Условия за ползване

Последна актуализация: 2026-01-29

Благодарим Ви, че използвате Floralens. С достъпа до нашето мобилно приложение или този уебсайт (заедно „Услугата“) се съгласявате да спазвате настоящите Условия за ползване („Условията“).

Ако не приемате тези условия, моля, не използвайте Услугата.

1. Описание на Услугата

Floralens е мобилно приложение, което Ви помага да разпознавате растения чрез автоматизирано разпознаване на изображения, и предоставя препоръки за грижа. Услугата включва:

• Разпознаване на растения чрез анализ на снимки
• Съвети и препоръки за грижа
• Управление на лична колекция от растения („градина“)
• Незадължителни Премиум функции по абонамент

2. Потребителски акаунти

Повечето функции на Floralens са проектирани да работят в режим на гост, без да изискват традиционна регистрация.

Когато Услугата разчита на анонимен или базиран на устройството идентификатор, Вие носите отговорност за:

• запазване на контрола върху устройството, което използвате за достъп до Услугата
• защита на всички идентификационни данни на магазина, за възстановяване или удостоверяване, свързани с Вашата употреба
• предоставяне на точна информация, ако доброволно изпратите данни за акаунт или контакт
• незабавно уведомяване на нас, ако смятате, че Вашият метод за достъп или свързаните идентификационни данни са били използвани без разрешение

3. Абонаменти и плащания

Приложението предлага незадължителни Премиум абонаменти. Подробностите за абонамента, цените и честотата на фактуриране се показват в Приложението преди покупката.

• Фактуриране: абонаментите се фактурират чрез Apple App Store или Google Play Store, при спазване на платежните условия на съответния магазин
• Отказ: можете да отмените по всяко време от настройките на магазина за приложения на устройството си; отмяната влиза в сила в края на текущия период на фактуриране
• Възстановяване на средства: заявките за възстановяване се обработват съгласно политиките на Apple App Store или Google Play Store

4. Потребителско съдържание

Запазвате собствеността върху снимките и съдържанието, което изпращате. С използването на Услугата ни предоставяте ограничен лиценз да обработваме снимките Ви за целите на разпознаване на растения.

Съгласявате се да не изпращате съдържание, което:

• Нарушава правата на интелектуална собственост
• Съдържа зловреден код
• Е незаконно, вредно или обидно
• Нарушава приложимите закони

5. Интелектуална собственост

Приложението, включително неговият дизайн, функции и съдържание (с изключение на потребителското съдържание), е собственост на Chapalu Studio и е защитено от законите за интелектуална собственост.

Предоставяме Ви ограничен, неизключителен и непрехвърляем лиценз за използване на Приложението за лични, нетърговски цели.

6. Отказ от отговорност

Резултатите от разпознаването и препоръките се предоставят само с информационна цел.

• Информацията не представлява професионален съвет
• Не замества консултация със специалист
• Не гарантира конкретни резултати

Винаги се консултирайте с авторитетни източници, преди да консумирате или използвате каквото и да е растение. Вие носите изключителна отговорност за начина, по който използвате приложението.

7. Ограничаване на отговорността

Услугата се предоставя „такава, каквато е“ и „според наличността“.

В максималната степен, разрешена от закона:

• Не носим отговорност за непреки, случайни, специални или последващи щети
• Общата ни отговорност е ограничена до сумата, която сте платили за Услугата през 12-те месеца, предхождащи претенцията
• Не носим отговорност за действия, предприети въз основа на резултати от разпознаването

Floralens, неговите създатели или партньори не могат да бъдат държани отговорни за каквито и да е щети, произтичащи от използването или невъзможността да се използва Услугата.

8. Обезщетение

Съгласявате се да обезщетите и да предпазите Chapalu Studio от всякакви претенции, произтичащи от Вашето използване на Услугата или нарушаване на настоящите Условия.

9. Промени в Условията

Можем да актуализираме настоящите Условия по всяко време. Продължаващото използване на Услугата след промени представлява приемане на новите Условия.

Съществените промени ще бъдат съобщени чрез Приложението или по имейл.

10. Прекратяване

Можем да спрем или прекратим достъпа Ви до Услугата при нарушение на настоящите Условия или по всяка друга причина по наша преценка.

11. Приложимо право

Настоящите Условия се уреждат от законите на Франция. Всички спорове ще бъдат разрешавани от съдилищата в Париж, Франция.

Ако някоя разпоредба от настоящите Условия се окаже неприложима, останалите разпоредби остават в сила.

12. Контакт

За всякакви въпроси относно настоящите Условия, свържете се с нас на:

• Имейл: support@floralens-app.com
• Поддръжка: support@floralens-app.com

Floralens — издадено от Chapalu Studio