绿玉树 (Euphorbia tirucalli, )
绿玉树（Euphorbia tirucalli L.，1753）是原产非洲东部和南部的大戟科多肉灌木。植株几乎总是不见叶片，主要由铅笔般细长的圆柱状茎进行光合作用。它的乳白色汁液对皮肤和眼睛刺激强烈，因此既是受欢迎的观赏植物，也是需要谨慎接触的物种。
继续阅读绿玉树, Pencil cactus, Kréyon（安的列斯克里奥尔语） 和 Petroleum plant
© 照片
Leticia Jiménez Hernández · CC BY-NC
Andrew Hankey · cc-by-sa
Alan Manson · cc-by
Taken Jan 16, 2001 by Tela Botanica − Liliane Roubaudi (cc-by-sa)
Taken Jan 8, 2022 by Lesja Murga (cc-by-sa)
Taken May 7, 2014 by Tela Botanica − Céline PIRAT (cc-by-sa)
Taken Oct 18, 2020 by malcolm stander (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
绿玉树原产非洲东部和南部及马达加斯加，生长于黏质或石质土壤。它作为活篱笆植物在热带广泛归化；在古巴和夏威夷等部分岛屿，如今被视为入侵植物。
基本信息
绿玉树（Euphorbia tirucalli L.，1753）隶属大戟科大戟属。林奈在1753年确立了这一名称，至今仍是Plants of the World Online采用的接受名。 1
在法国本土及法属安的列斯，绿玉树的法语俗名bois de lait指枝条稍有损伤便流出的白色乳汁；安的列斯克里奥尔语则称它为Kréyon。 2
本种过去还被称为euphorbe antivénérienne，这一法语名称来自传统药用。如今不建议沿用这种疗法：植物仍有毒，其制剂并非安全药物。 5
识别要点
绿玉树虽容易让人联想到仙人掌，却是灌木状多肉灌木或小乔木。浅绿色圆柱状茎粗细如铅笔，密集成丛，形似珊瑚。 3 4
微小的叶片长1–2.5 cm，仅在嫩梢出现，随后迅速脱落；全年大部分光合作用由绿色茎完成。因此，植株几乎无叶是本种的正常状态，并非病害征兆。 4
盆栽绿玉树通常不超过1–2 m，而在原生地可长成高达9 m、冠幅2–3 m的灌木状小树。 3
春夏季，枝端着生微小的黄色杯状聚伞花序；与醒目的枝条相比，这些花很容易被忽略。 3
分类要点
接受名Euphorbia tirucalli有五个分类学异名，识别旧销售标签或早期文献时可作参考：
- Euphorbia rhipsaloides Welw. ex N.E.Br.（异名）
- Euphorbia laro Drake（异名）
- Euphorbia viminalis Mill.（异名）
- Arthrothamnus tirucalli (L.) Klotzsch & Garcke（异名）
- Tirucalia tirucalli (L.) P.V.Heath（异名）
可靠依据仍是接受名：其中若干异名曾在不同地区和年代用于不同商品标签，但从未指向另一个物种。 1
生境与分布
非洲东部和南部是绿玉树的原生区域，它生长于黏质或石质土壤上的干燥灌丛、疏林稀树草原，海拔可达2,000 m；马达加斯加也在已确认的原生地域内。 1 5
绿玉树已在印度、东南亚及南美洲等热带地区广泛归化，过去常作难以穿越的活篱笆，利用刺激性乳汁帮助圈住牲畜。 5 3
在古巴和夏威夷等热带岛屿，引入的绿玉树已从庭园逸生，并成为能迅速占据开阔土地的入侵植物。在法国本土，它仍局限于收藏和盆栽，冬季不在露天地中栽培。 5
原生地的实用篱笆植物，在别处却可能成为侵入者，这解释了绿玉树在各国状态迥异的原因。同一种借乳汁帮助肯尼亚畜群围护的植物，任其扩散后，也可能压制古巴或夏威夷等热带岛屿荒地上的植被。 5
生活周期与繁殖
低于15 °C时，绿玉树生长明显减缓，几乎整个冬季都会停长；春季温度与光照回升后恢复生长。 4
