马醉木 (Pieris japonica, )
马醉木(Pieris japonica (Thunb.) D.Don ex G.Don,1834)是杜鹃花科常绿灌木,原产中国东部、台湾和日本的山地灌丛。下垂花序着生白色钟形小花,嫩叶常呈古铜色或红色,随后转为深绿。
继续阅读马醉木, Japanese pieris, Japanese andromeda, Lily-of-the-valley shrub 和 Asebi
提供充足的散射光,避免阳光直射叶片。
过滤后的全日照至半阴





© 照片
(c) ghegarty, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
りなべる · cc-by
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Jun 3, 2020 by Kathy Persaud (cc-by-sa)
Taken Sep 12, 2021 by Robin N (cc-by-sa)
Taken Apr 19, 2021 by Rosen Denev (cc-by-sa)
Taken Mar 13, 2022 by Dave Flack (cc-by-sa)
Taken Mar 10, 2021 by kija (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
POWO及ITIS确认本种原产东亚,从中国东南部至湖北、日本中部至南部以及台湾。法国本土(含科西嘉岛)属于观赏栽培区,未记录入侵地位。
基本信息
马醉木(Pieris japonica (Thunb.) D.Don ex G.Don,1834)是杜鹃花科马醉木属的常绿灌木。Carl Peter Thunberg最先描述了它,D.Don与G.Don于1834年将其转入马醉木属。POWO和ITIS目前都接受这一学名。 1 6
法语俗名andromède du Japon来自早期异名Andromeda japonica,ASPCA的毒理资料仍使用这一名称。属名Pieris纪念希腊神话中的缪斯女神Piérides,只涉及神话,与本种以东亚为中心的实际分布无关。 5 1
日本本州、四国和九州有野生马醉木,当地称为アセビ(Asebi)。在欧洲和北美,它已成为温和温带气候中的庭园灌木,常与杜鹃、山茶一起种在酸性土花境中。 3
识别要点
马醉木生长缓慢,形成浓密的常绿灌丛。NC State记载成年株高2.5–3 m、宽2–2.5 m;RHS则指出,条件良好时经过10–20年可达4 m。 3 2
叶互生、革质,在枝端密集成莲座状。NC State描述其嫩叶呈古铜色、红色或粉红色,数周内转为有光泽的深绿色,未开花时也可凭这种色差识别。 3
白色或粉红色的小钟形花因品种而异,组成下垂花序,形似铃兰,但长在常绿木本灌木上,而非草本植物上。RHS记载其花序在冬末至春季开放,带有香味。 2 3
花期之外,整个冬季仍可观察到花芽:它们在前一年夏末形成,留在枝上等待翌春开放。Missouri Botanical Garden也记述了带花芽的常绿叶丛在冬季的观赏价值。 4
分类要点
稳定的分类依据是学名Pieris japonica (Thunb.) D.Don ex G.Don。POWO接受此名,并列出以下异名及种下名称:
- Andromeda japonica Thunb.(Thunberg发表的历史名)
- Pieris japonica var. yakushimensis T.Yamaz.(屋久岛类型)
- Pieris japonica subsp. koidzumiana (Ohwi) Hatus.(亚种名称)
- Pieris japonica f. variegata (Carrière) Rehder(斑叶型名称)
- Pieris taiwanensis Hayata(台湾异名)
POWO把变种yakushimensis作为独立的接受分类单元,从而将屋久岛的自然类型与近似名称的园艺商品区分开来。 1
马醉木属还包含其他栽培种,例如叶片更大的Pieris formosa。仅有“pieris”的商品名而没有种加词,无法确定物种,完整学名仍是可靠依据。 1 2
生境与分布
根据POWO及ITIS,本种原产东亚,范围涵盖中国东南部至湖北、日本中部和南部以及台湾。当地植株生于温带海拔的山地灌丛、疏林下或林缘。 1 6
亚洲原生环境直接决定其栽培需求:酸性、排水良好而湿润的土壤,树冠过滤后的光线,以及避风的位置。RHS推荐壤土至沙土,避免石灰质土壤,以接近这种生境。 2 3
