红加仑 (Ribes rubrum, )
红加仑, 红醋栗, 红茶藨子, Redcurrant 和 Red currant






© 照片
Jason Grant · cc-by
Gavin Slater · cc-by
Grzegorz Grzejszczak · cc-by-sa
Taken Apr 2, 2015 by Tela Botanica − Yoan MARTIN (cc-by-sa)
Taken Apr 10, 2010 by Tela Botanica − Jean-Luc GORREMANS (cc-by-sa)
Taken Apr 7, 2015 by Tela Botanica − Gérard LEVESLIN (cc-by-sa)
Taken Jul 5, 2014 by Tela Botanica − Dominique REMAUD (cc-by-sa)
Taken May 28, 2022 by Annemarie Ahrens-Stehle (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
红加仑原产欧洲西部及中部,自生于湿润林下、潮湿林缘及河岸林。栽培使其遍及北半球温带地区,有时从花园逸出,在林缘和树篱旁归化。
基本信息
红加仑(Ribes rubrum L.,1753)是茶藨子科茶藨子属的落叶果灌木。它以红色透明的浆果供食用,果串下垂,味道酸爽。灌丛高1–1.5米,耐寒,是温带果园中经典的小浆果植物。 1 3
欧洲西部及中部是它的原产地;这种湿润林下的野生灌木后来被广泛栽培。红醋栗、红茶藨子以及Redcurrant、Red currant都指这种果灌木,可将其与同属近亲黑加仑和醋栗区分。 2 4
识别要点
观察株形时,可见红加仑呈直立灌丛,多根不同年龄的柔韧枝条丛生,枝上无刺。叶互生,有3或5个带齿裂片,叶面中绿色,背面较浅,揉碎没有明显气味。 2 3
春天出现的淡绿色小花并不显眼,聚成下垂花序。随后形成直径8–12毫米的圆形红色透明浆果,沿同一轴排列成串,英文称strigs。果肉酸味明显,含几粒小种子。 3 4
区分近亲可抓住两点:无刺枝条有别于枝上带刺、果实单生的醋栗;无明显气味的叶片则不同于黑加仑,后者叶片一经揉碎便散发强烈树脂香。 2 6
分类要点
红加仑于1753年由林奈以Ribes rubrum L.描述,归茶藨子科。较早的园艺和植物学文献使用过多个异名,常与栽培类型有关:
- Ribes vulgare Lam.,历史异名
- Ribes sativum (Rchb.) A.Berger,历史异名
- Ribes sylvestre (Lam.) Mert. & W.D.J.Koch,历史异名
- Grossularia rubra (L.) Scop.,历史异名
- Ribesium rubrum (L.) Medik.,历史异名
Grossularia rubra反映了分类史上的变化:红加仑曾被放入醋栗一类,后来这些植物统一归入茶藨子属。如今可靠的识别依据仍是接受名Ribes rubrum;许多名称变体主要对应同一物种的栽培类型或地方描述。 1 5
生境与分布
凉爽湿润的欧洲环境孕育了红加仑。野外可在欧洲西部及中部的湿润林下、阴凉林缘、河岸林和溪边见到它;富含腐殖质的土壤和湿润空气适合其生长。 1 3
从斯堪的纳维亚到北美,栽培把它带到了北半球广大温带地区。只要气候足够凉爽,它就能良好生长,并能轻松经受严冬。这是非常耐寒的植物,正常开花还需要充分的冬季低温。 2 6
花园之外偶尔可见逸生植株,在林缘和树篱旁归化,但不会成为入侵植物。相较之下,酷热和干旱会使叶片焦枯,并妨碍结果。 4 2
生活周期与繁殖
红加仑在早春开花,是果园中开花较早的果灌木之一。下垂花序上的绿色小花由蜜蜂及其他昆虫授粉,提供早季花蜜。多数品种能够自花结实,通常只种一株也可收获。 4 2 8
花后每串长出多粒红色浆果,在初夏成熟。果实完全着色后,握住果梗逐串采摘,避免压伤。管理良好的植株从第三年起进入丰产期,并可多年保持结果能力。 3 6
繁殖并不困难:秋季插下成熟枝条便容易扦插生根;老丛分株和压条也是可行方式。冬季修剪用于持续更新枝架,保留8–10根年龄不同的枝条,移除超过3年、结果能力已减弱的老枝。 2 6 8
用途与风险
厨房是红加仑的主要用途所在。酸爽红果可以鲜食,但因富含果胶,更常用于果冻、果酱、糖浆、果泥和果汁,也作馅饼及甜点配料。法国洛林的传统巴勒迪克果酱又称“加仑鱼子酱”,制作时用鹅毛逐粒手工去籽。 3 4
食用安全方面,果实可食,本种对人以及猫、狗、马均无明显毒性,种植和采收不需要特别防护。实际困扰更多来自病虫害:蚜虫使叶片起泡,叶蜂幼虫可在数日内吃光一丛叶片,透翅蛾幼虫蛀入枝条;通风不畅时还可能发生白粉病或炭疽病。 2 6
品种、易混淆种与近缘植物
栽培品种是园艺选育类型,并非不同物种。Jonkheer van Tets早熟而丰产;Red Lake为中熟经典品种,果串较长;Stanza成熟较晚;White Grape则结透明白果,味道更柔和。购买前核对熟期和长势,有助于延长采收时间。 2 8
花园中容易混淆的是另两种茶藨子属植物:
- Ribes nigrum,黑加仑,浆果黑色,叶片香气强烈;
- Ribes uva-crispa,醋栗,枝条带刺,浆果大而单生。
确认红加仑时,最可靠的组合仍是红果成串、枝条无刺以及叶片没有明显气味,这些特征共同指向Ribes rubrum。 1 3
主要来源
- Plants of the World Online / Kew,Ribes rubrum L.
- 英国皇家园艺学会,Ribes rubrum(common redcurrant)
- Encyclopaedia Britannica,红加仑
- Plants For A Future,Ribes rubrum
- International Plant Names Index,Ribes rubrum L.
- University of Minnesota Extension,家庭果园种植加仑与醋栗
- Wikidata,Ribes rubrum(Q146661)
- 英国皇家园艺学会,《如何栽培红醋栗》(How to grow redcurrants):Ribes rubrum
常见问题
红加仑可以吃吗?
可以。红加仑的红色浆果完全可食,酸味明显,可鲜食,也可制成果冻、果酱、糖浆和果泥。未报告对人或家养动物有明显毒性。
红加仑与黑加仑有什么区别?
红加仑(Ribes rubrum)结红色透明的串生浆果,叶片没有明显气味。黑加仑(Ribes nigrum)结黑色浆果,叶片揉碎后香气强烈。
红加仑与醋栗如何区分?
红加仑枝条无刺,小型红果成串排列。醋栗(Ribes uva-crispa)枝条有刺,浆果较大、单生,颜色从绿色到红色不等。
红加仑适合什么光照?
温和的晨光或凉爽的半阴环境最合适。植株喜欢湿润土壤,不耐灼热干燥的位置,否则叶片易焦枯,果实也会被晒伤。
红加仑什么时候采收?
初夏同一果串的浆果全部充分着色后采收。捏住果梗整串摘下,避免压坏脆嫩透明的果实。
红加仑怎样修剪?
冬季避开冰冻时段修剪。保留8–10根年龄错开的骨干枝,去掉超过3年、产量已下降的老枝,以更新结果枝。
红加仑耐寒吗?
很耐寒,无需保护即可经受严冬和明显霜冻。充足的冬季低温甚至是翌春正常开花结果的必要条件。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。








