Rindō (Gentiana scabra, )


+16© fotografie
- fotografie 1 — (c) ~~, some rights reserved (CC BY-SA) · cc-by-sa · iNaturalist Taxon
- fotografie 2 — Forest Botial-Jarvis · cc-by-nc · iNaturalist
- fotografie 3 — Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain · Wikimedia Commons
Gentiana scabra je vytrvalá bylina z čeledi hořcovitých (Gentianaceae), původem z jihovýchodní Sibiře, Japonska, severní a východní Číny a Korejského poloostrova. Roste na vlhkých loukách, březích řek a lesních okrajích v nadmořské výšce 400–1 700 m. Pozdní modrofialové květy od konce léta do podzimu a mimořádně hořký kořen jí dávají okrasný význam i místo v tradiční čínské medicíně pod označením long dan cao.
Číst dálRindō, Long dan cao, Japanese gentian a Korean gentian
Dopřejte jí několik hodin přímého slunce denně, nejlépe ráno nebo večer.
Plné slunce až světlý polostín



© fotografie
(c) ~~, some rights reserved (CC BY-SA) · cc-by-sa
Forest Botial-Jarvis · cc-by-nc
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvětové rozšíření
Původní areál Gentiana scabra zahrnuje jihovýchodní Sibiř, Japonsko, severní a východní Čínu a Korejský poloostrov v nadmořských výškách 400–1 700 m. Druh se hojně pěstuje i mimo tento areál, zejména v Evropě, kde zůstává zahradní rostlinou, nikoli zdomácnělým druhem volné krajiny.
- Původní4
- Japonsko
- Čína
- Jižní Korea
- Rusko
Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1
Identita
Gentiana scabra (Gentiana scabra Bunge, 1835) je vytrvalá bylina rodu Gentiana z čeledi hořcovitých (Gentianaceae). Latinské druhové jméno scabra znamená „drsná“ a vystihuje drsné okraje kalichu a listů. Tato vlastnost je lépe patrná při dotyku než při pouhém pohledu na rostlinu a patří k jejím rozpoznávacím znakům. 1 5
Japonské jméno rindō (竜胆) označuje především tento druh. Motiv sasarindō, tvořený třemi květy hořce na třech listech bambusu sasa, byl osobním znakem rodu Minamoto v období Heian. Spojení rostliny s tímto znakem tedy patří k jejím kulturním souvislostem v Japonsku. 9
Poznávací znaky
Trs Gentiana scabra tvoří přímé, nevětvené lodyhy, v horní části pokryté drobnými papilami. Dosahují 30–60 cm, u dobře živených zahradních rostlin někdy až 1 m. Přisedlé listy vyrůstají vstřícně, mají kopinatý až vejčitě kopinatý tvar a délku 2–7 cm. Vyniká na nich 3–5 souběžných žilek; okraje jsou lehce podvinuté a na dotyk drsné, jak napovídá jméno scabra. 5 3
Modrofialová koruna měří 4–5 cm, má trubkovitě zvonkovitý až nálevkovitý tvar a v ústí může být zelenožlutě skvrnitá. Květy jsou seskupené v drobných svazečcích na vrcholech lodyh nebo v úžlabí horních listů. Otevírají se od konce léta do podzimu, kdy už většina trvalek na okrajích záhonů svůj cyklus dokončila. 5 3
Užitečná taxonomie
Pro tento druh uznává POWO/WCVP jméno Gentiana scabra Bunge. V rámci jeho regionální proměnlivosti se objevuje několik jmen, z nichž má pro zahradnictví význam především japonská varieta:
- Gentiana scabra var. buergeri (Miq.) Maxim. ex Franch. & Sav., japonská forma s kalichem delším než trubka, ze které pochází většina rostlin prodávaných jako rindō;
- Gentiana scabra subsp. australis M.Y.Liou, populace z jižní části areálu;
- Gentiana fortunei Hook.f., historické synonymum dosud uváděné v některých seznamech.