栽培中几乎总用茎段扦插繁殖：剪取茎段，将伤口放在空气中干燥、愈合至少24小时以止住乳汁，然后插入略湿、排水良好的基质。 5
播种也可繁殖，但家庭园艺中较少使用：形成可用幼苗需数月，而扦插通常3–6周便可生根。 5
用途与风险
乳汁接触眼睛是绿玉树的主要危险：溅入后可能造成严重灼伤，以及持续数日的暂时失明。修剪或扦插时必须戴手套和护目镜。 5 4
ASPCA将绿玉树列为对狗、猫和马有毒的植物，啃咬茎可刺激口腔和胃；口服引起的危害被认为比眼部风险相对温和。 6
在非洲东部、伯基特淋巴瘤呈地方性流行的地区，绿玉树乳汁会激活EB病毒（Epstein–Barr virus）的裂解周期，同时削弱机体专门针对该病毒的特异性免疫。这一机制使绿玉树成为该病研究中的一种环境辅助因子，但它并不是该病的直接病因。 7
同样的乳汁富含三萜类烃，从20世纪70年代起便引发了生物燃料用途研究；化学家Melvin Calvin当时将其称为“石油植物”，即Petroleum plant。较新的农艺试验确认，它可在不适于其他作物的土地上提供可利用的烃类产量。 8
品种与近缘植物
园艺市场上，Rosea比其他品种更容易买到，商品名为Sticks on Fire或Firesticks。低温、全日照或适度缺水会使其茎从黄色变为橙色，再转红色。 3
多肉收藏者也栽培名为Cristata的缀化类型，其茎融合成波浪状扇形。这源于园艺突变，并非被承认的植物学变种。 5
由于缺少叶片和刺，绿玉树有时会与柱状仙人掌或其他非洲多肉大戟属植物混淆，例如Euphorbia trigona。后者的茎具有三或四个棱面，与绿玉树的圆茎不同。 4
无刺、温暖地区地栽时圆茎可高达9 m、一年中大部分时间没有叶片：即使看不到花和乳汁，野外也可凭这三点辨认绿玉树。
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Euphorbia tirucalli L.
- INPN / MNHN, Euphorbia tirucalli — Bois de lait
- Missouri Botanical Garden, Plant Finder, Euphorbia tirucalli
- NC State Extension, Euphorbia tirucalli (Pencil Tree)
- Plants For A Future, Euphorbia tirucalli
- ASPCA, Pencil Cactus toxicity entry
- British Journal of Cancer / Nature, EBV lytic cycle activation by Euphorbia tirucalli latex
- PLOS ONE, Comprehensive characterization of Euphorbia tirucalli as a biofuel source
常见问题
绿玉树是仙人掌吗？
不是。虽然茎多肉且无刺，它属于大戟科，而非仙人掌科。混淆源于株形以及缺少持久叶片，与分类无关。
绿玉树为什么几乎没有叶片？
绿色圆柱状茎承担大部分光合作用。少量微小叶片只在嫩梢出现，很快便脱落；几乎无叶并不是病害表现。
绿玉树的乳汁危险吗？
危险，尤其对眼睛而言，可能造成严重灼伤和暂时失明。ASPCA也将其列为对狗、猫和马有毒的植物，啃咬茎后可发生中毒。
绿玉树怎样繁殖？
用茎段扦插。剪取一段茎，让伤口干燥至少24小时以止住乳汁，再插入略湿而排水良好的基质中。
品种'Rosea'的茎为什么变红？
低温、全日照及轻微缺水会加强这一品种的色素表现，它以Sticks on Fire或Firesticks销售。在阴处且供水充足时，会重新偏绿或偏黄。
绿玉树最低能耐多少温度？
低于5 °C时茎便开始受损，遭霜冻后可能不可逆地变黑。适合USDA 10–12区，实际上不耐长时间低温。
绿玉树原产哪里？
原生范围涵盖非洲东部和南部以及马达加斯加。后来在热带广泛归化，并在古巴、夏威夷等地局部表现为入侵植物。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒，请向植物学家或兽医咨询。