Bracted hydrangea (Hydrangea involucrata, Siebold 1829)

Hydrangea involucrata Siebold je japonský opadavý keř z čeledi hortenziovitých (Hydrangeaceae). Pozná se podle téměř kulovitých květních pupenů obalených velkými listeny a podle pozdních plochých květenství typu lacecap, často modrých, nafialovělých, růžových nebo bílých.

Číst dál
Vědecký názevHydrangea involucrata
RodHydrangea
ŘádCornales

Bracted hydrangea a Tama-ajisai

Základní údaje
Toxicita
Opatrnost : lidé včetně dětí · Toxická : kočky, psi a koně
Náročnost péče
Střední
Typ rostliny
Opadavý keř · Zahradní keř
Typ listů
Opadavé
Délka života
Vytrvalá
Země původu
JaponskoVýchodní HonšúPacifická strana HonšúPoloostrov Izu a blízké ostrovy
Stanoviště
Otevřené lesy, okraje porostů a svěží skalnatá horská místa; v citovaných japonských flórách asi do 1 500 m
Sezónnost
Doba kvetení
LétoPodzim
Růst
Období klidu
Zimní klid
Rychlost růstu
4/10
Doba do dospělosti
Podle RHS 5–10 let
Průměr koruny
80–200 cm
Množení
Řízkování, Hřížení, Výsev
Klima a voda
Teplota
Mrazuvzdornost
Odolnost vůči větru
Střední až nízká; chránit před suchým a studeným větrem
Vlhkost
45–85 %
Zálivka
Velmi málo
Málo
Středně
Vysoká
Velmi vysoká
Odolnost vůči suchu
Ne
Půda
pH půdy
Typy půdy
Půda bohatá na humus, Chladná vlhká půda, Propustná půda, Propustná mírně kyselá až neutrální půda
Zasolená půda
Netolerováno
Světlo a umístění
Světelné podmínky

Umístěte na nepřímé světlo nebo do zastíněné místnosti.

Polostín, světlý stín nebo ranní slunce
Interiér
Nevhodná do interiéru
Exteriér
Stinná zahrada, Okraj lesa, Chráněná terasa, Velká nádoba
Nádoby
Velká nádoba, Propustný květináč, Volná půda
Vzhled
Výška50–200 cmŠířka50–200 cm
Listy
Zelená
Hydrangea involucrata: původ a využití — listy 1
Hydrangea involucrata: původ a využití — listy 2
Hydrangea involucrata: původ a využití — listy 3
Hydrangea involucrata: původ a využití — listy 4
Hydrangea involucrata: původ a využití — listy 5
Květy
ModráRůžováFialováBíláKrémováZelenáVelikost5–15 cm
Hydrangea involucrata: původ a využití — květy 1
Hydrangea involucrata: původ a využití — květy 2
Hydrangea involucrata: původ a využití — květy 3
Hydrangea involucrata: původ a využití — květy 4
Hydrangea involucrata: původ a využití — květy 5
Plody
Hnědá
Habitus
Hydrangea involucrata: původ a využití — habitus 1
Kůra
ZelenáHnědá
Hydrangea involucrata: původ a využití — kůra 1

Celosvětové rozšíření

POWO uvádí původní areál soustředěný ve východním Japonsku; Trees and Shrubs Online zdůrazňuje především pacifickou stranu Honšú. Starší zmínky o Tchaj-wanu často vycházejí ze zahrnutí Hydrangea longifolia, kterou dnes více zdrojů považuje za blízký, ale samostatný druh.

  • Původní4
  • Japonsko
  • Východní Honšú
  • Pacifická strana Honšú
  • Poloostrov Izu a blízké ostrovy

Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1

Identita

Hydrangea involucrata (Hydrangea involucrata Siebold, 1829) je uznávaný druh rodu Hydrangea z čeledi hortenziovitých (Hydrangeaceae). POWO jméno spojuje se Sieboldovou publikací a uvádí východní Japonsko jako původní areál. Životní formou jde o keř mírného pásma. 1 3

Nejnápadnější rozlišovací znak se ukazuje před rozkvětem. Pupeny obalují velké světlé listeny a vytvářejí kompaktní kouli. Japonské jméno Tama-ajisai odkazuje na kulatý tvar, zatímco anglické Bracted hydrangea zdůrazňuje přítomnost listenů. 5 4

Zahradnická označení zdůrazňující zakrslost je třeba chápat relativně. RHS popisuje rostlinu často vysokou přibližně 0,5–1 m, ale botanické popisy a některé kultivary za příznivých podmínek dosahují 1,5–2 m. Nízký vzrůst tedy není zaručen u každé rostliny. 4 5

