Oleander-Wolfsmilch (Euphorbia neriifolia, )
Die Oleander-Wolfsmilch (Euphorbia neriifolia) verbindet nahezu zylindrische, sukkulente Zweige mit großen, fleischigen Blättern. Ihr Milchsaft erfordert Vorsicht, besonders zum Schutz der Augen.
WeiterlesenOleander-Wolfsmilch
Elaeophorbia neriifolia, Euphorbia complanata, Euphorbia edulis und Tithymalus edulis
Täglich einige Stunden direkte Sonne ermöglichen, vorzugsweise morgens oder abends.
Nach NParks Sonne oder Halbschatten; unter Glas sehr hell





© Foto
no rights reserved, uploaded by 葉子 · cc0
Dinesh Valke · cc-by-sa
Taken Jul 23, 2021 by pedrogc -- (cc-by-sa)
Taken Feb 20, 2021 by Sudhanshu Kumar (cc-by-sa)
Taken Feb 15, 2015 by Photoflora - Benoit BOCK (©)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Weltweite Verbreitung
POWO nennt den Nordosten Neuguineas als natürliches Areal. Flora of Thailand und NParks geben andere asiatische Ursprungsgebiete an; diese Abweichung bleibt ausdrücklich bestehen.
- Heimisch1
- Eingeführt3
- Neuguinea
- Thailand
- Philippinen
- Vietnam
Sechsecke: Regionen, in denen die Pflanze vorkommt. Grüne Punkte: natürliches Verbreitungsgebiet.1
Identität
Die Oleander-Wolfsmilch (Euphorbia neriifolia L., 1753) trägt große, fleischige Blätter an sukkulenten Zweigen mit fünf schwach ausgeprägten Kanten. Der Strauch gehört zu den Euphorbiaceae. POWO akzeptiert den von Linné in den Species plantarum veröffentlichten Namen. 3 1
Ein französischer Trivialname ist in den herangezogenen Quellen nicht belegt, weshalb für die französische Benennung das Binomen verwendet wird. NParks nennt unter anderem die englischen Namen „Indian Spurge Tree“ und „Hedge Euphorbia“. Das Artepitheton neriifolia vergleicht die Blätter mit denen der Gattung Nerium, zu der der Oleander gehört. Eine freie Übersetzung von Trivialnamen könnte weitere Verwechslungen verursachen. 2
Erkennungsmerkmale
Die jungen Zweige der Oleander-Wolfsmilch besitzen fünf undeutliche Kanten ohne Flügel. Die thailändische Flora beschreibt paarige, 2 mm lange Dornen und verkehrt eiförmige Blätter von 10 bis 18 cm Länge und 3 bis 4 cm Breite, vor allem an den Zweigenden. „Verkehrt eiförmig“ bedeutet, dass der breiteste Teil zum oberen Ende der Blattspreite hin liegt. 3
Die Flora beschreibt einen Strauch von bis zu 4 m Höhe. NParks nennt für die Gartenkultur 3 bis 5 m. Diese Maße unter tropischen Bedingungen sagen nicht die Größe einer Topfpflanze in einem Wohnraum voraus. Die grünen Blätter können bei Trockenheit abfallen. Ein kahler Zweig allein zeigt deshalb keinen Wassermangel an, der durch mehr Gießen zu beheben wäre. 3 2
Taxonomische Einordnung
Elaeophorbia neriifolia (L.) A.Chev. ist ein Synonym des akzeptierten Namens. POWO ordnet auch Euphorbia edulis Lour. und Tithymalus edulis (Lour.) H.Karst. der Art Euphorbia neriifolia zu. Mit diesen Namen lassen sich ältere Beschreibungen finden. Sie bezeichnen keine jeweils gesondert zu suchenden Gartensorten. 1
Sukkulente Wolfsmilcharten ähneln Kakteen, doch ihre Dornen entspringen keinen Areolen. Auf dieses Merkmal weist die RHS hin: Areolen sind die kleinen, für Kakteen typischen Polster. Ein dorniger Wuchs reicht deshalb nicht aus, um die Familie einer Sammlungspflanze zu bestimmen. 4