所引用资料未记录马醉木在法国本土(含科西嘉岛)具有入侵地位。当地主要在大西洋沿岸及温带海洋性气候区的酸性土庭园栽培,温和冬季有助于减轻水分胁迫。 9 3
生活周期与开花
作为常绿多年生木本,马醉木没有落叶休眠期,生长节奏缓慢。花芽夏末形成,越冬后于春季开放,因此秋季修剪会剪掉翌年的花。 4 2
Missouri Botanical Garden将盛花期定在4月,部分气候和品种可提前到冬末。下垂花序可维持数周,但已经开放的花芽遇霜冻可能受损。 4 3
繁殖主要采用夏季半木质化枝条扦插,配合酸性、排水良好的基质,也可用压条忠实保留命名品种性状。播种同样可行,但后代变异较大,观赏苗圃较少采用。 2 3
用途与风险
庭园观赏是主要用途:酸性土花境、孤植、疏林边缘或大型容器,常配植杜鹃及山茶。常绿叶片、新叶色彩与早花特征,使它在温和温带庭园中受到重视。 2 3
对人和动物而言,马醉木均属有毒植物。全株包括叶片和花朵都含木藜芦毒素(andromédotoxine),这类化合物会阻断神经和肌肉细胞的钠离子通道。 3 5
ASPCA将本种列为对猫、狗和马有毒,报告的临床表现包括流涎、呕吐及虚弱。一项兽医研究以相当于山羊体重0.1%的鲜叶喂食,山羊出现腹绞痛和吸入性肺炎;研究背景包括养殖场中一例死亡和一例非致死中毒。 5 8
Colorado State University的有毒植物指南记述,人类大量摄入后可出现从口腔刺痛到心脏紊乱的一系列症状。对小型动物,数片叶子便足以引发消化道不适。 7 3
园艺品种与易混淆植物
园艺品种的花色和叶色变化丰富。NC State及RHS列有嫩叶鲜红的Mountain Fire、深粉红花的Valley Valentine,以及更适合小庭园的矮生品种Cavatine、Debutante和Prelude。 3 2
Flaming Silver的新叶带红色和银色斑锦。这种斑锦不构成新物种,Flaming Silver与Mountain Fire、Valley Valentine一样,仍是马醉木的选育品种。 3
庭园中最容易与马醉木混淆的是同样喜酸性土的矮生杜鹃及常绿杜鹃。可观察两点:马醉木枝端叶片密集呈莲座状,而杜鹃叶片较疏;马醉木开下垂钟形花序,而杜鹃的喇叭形花组成伞房花序。 2
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Pieris japonica (Thunb.) D.Don ex G.Don
- Royal Horticultural Society, Pieris japonica,铃兰形花灌木
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Pieris japonica
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Pieris japonica
- ASPCA, 有毒与无毒植物:马醉木
- Integrated Taxonomic Information System, Pieris japonica TSN 565622
- Colorado State University, Guide to Poisonous Plants, Japanese Pieris
- PubMed, 山羊马醉木中毒
- Oregon State University Landscape Plants, Pieris japonica
常见问题
马醉木对猫狗有毒吗?
有毒。ASPCA将马醉木列为对猫、狗和马有毒,其全株包括叶片及花都含木藜芦毒素。
马醉木叶子为什么发黄?
最常见的原因是土壤石灰质过多或排水不良。马醉木需要pH低于6的酸性基质,与杜鹃的需求接近。
什么时候修剪马醉木才不影响开花?
应在春季花后立即修剪,不要在夏末修剪。翌年花芽在前一年夏末便开始形成,晚剪会将其剪掉。
马醉木与矮生杜鹃怎样区分?
马醉木叶片在枝端密集成莲座状,下垂花序上开钟形花;杜鹃则开喇叭形花,组成伞房花序。
马醉木在法国属于入侵植物吗?
未认定本种在法国具有入侵地位。它作为酸性土观赏灌木栽培,尽管POWO及其他来源列有原生地以外的引入记录。
Andromeda japonica这个名称从何而来?
这是马醉木的历史异名,早于Carl Peter Thunberg以该名称描述本种的记述,随后D.Don与G.Don于1834年将其转入马醉木属。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。





