Konvalinka vonná (Convallaria majalis, )


+33© fotografie
- fotografie 1 — (c) prellinchen, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc · iNaturalist Taxon
- fotografie 2 — iNaturalist User · cc0 · iNaturalist
- fotografie 3 — Juraj Ahel · cc-by · iNaturalist
Konvalinka vonná (Convallaria majalis L., 1753) je oddenkatá trvalka z čeledi Asparagaceae, původní v podrostu mírného pásu od Evropy po Kavkaz. Snadno ji poznáme podle dvou velkých přízemních listů, hroznů vonných bílých zvonků a červených bobulí. Při požití je však jedovatá celá rostlina.
Číst dálKonvalinka vonná a Lily of the valley






© fotografie
(c) prellinchen, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
iNaturalist User · cc0
Juraj Ahel · cc-by
Taken May 3, 2022 by V Michael (cc-by-sa)
Taken Jul 18, 2020 by Harald Thingelstad (cc-by-sa)
Taken May 31, 2022 by Sylvain Piry (cc-by-sa)
Taken Nov 3, 2016 by Yoan MARTIN (cc-by-sa)
Taken Jan 1, 1800 by Tela Botanica − Daniel MATHIEU (cc-by-sa)
Taken May 11, 2019 by Bajkerr (cc-by-sa)
Taken Apr 29, 2021 by Fabrice Bourriquet (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvětové rozšíření
POWO/WCVP vymezuje původní areál od Evropy po Kavkaz. Trefle uvádí rozsáhlý původní výskyt v Evropě včetně Francie a několik oblastí zavlečení v Severní Americe. V metropolitní Francii je konvalinka původní rostlinou lesního podrostu, bez doloženého invazního postavení.
- Původní7
- Zavlečená2
- Evropa
- Kavkaz
- Metropolitní Francie
- Velká Británie
- Německo
- Itálie
- Španělsko
- Severovýchodní a středovýchodní Spojené státy
- Východní Kanada
Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1
Identita
Konvalinka vonná (Convallaria majalis L.) je uznávaný druh rodu Convallaria z čeledi Asparagaceae. POWO/WCVP spojuje jméno s Linného publikací z roku 1753. Původní areál vymezuje od Evropy po Kavkaz a rostlinu popisuje jako vytrvalou bylinu či oddenkatý geofyt mírného pásu, tedy rostlinu přečkávající nepříznivé období pod zemí. 1 2
Francouzská jména muguet, muguet de mai, muguet commun, lis de mai a lis des vallées jsou lidová označení, nikoli botanické kategorie. Trefle zaznamenává i mezinárodní názvy, například anglické lily of the valley a německé Maiglöckchen. V češtině druh označuje jméno konvalinka vonná. 3
Francouzský lesnický inventář IGN popisuje konvalinku jako lesní rostlinu polostínu, roztroušenou téměř po celé Francii, běžnou na severovýchodě a v inventáři chybějící ve středomořské oblasti. Jde o místní údaj, který doplňuje široký areál Evropa–Kavkaz, ale nenahrazuje jej. 10 1
Poznávací znaky
Oddenky konvalinky vonné vytvářejí nízké kolonie. Výhony zpravidla nesou dva velké přízemní listy, eliptické až kopinaté, se sbíhavou žilnatinou a pochvami při bázi. Zahradnické a lesnické zdroje udávají běžnou výšku přibližně 10–30 cm. Spojení růstu pomocí oddenků a přízemních listů je pro poznání rostliny důležitější než jediný izolovaný znak. 10 4 5
Kvetoucí rostlinu prozradí jednostranný hrozen drobných bílých převislých zvonků se silnou vůní. NC State popisuje tenký hrozen kratší než listy s několika květy v uzlinách. Také RHS zdůrazňuje vonné květy a po nich následující červené bobule. 5 4
Plodem jsou červené bobule, jejichž množství se podle podmínek může výrazně lišit. Jsou ozdobné, ale jedovaté; barva plodů nevypovídá o jejich jedlosti. Nejspolehlivější soubor určovacích znaků tvoří dva přízemní listy, plazivý oddenek, bílé vonné zvonky na jaře a později červené bobule. 10 12
Užitečná taxonomie