V čínském obchodu s léčivými bylinami se někdy zaměňují dva hořce s podobnými označeními: Gentiana scabra, vlastní long dan cao, a Gentiana manshurica. Oba se sbírají společně pod obchodním označením „guan long dan“, které proto samo o sobě nerozlišuje jejich botanickou totožnost. 1 7
Stanoviště a rozšíření
Od jihovýchodní Sibiře přes severní a východní Čínu a Korejský poloostrov až po Japonsko se rozkládá původní areál druhu. Rostlina osidluje břehy řek, vlhké louky, silniční svahy, křoviny a lesní okraje v nadmořské výšce 400–1 700 m. Tato stanoviště vystihují její vazbu na vlhčí prostředí. 5 1
Mimo původní oblast se hojně pěstuje, zejména v Evropě. Zde má místo ve skalkách a na vlhčích okrajích záhonů; zůstává především zahradní rostlinou, nikoli zdomácnělým druhem otevřené krajiny. Pěstování mimo přirozený areál tak nelze automaticky zaměňovat za planý výskyt. 3
Životní cyklus a kvetení
Semena ke klíčení potřebují 5–6 týdnů chladové stratifikace při teplotách od 0 do minus 5 °C. Vývoj semenáčků je pomalý: první květy se objevují až 2–7 let po výsevu. I tak je čekání výrazně kratší než deset let uváděných u hořce žlutého. 4
Jednotlivé populace kvetou od května do listopadu, ale zahradní rostliny nejčastěji na konci léta a na podzim. Právě pozdní květy jim zajistily místo v japonských podzimních květinových úpravách vedle chryzantém. Po opylení vzniká protáhlá tobolka dlouhá 2–2,5 cm, nesená krátkým gynoforem, tedy stopkovitou částí pod semeníkem. 5
Vegetativně se druh množí jarními řízky z bazálních výhonů nebo dělením trsů v březnu. Obě metody obcházejí několikaleté čekání spojené s výsevem a zachovávají vlastnosti mateřské rostliny. Výsev naproti tomu přináší nové kombinace přirozené proměnlivosti druhu. 4
Kvetení v nádobě i na záhonu signalizuje vyzrálost trsu. Pokud nekvete ani po dvou nebo třech vegetačních obdobích, nemusí to znamenat chybu pěstitele: kořenová soustava ještě nemusela dosáhnout velikosti potřebné pro tvorbu květů. 3
Využití a rizika
Sušený kořen a oddenek poskytují long dan cao (龙胆草) tradiční čínské medicíny. Více než 2 000 let se používaly jako hořké tonikum pro játra a žlučník při nechutenství, trávicích obtížích a některých zánětech. Jde o popis tradičního využití rostliny. 7 6
Mimořádnou hořkost způsobují sekoiridoidy, například gentiopikrosid, který patří k nejhořčejším známým rostlinným látkám. V laboratoři slouží jako reference při měření prahu vnímání hořké chuti. Toxicita pro člověka ani domácí zvířata není doložena; extrémní chuť odrazuje od náhodného požití dříve, než by mohlo působit potíže. 8 4
Zahradní využití je především okrasné: vlhčí okraje záhonů, zastíněné skalky a nádoby společně s trvalkami se stejnou potřebou půdy, která nikdy zcela nevyschne. V Japonsku se rozkvetlé rostliny v květináčích také darují na podzim, v podobné úloze, jakou mají v Evropě chryzantémy. 3
Odrůdy, záměny a příbuzné rostliny
Z japonské variety buergeri vzešly zahradnické výběry 'Scarborough Blue' se sytě modrými květy a 'Royal Stripes' s bledšími pruhy na listech i korunách. Tato jména označují výběry, které nemění vědecký název druhu ani jeho nároky na pěstování. 3
Nejbližší záměna se týká čínských druhů Gentiana manshurica a Gentiana triflora. Mají velmi podobné květy a sbírají se společně pro tradiční medicínu. Spolehlivé odlišení od Gentiana scabra vyžaduje podrobné prozkoumání kalichu, nikoli jen srovnání barvy květů. 7
Podobnou siluetu na konci léta má také platykodon velkokvětý (Platycodon grandiflorus, Campanulaceae), který však není blízce příbuzný. Jeho nápadně nafouklá poupata před otevřením a střídavé listy jej jasně oddělují od trubkovité koruny a vstřícných listů Gentiana scabra. 5
Hlavní zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Gentiana scabra Bunge, taxonomický záznam
- International Plant Names Index, Gentiana scabra Bunge, nomenklaturní záznam
- Royal Horticultural Society, Gentiana scabra - coarse gentian, zahradnický profil
- Plants For A Future, Gentiana scabra, profil druhu
- Flora of China / Missouri Botanical Garden, Gentiana scabra Bunge, botanický popis
- PMC / NCBI, Množení Gentiana scabra Bunge in vitro
- PMC / NCBI, Přehled Long-Dan, tradičních čínských léčivých rostlin
- PubChem / NCBI, Gentiopikrosid, přehled sloučeniny
- Vegder's Blog, Sasarindō, znak rodu Minamoto
Časté otázky
Je Gentiana scabra jedovatá pro kočky a psy?
Toxicita není doložena. Kořen obsahuje gentiopikrosid, jednu z nejhořčejších známých látek, která přirozeně odrazuje od požití dříve, než by působilo problémy.
Proč Gentiana scabra ještě nekvete?
První kvetení obvykle nastává 2–7 let po výsevu. Mladý trs bez květů proto nemusí signalizovat chybu v pěstování.
Jak se Gentiana scabra liší od platykodonu velkokvětého?
Platykodon velkokvětý (Platycodon grandiflorus) patří do jiné čeledi, zvonkovitých (Campanulaceae). Jeho před rozkvětem nafouklá poupata a střídavé listy jej odlišují od trubkovité koruny a vstřícných listů Gentiana scabra.
K čemu se kořen Gentiana scabra používal v tradiční medicíně?
Sušený kořen tvoří long dan cao tradiční čínské medicíny. Více než 2 000 let se používal jako hořké tonikum pro játra a žlučník při nechutenství a trávicích obtížích.
Co znamená druhové jméno scabra?
Latinské scabra znamená drsná. Odkazuje na lehce drsné okraje kalichu a listů, které lze spíše nahmatat než vidět pouhým okem.
Lze Gentiana scabra pěstovat v květináči?
Ano, pokud trs každé 2–3 roky rozdělíte a přesadíte do vlhkého, dobře propustného substrátu a v létě nenecháte nádobu zcela vyschnout.
Odkud pochází označení rindō?
Rindō je japonské označení hořce. Motiv sasarindō, hořec položený na listech bambusu sasa, sloužil v období Heian jako osobní znak rodu Minamoto.
Podobné rostliny
Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.