Poznávací znaky

Opadavá Hydrangea involucrata vytváří nízký až středně vysoký, kompaktní nebo zaoblený keř. Mladé větévky, řapíky a květenství jsou chlupaté; staré výhony mohou mít šedavou kůru odlupující se v plátech. Ochlupení jí dává matnější a hrubší vzhled než mnoha velkolistým hortenziím. 5 6

Vstřícné listy jsou vejčité až obvejčité, zubaté a tmavě zelené. Kvůli chlupům často působí silněji. Trees and Shrubs Online uvádí délku 10–25 cm a šířku 4–12 cm, jemně zubatý okraj a zřetelnou žilnatinu. 5

Nejspolehlivějším znakem je kulatý květní pupen. Vrcholové květenství před otevřením pevně obepíná několik velkých listenů. Po jejich opadu se ukáže vyklenutý chocholík nebo ploché květenství typu lacecap: malé plodné květy uprostřed bývají modré až nafialovělé, okrajové sterilní květy bílé, růžové, namodralé nebo nazelenalé podle klonu. 5 4 6

Užitečná taxonomie

Přijaté jméno Hydrangea involucrata Siebold používá POWO i zahradnické databáze. Hranice vůči blízkým taxonům však různé flóry a historická pojetí vykládají odlišně. Při čtení starších popisů je proto nutné sledovat i rozsah daného druhu. 1 2

Zásadní geografickou nejasností je Tchaj-wan. Starší texty a některá internetová shrnutí jej zahrnují do areálu H. involucrata, protože k ní někdy přičleňují Hydrangea longifolia. Trees and Shrubs Online naopak považuje H. longifolia za samostatného tchajwanského příbuzného; pro H. involucrata se proto zachovává užší japonský areál. 1 5

K dalším jménům patří Platycrater involucrata (Siebold) H.Ohba & S.Akiyama, které Trees and Shrubs Online uvádí jako synonymum. Označení Hortensis, Plena, Sterilis, Viridescens a Yoraku se v zahradnictví vztahují především k mutacím či kultivarům, nikoli k samostatným druhům. 5

Stanoviště a rozšíření

Moderní taxonomické zdroje kladou druh do Japonska, zejména na východní a pacifickou stranu Honšú. Trees and Shrubs Online uvádí přirozená stanoviště na slunných skalnatých místech nebo v otevřených horských lesích od nížin přibližně do 1 500 m. 1 5

V zahradě potřebuje světlo bez přehřívání a pravidelnou vláhu bez trvalého zamokření. RHS doporučuje vlhkou, ale propustnou půdu v polostínu a připouští slunce jen při spolehlivé vlhkosti. SNHF zdůrazňuje stín, svěží půdu a citlivost k suchu, zvláště při pěstování v nádobě. 4 6

V metropolitní Francii není uváděn invazní status. Rostlina se tam vyskytuje hlavně jako sbírkový okrasný keř, součást svěžích lesních výsadeb nebo velkých venkovních nádob. Absence publikovaného invazního statusu neznamená původnost; stále jde o pěstovanou japonskou rostlinu. 1 6

Pěstování a péče

Zálivku je užitečné vyjadřovat v milimetrech, ne v malých sklenicích. Během růstu a tvorby poupat může výchozí dávka 15–25 mm týdně mimo déšť pomoci udržet svěží půdu; upravuje se podle její struktury, mulče, teploty a velikosti rostliny. V nádobě bývá potřeba dávku rozdělit, protože kořenový bal vysychá rychleji. 4 6

Vhodný substrát je humózní, bohatý na organickou hmotu, vlhký a propustný. RHS připouští kyselé, neutrální i zásadité půdy, u křídových doporučuje přidat organickou hmotu. SNHF radí zlepšit příliš těžké půdy a sledovat půdy vápenité. Vyzrálý kompost, mulč a zálivka ke kořenům jsou praktičtější než prudké okyselování. 4 6

Řez poskytuje větší volnost než u mnoha Hydrangea macrophylla. Trees and Shrubs Online uvádí, že H. involucrata může kvést na letošních výhonech, takže může znovu vykvést i po namrznutí nebo hlubokém seříznutí. Silný řez tím ale není povinný. Koncem zimy odstraňte mrtvé dřevo a po odkvětu jen lehce upravte nevyvážený tvar. 5 4

Životní cyklus, kvetení a využití

Doba kvetení je na zahradní hortenzii pozdní. Japonské flóry citované Trees and Shrubs Online uvádějí červenec až září, RHS léto a SNHF podle odrůdy a podmínek červen až první mrazy. Ve svěžích zahradách mírného pásma bývá nejcennější pozdně letní efekt kulatých pupenů a následných chocholíků. 5 4 6