Stálým taxonomickým vodítkem je binomické jméno Convallaria majalis L. POWO řadí druh do Asparagaceae a uvádí četná historická či vnitrodruhová jména v synonymice. Patří mezi ně i zahradnické formy nebo jména blízká označením kultivarů, například var. rosea, var. variegata či var. flore-pleno. 1
Slovo lilie v některých cizojazyčných jménech může být zavádějící. Konvalinka není rod Lilium a nepatří mezi pravé lilie, které u koček vyvolávají specifické poškození ledvin. FDA tyto skupiny výslovně rozlišuje. Konvalinka zůstává velmi nebezpečná, její otrava však působí především na srdce. 9 8
Americké zahradnické texty někdy používají slovo bulb v širokém pěstitelském smyslu. Taxonomické a zahradnické zdroje ovšem popisují především oddenkatou rostlinu. Označení oddenek a oddenkatý geofyt pomáhají odlišit sadbový oddenek konvalinky od pravé cibule i od kořene. Tyto orgány nelze při popisu rostliny jednoduše zaměňovat. 1 4 5
Stanoviště a rozšíření
Přirozený areál konvalinky vonné vymezuje POWO/WCVP jako Evropu až Kavkaz. Trefle uvádí řadu původních oblastí v Evropě včetně Francie a několik oblastí zavlečení v Severní Americe. Široké vymezení původu tedy vychází z POWO/WCVP, zatímco Trefle poskytuje podrobnější regionální členění. 1 2 3
Ve francouzských lesích ji IGN spojuje s polostínem, starými či málo narušovanými porosty a humózními, hlinitými, písčitými nebo kamenitými půdami. Uvádí výskyt až do 1 500 m nad mořem. Pro pěstování doporučuje RHS úrodnou humózní půdu se stálou vláhou, ve stínu nebo polostínu. 10 4
Pomocí oddenků může konvalinka vytvářet husté kolonie, v zahradnických zdrojích popisované jako rozrůstající se nebo kobercovitý porost. To odůvodňuje opatrnost při volbě místa v zahradě. Samotné rozrůstání ale neznamená francouzské invazní postavení: žádná z použitých referencí neoznačuje Convallaria majalis za invazní druh v metropolitní Francii. 4 13 14
Životní cyklus, pěstování a využití
Opadavá vytrvalá bylina vyráží nad zem na jaře a ve Francii kvete především v dubnu a květnu. Po vytvoření plodů nebo při suchu nadzemní části ustupují. RHS uvádí 2–5 let k dosažení dospělé výšky. Množení je možné dělením nebo výsevem za kontrolovaných podmínek; oba postupy mají jiné časové nároky. 4 13
V zahradách slouží konvalinka především jako půdopokryvná rostlina do stínu, rychlená hrnková rostlina nebo řezaná květina pro francouzský svátek 1. května. SNHF uvádí pěstitelské rychlení zejména v okolí Nantes. NC State zmiňuje také parfumerii a farmaceutický průmysl. Žádné z těchto využití neopravňuje ke konzumaci rostliny. 13 5
Chlad snáší v rámci mírného pásu dobře; zahradnické reference uvádějí přibližně zóny USDA 3–8 a odolnost RHS H7. Na jaře však potřebuje zachovat vláhu. Světlý stín, humózní půda a listový mulč odpovídají jejím nárokům lépe než horké a suché stanoviště, přestože je jinak vůči zimnímu chladu odolná. 4 14
Toxicita a záměna s jedlými rostlinami
Požití konvalinky představuje vysoké riziko otravy. ASPCA řadí Convallaria majalis mezi rostliny jedovaté pro psy, kočky a koně a jako účinné látky uvádí kardenolidy. Pet Poison Helpline a FDA popisují srdeční riziko odlišné od pravých lilií: může se objevit zvracení, průjem, zpomalení tepu, arytmie a někdy křeče. 6 8 9
U člověka uvádí MedlinePlus jedovatost květů, plodů a listů. Mezi možnými složkami jmenuje konvalarin, konvalamarin a konvalatoxin. Toxikologické centrum v Lille rozšiřuje varování na všechny části rostliny a popisuje možné trávicí, neurologické i srdeční příznaky. Riziko se tedy neomezuje pouze na nápadné červené plody. 7 12
Opatrnost vyžadují také kytice. Centrum v Lille uvádí jako možnou expozici vodu z vázy. Belgické toxikologické centrum hodnotí riziko vážné otravy z této vody u zvířat mírněji, současně však připomíná, že všechny části konvalinky dráždí a jsou toxické pro srdce. Jednoduché pravidlo zní: nepít, neochutnávat a uchovávat mimo dosah dětí i zvířat. 12 11
