемянных сосен. Предпочитает песчаную или щебнистую почву. Такая экология объясняет успех на бедных, сухих и очень солнечных садовых участках. 5 6
За пределами родины POWO перечисляет множество районов интродукции, включая Францию, Корсику, Испанию, Великобританию, Новую Зеландию и несколько регионов Австралии. По FNA, растение широко высаживают для украшения, вдоль дорог и при восстановлении территорий; оно часто дичает, но не всегда закрепляется надолго. 1 3
Во Франции региональный статус требует уточнения. CBNFC-ORI указывает таксон CD_NOM 97346 как натурализованный и «оценённый как неинвазивный» во Франш-Конте. EPPO отслеживает его как интродуцированный в Евросредиземноморье и публикует сообщения о наблюдении или регулировании, в частности на Канарах и в других районах Макаронезии и Испании. 10 8 9
Общенациональный инвазивный статус для Франции здесь не установлен, однако бесконтрольный выпуск в природу не оправдан. В сухих природных сообществах, на побережьях и островах не следует сеять смеси чужеродных растений без учёта местных ограничений. 9
Выращивание в саду
Эшшольции калифорнийской необходимо полное солнце. NC State указывает его как оптимальное условие и отмечает, что в тени растение не растёт. RHS рекомендует хорошо освещённые бордюры, гравийные сады и сухие луга. 5 4
Бедная, лёгкая и дренированная почва подходит лучше всего. RHS подчёркивает сочетание солнца, песчаного или малоплодородного грунта и высокой засухоустойчивости после укоренения. Богатая, влажная либо тяжёлая почва и избыток удобрений усиливают рост листьев в ущерб цветкам. 4
Предпочтителен посев сразу на постоянное место. Из-за стержневого корня растение плохо переносит пересадку, особенно в подросшем состоянии. При мягком климате возможен осенний посев; в остальных случаях достаточно весеннего посева в прогретую, очищенную от сорняков почву. 4 5
На этапе всходов полив нужен умеренный: в горшке или очень сухой почве ориентируются примерно на 5–15 мм в неделю. Позже воду добавляют лишь при продолжительной засухе. Для средиземноморских условий родного ареала USDA отмечает возможность цветения при небольшом дополнительном поливе; суровые условия естественным образом сокращают его продолжительность. 6
Удаление увядших цветков зависит от цели посадки. Оно может продлить декоративность и ограничить рассевание. Если оставить несколько коробочек созреть, на открытой почве растение возобновится на следующий год. 5 4
Токсичность и меры предосторожности
В эшшольции калифорнийской присутствуют алкалоиды. Poison Control упоминает в средствах из Eschscholzia californica протопин, аллокриптопин, N-метиллауротетанин и ретикулин. Обещания улучшить сон, снизить тревогу или облегчить боль не подтверждены полезными исследованиями на людях. 7
С маком снотворным эшшольцию смешивать нельзя. По Poison Control, она принадлежит к тому же семейству, что опийный мак, но не содержит опия. Это устраняет частое заблуждение, однако не делает концентрированные экстракты безвредными. 7
Flora of North America называет вид ядовитым для человека, одновременно сообщая об историческом этноботаническом применении. Поэтому употребление свежего растения, домашние настои, экстракты и применение в качестве успокаивающего средства не рекомендуются. 3 7
Специальная карточка ASPCA для Eschscholzia californica в использованных данных отсутствует. Тем не менее Poison Control советует держать растения и растительные средства вдали от детей и животных. В отношении кошек, собак и лошадей уместна осторожность, а не утверждение о нетоксичности. 7
Сходные растения, сорта и ответственное выращивание
Название «мак» может навести на мысль о Papaver rhoeas или Papaver somniferum. Эшшольцию отличают тонкая сизо-зелёная листва, чашевидные цветки, закрывающиеся при слабом освещении, и длинные узкие коробочки вместо крупных округлых плодов мака снотворного. 3 5
Самосев сохраняется и у садовых форм. Махровые, розовые, красные или кремовые эшшольции при созревании коробочек могут дать разнообразное потомство, которое не обязательно повторит изображение на купленном пакетике семян. 4
В цветущем луговом посеве эшшольцию лучше выращивать как однолетник бедных почв. Семена высевают негусто и оставляют часть грунта открытой для следующего поколения. Если региональные перечни указывают на риск, рядом с уязвимыми природными сообществами избегают смесей чужеродных видов. 4 9
Основные источники
- Plants of the World Online / Kew, Eschscholzia californica Cham.
- GBIF Backbone Taxonomy, Eschscholzia californica Cham.
- Flora of North America, Eschscholzia californica
- Royal Horticultural Society, руководство по эшшольции
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Eschscholzia californica
- USDA NRCS, описание калифорнийского мака, Eschscholzia californica
- Poison Control, сведения о средствах из калифорнийского мака
- EPPO Global Database, Eschscholzia californica (ESHCA)
- EPPO Global Database, сообщения об Eschscholzia californica
- CBNFC-ORI, Eschscholzia californica Cham., 1820, CD_NOM 97346
Частые вопросы
Эшшольция калифорнийская: настоящий мак?
Она относится к семейству Papaveraceae, но не к роду Papaver. Принятое научное имя: Eschscholzia californica, род: Eschscholzia.
Эшшольция калифорнийская: многолетник?
Источники описывают её как однолетник или недолговечный многолетник. Во французских садах она обычно ведёт себя как однолетник, возобновляющийся семенами.
Когда сеять Eschscholzia californica?
Весной сразу на постоянное место; в районах с мягкой зимой возможен осенний посев. Прямой посев предпочтительнее пересадки.
Почему цветки эшшольции закрываются?
Это нормально: они закрываются ночью, а также в холодную, пасмурную, дождливую или ветреную погоду.
Опасна ли эшшольция для кошек и собак?
Без специального источника ASPCA выраженная ветеринарная токсичность не утверждается. Однако растение содержит алкалоиды, поэтому при проглатывании нужна осторожность. Poison Control рекомендует держать растения и препараты вдали от детей и животных.
Можно ли заваривать эшшольцию калифорнийскую?
Лечебное применение не рекомендуется. Poison Control указывает, что обещания улучшить сон, уменьшить тревогу или боль не подтверждены полезными исследованиями на людях, а состав концентрированных средств сильно различается.
Считается ли эшшольция инвазивной во Франции?
POWO указывает интродукцию во Франции и на Корсике. Региональные данные CBNFC считают её натурализованной и неинвазивной во Франш-Конте; EPPO сообщает о локальных мерах внимания, особенно в Испании и Макаронезии.
Похожие растения
Если вы сомневаетесь в токсичности растения, обратитесь за советом к ботанику или ветеринару.