Zahradnicky se podle RHS množí bylinnými řízky začátkem léta nebo dřevitými řízky v zimě. Výsev je u druhu možný, nezachovává však spolehlivě vlastnosti plnokvětého, zeleně kvetoucího či zvlášť kompaktního kultivaru. 4

Přirozeně působí ve svěžích lesních záhonech s kapradinami, bohyškami, čechravami, japonskými javory a dalšími rostlinami světlého stínu. Formy lacecap zachovávají viditelné plodné květy, zatímco velmi plné nebo kulovitě kvetoucí formy mají být chápány především jako okrasné. 6 5

Využití a rizika

K potravinovému využití se Hydrangea involucrata nehodí. Veterinární zdroje řadí hortenzie mezi rostliny s kyanogenními glykosidy. ASPCA uvádí toxicitu pro psy, kočky a koně se zvracením, skleslostí a průjmem. Pet Poison Helpline popisuje u psů a koček obvykle mírnou, především zažívací toxicitu. 7 8

Merck Veterinary Manual zahrnuje rod Hydrangea mezi okrasné rostliny s kyanogenními glykosidy a spojuje těžké průběhy hlavně s velkými dávkami. Při většině expozic malých zvířat převažuje podpůrná péče o zažívání. Běžné riziko tedy bývá nízké, přesto nenechávejte zvířata okusovat listy, květy, pupeny ani větévky. 9 7

Přímé údaje o účincích na člověka se týkají hlavně zahradních druhů, jako je Hydrangea macrophylla. NC State u ní popisuje nízkou závažnost otravy po velkém množství, spojenou s hydracyanosidy, nevolností, zažívacími bolestmi, zvracením a pocením. Z opatrnosti se u H. involucrata nedoporučuje léčebné ani potravinové použití. 10

Kultivary a záměny

Kultivary Hydrangea involucrata jsou početné a jejich štítky bývají nepřesné. Trees and Shrubs Online uvádí Hortensis, Gyokudanka, Handemari, Late Love, Plena, Sterilis, Viridescens, Wim Rutten a Yoraku. Nejvíce nejasností bývá u plných forem: stejný klon může kolovat pod japonským, západním i obchodním jménem. 5

Vzhledově se může podobat druhu Hydrangea aspera, další chlupaté a často větší hortenzii, dále Hydrangea serrata a některým plochokvětým formám H. macrophylla. Kulatý uzavřený pupen s velkými listeny zůstává hlavním vodítkem pro H. involucrata. 5 4

Při nákupu ověřte věrohodné kultivarové jméno, svěží, ale nepřemokřený kořenový bal a nevyschlé pupeny. Kompaktní rostlina v květináči nemusí zůstat zakrslá po celý život. Naopak i bujnější kultivar může zůstávat nízký, pokud jeho výhony každou zimu namrzají nebo se hluboce seřezávají. 4 6

Hlavní zdroje

Časté otázky

Pochází Hydrangea involucrata z Japonska, nebo z Tchaj-wanu?

Za hlavní původní areál je považováno Japonsko, především východní a pacifická část Honšú. Zmínky o Tchaj-wanu často vycházejí ze staršího zahrnutí Hydrangea longifolia, kterou více novějších zdrojů odděluje.

Proč se zdůrazňují její listeny?

Před rozkvětem obklopují květenství velké listeny a vytvářejí nápadně kulatý pupen. Při otevírání chocholíku pak opadávají.

Řeže se stejně jako Hydrangea macrophylla?

Ne zcela. Hydrangea involucrata může kvést na letošních výhonech, což dává větší volnost než u hortenzií kvetoucích výhradně na starém dřevě. Řez má přesto zůstat lehký, zaměřený na odumřelé dřevo a úpravu tvaru.

Může růst ve stínu?

Ano, světlý stín a polostín jí vyhovují. Velmi hustý stín může podle klonu omezit růst, ale horké slunce bývá problematičtější než jeho nedostatek.

Závisí barva na pH jako u běžných modrých hortenzií?

Tato závislost je méně zásadní než u Hydrangea macrophylla. Kultivary H. involucrata mají často vlastní zbarvení s odchylkami podle světla, kultivaru a podmínek pěstování.

Je Hydrangea involucrata jedovatá?

Je vhodné s ní tak zacházet. Veterinární zdroje řadí hortenzie mezi rostliny jedovaté pro psy, kočky a koně kvůli kyanogenním glykosidům. Příznaky bývají nejčastěji zažívací, žádné požití se však nedoporučuje.

Podobné rostliny

Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.