Před rozkvětem existuje skutečné riziko záměny se sbíranými jedlými rostlinami, zejména s česnekem medvědím. Toxikologické centrum v Lille na tuto situaci výslovně upozorňuje. Konvalinka proto nemá doporučené potravinové využití a rostlina, jejíž určení není jisté, nesmí být součástí jídla. 12
Kultivary a záměny
Mezi užitečná zahradnická jména patří 'Rosea' s narůžovělými květy a 'Flore Pleno' s květy plnými. Vitální formu označují jména 'Géant de Fortin' nebo 'Fortin's Giant'. Prodejní sortiment zahrnuje i světlolisté či panašované formy, například 'Golden Slippers' a 'Potsdam Stripe'. Tyto názvy popisují zahradnický výběr, nikoli další samostatné druhy. 13 4 14
Kultivar, botanická varieta a historické synonymum nejsou stejné kategorie. POWO může vést jména jako var. rosea či var. variegata v synonymice, zatímco prodejci často používají kultivarová označení bez přesného nomenklatorického postavení. Je proto vhodné číst je jako zahradnická jména a automaticky z nich nevyvozovat odlišnou botanickou identitu. 1 4
Vzhledově mohou mást pstročky (Maianthemum), kokoříky (Polygonatum) a zejména česnek medvědí před kvetením. Pravé lilie (Lilium) představují spíše záměnu jména než tvaru rostliny. I tento rozdíl je bezpečnostně podstatný, protože mechanismus jejich toxicity není stejný jako u konvalinky. 12 9
Hlavní zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Convallaria majalis L.
- WCVP / Plants of the World Online, Convallaria majalis L.
- Trefle, druhové údaje, Convallaria majalis
- Royal Horticultural Society, Convallaria majalis
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Convallaria majalis
- ASPCA, toxicita konvalinky vonné
- MedlinePlus Medical Encyclopedia, otrava konvalinkou
- Pet Poison Helpline, konvalinka vonná
- FDA, lilie a zvídavé kočky
- IGN Inventaire forestier, konvalinka vonná
- Centre Antipoisons Belgique, konvalinka
- Centre antipoison de Lille, konvalinka
- Société Nationale d’Horticulture de France, konvalinka vonná
- Perenual, zahradnické vlastnosti, Convallaria majalis
- Species référence, referenční údaje, Convallaria majalis
Časté otázky
Je konvalinka vonná jedovatá?
Ano. Toxikologické zdroje uvádějí kardenolidy neboli srdeční glykosidy. Listy, květy, plody, stonky, kořeny ani semena se nesmějí požívat.
Je konvalinka jedovatá pro kočky a psy?
Ano. ASPCA řadí Convallaria majalis mezi rostliny jedovaté pro psy, kočky a koně. Veterinární zdroje popisují možné trávicí a srdeční poruchy.
Dá se konvalinka jíst?
Ne. Potravinové využití není doporučeno. Konvalinku uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat a odděleně od rostlin sbíraných k jídlu.
Odkud konvalinka vonná pochází?
POWO/WCVP vymezuje původní areál od Evropy po Kavkaz. Ve Francii ji IGN popisuje jako široce rozšířenou zejména v lesích, mimo středomořský okraj.
Proč moje konvalinka nekvete?
Kvetení může omezit příliš mladý trs, hustý stín, chudá půda nebo nedostatek vody na jaře. Zahradnické zdroje také uvádějí, že zapojení porostu trvá několik let.
Může se konvalinka příliš rozrůst?
V zahradě se může šířit oddenky a vytvářet husté kolonie. Použité reference ji však v metropolitní Francii nehodnotí jako invazní nepůvodní druh.
S čím lze konvalinku zaměnit?
Před kvetením je z bezpečnostního hlediska zásadní záměna s česnekem medvědím, na kterou upozorňuje toxikologické centrum v Lille. Podobné bílé lesní květy mají také pstročky a kokoříky.
Podobné rostliny
Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.



