圆叶过路黄 (Lysimachia nummularia, L. 1753)

基本信息

圆叶过路黄（Lysimachia nummularia L.，1753）是报春花科珍珠菜属的多年生草本。法语名称herbe aux écus和Monnoyère都在描述同一个特点：圆叶沿茎成对排列，形似小钱币。中文名称中的“圆叶”突出了圆形叶片的特点。 ^{3 1}

拉丁种加词nummularia意为“像钱币一样”，英语名称moneywort和herb twopence也由此而来。另一个英语名称creeping Jenny有时会使初学者混淆，它也偶尔被用于两种无亲缘关系的匍匐植物Convolvulus arvensis和Glechoma hederacea。 ⁴

识别要点

贴地延伸的茎让圆叶过路黄形成旺盛的匍匐地毯，叶片随冬季严寒程度而表现为常绿或半常绿。茎的横切面呈四棱形，每一节均可生根，一个条件适宜的季节就能扩展60至150 cm，缺乏明确的自然边界。 ^{3 4}

对生叶片为圆形至圆卵形，只有数厘米，有时散布黑色小腺点。叶层始终较低，通常高5至10 cm，茎却能伸向远处，因此观察地被高度不能直接判断它占地的范围。 ^{4 2}

直径约2 cm的黄色杯状花，单生于叶腋，不会排列成穗或总状花序。花萼裂片宽，五裂花冠带细小腺体。通常6至9月开花，花形与着生位置都是有用的识别线索。 ^{5 3}

分类要点

2009年的APG III系统将圆叶过路黄归入报春花科，之前的APG和APG II系统曾将它置于紫金牛科。无论科级归属采用何种历史处理，Lysimachia nummularia这一学名都可稳定地指向本种。 ^{5 1}

记录的植物学异名包括：

• Ephemerum nummularia (L.) Schur，历史异名
• Lysimachia nummularia var. festiva E.Fourn. ex Bélézé，历史变种名
• Lysimachia repens Stokes，历史异名

接受学名Lysimachia nummularia L.提供了稳定的识别依据，有助于把本种与历史异名、相似的园艺标签区分开来。面对不同年代的植物名录，核对完整学名比单看俗名更可靠。 ^{3 1}

生境与分布

本种原产温带欧洲至西伯利亚西南部及土耳其西北部，多见于沟渠、湿草地和河岸，对石灰质土壤有明显偏好。法国几乎各地都有分布，但在南部较少见，显示其对湿润环境的依赖。 ^{1 3}

作为观赏植物被引到原产区之外后，圆叶过路黄已在北美归化，并在部分湿地与池塘周边成为局部入侵种。除草时留下的小段茎也能重新生根、恢复覆盖，使彻底清除变得困难。 ⁴

北美的入侵身份与法国的情况不同：它是法国本土植物，并在利穆赞受到区域保护。因此同一物种可以在一处本土且受保护，在另一处却外来且具入侵性，须按实际地区理解。 ⁵

生活周期与繁殖

节上生根的茎段，是圆叶过路黄繁殖与扩展的核心。它几乎完全依赖营养繁殖，带一个生根节的小段茎便能建立新的地被，这也解释了它为何能迅速向四周蔓延。 ³

有性繁殖也存在，但作用较次要。虫媒或自花授粉后形成蒴果，记录中描述为罕见且短于花萼。因此，本种并不像许多其他报春花科植物那样经常大量结实，繁殖表现应与营养扩展分开看待。 ^{5 3}

化学成分方面，本种含多种酚酸，与近缘的Lysimachia vulgaris有共同之处。这些酚酸未有引起中毒的记录，但与民间植物疗法中偶见的传统使用相关，不应将传统用途等同于确定的疗效。 ⁴

用途与风险

耐寒能力可达 -15 °C，使圆叶过路黄常见于温带园林，既能布置花坛，也可用于池塘边缘。生境的湿润程度与地被扩展范围，是栽培时需要同时考虑的条件。 ²

主要用途为观赏：可覆盖湿润花坛，点缀池塘边缘，或作为浅水边缘植物。金叶品种Aurea扩展性弱于原种，曾获英国皇家园艺学会优良园艺奖，该奖面向园艺表现可靠的植物；它也适合吊盆栽培。 ⁴

目前尚无圆叶过路黄毒性成分的记录。ASPCA针对猫的有毒及无毒植物名录均未收录本种，现有资料未提示其对猫、犬或人的已知风险；马的安全性仍缺乏记录。资料缺失的范围也需一并保留。 ⁷

本种主要问题在于生态扩展：欧洲以外的某些湿地有入侵记录。在自然水道或池塘周边种植时，应将生长范围限制在栽培区域内，避免茎段越界建立新群落。 ⁴

品种、易混淆种与近缘植物

欧活血丹（Glechoma hederacea）同为圆叶匍匐草本，却属于唇形科，常被误认成圆叶过路黄。开花后很好区分：前者为蓝紫色穗状花，后者为黄色单生杯状花。欧活血丹的叶缘有圆齿，圆叶过路黄的叶缘则平滑。 ⁶

英语名creeping Jenny还可能被用于田旋花Convolvulus arvensis，这是一种与圆叶过路黄没有直接分类关系的攀援植物。选购或野外鉴别时核对Lysimachia nummularia，能避开这类俗名引起的混淆。 ⁴

金叶的Aurea属于园艺选育品种，并非独立物种。它的株形更紧凑，扩展势较弱，适用于面积有限、普通圆叶过路黄显得过于旺盛的花坛，叶色也是识别该品种的直观线索。 ⁴

主要来源

• Plants of the World Online / Kew, Lysimachia nummularia L.
• Royal Horticultural Society, Lysimachia nummularia - creeping Jenny
• Tela Botanica / eFlore，Lysimachia nummularia，BDTFX综述
• 维基百科（英文），Lysimachia nummularia
• 维基百科（法文），Lysimachia nummularia
• NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Lysimachia nummularia
• ASPCA，猫用有毒及无毒植物名录