Lebensraum und Verbreitung
POWO verortet das natürliche Areal von Euphorbia neriifolia im Nordosten Neuguineas, im tropischen Biom mit saisonaler Trockenheit. Dieselbe Datenbank unterscheidet davon zahlreiche eingeführte Vorkommen, etwa in Thailand, auf den Philippinen und auf Kuba. Eine Pflanze im Tropengarten belegt keinen örtlichen Ursprung. 1
Die Quellen geben jedoch unterschiedliche Ursprungsgebiete an. Die Flora of Thailand nennt die trockenen Tropen Südindiens, NParks dagegen ein asiatisches Gebiet, das unter anderem vom Iran bis Myanmar reicht. Die Flora beschreibt außerdem einen verbreiteten Anbau als Hecke und Gartenpflanze im tropischen Asien. Die hier verwendete Verbreitung folgt POWO, ohne die abweichenden Angaben zu übergehen. 3 2
Lebenszyklus und Fortpflanzung
Euphorbia neriifolia ist mehrjährig. NParks beschreibt eingeschlechtliche Blüten, die auf einer einhäusigen Pflanze in Cyathien zusammenstehen. Die thailändische Flora hatte bei ihrer Bearbeitung weder Blüten noch Früchte dieser Art beobachtet. Daraus wird keine örtliche Blütezeit abgeleitet. 2 3
Für die Topfkultur in gemäßigtem Klima richten sich die jahreszeitlichen Anhaltspunkte nach den RHS-Hinweisen für Zimmerwolfsmilch: viel Licht, weniger Wasser im Winter und gute Lüftung im Sommer gegen Fäulnis. Der Kalender fasst diese Empfehlungen für die Gruppe auf der Nordhalbkugel zusammen; seine Indizes sind relativ. 4
Für Sukkulenten empfiehlt die RHS ein Umtopfen im Frühjahr, wenn der Topf zu klein geworden ist, sowie monatlichen Flüssigdünger während des Wachstums, im britischen Kontext von April bis September. NC State nennt Aussaat und Stecklinge für die Gattung, ohne ein artspezifisches Verfahren zu beschreiben. 5 6
Bei sukkulenten Wolfsmilcharten im Topf muss das Substrat Wasser abführen. Die Gattungshinweise empfehlen gegen Wurzelfäule eine Kakteenmischung und das Abtrocknen zwischen zwei Wassergaben. Die RHS rät von einem übermäßig großen Topf ab, dessen Substratvolumen zu lange feucht bleibt. Diese Hinweise helfen beim Umtopfen, ohne eine trockenheitsverträgliche Pflanze dauerhaft nass zu halten. 6 5
Verwendung und Risiken
Der Milchsaft der Oleander-Wolfsmilch kann schwere Augenschäden verursachen. Basak und Kollegen beschreiben nach Kontakt mit dieser Art einen Schaden am Hornhautepithel mit Ödem und Uveitis. Die Autoren empfehlen beim Umgang mit Wolfsmilcharten einen Augenschutz; NC State empfiehlt Handschuhe. 7 6
NC State empfiehlt für die Gattung, Kinder, Katzen und Hunde fernzuhalten. Dieser Vorsichtshinweis bestimmt nicht ihre jeweilige Empfindlichkeit gegenüber Euphorbia neriifolia. Für Pferde und andere Tiere reichen die artspezifischen Daten nicht aus. Die von der Flora aufgeführten früheren medizinischen Nutzungen und Nahrungsnutzungen belegen weder Wirksamkeit noch Unbedenklichkeit. Der Milchsaft darf nicht zur Selbstbehandlung verwendet werden. 6 3 7
Sorten, Verwechslungen und verwandte Pflanzen
„Cristata“ ist eine Gartenform mit kammförmigen Trieben, die NParks gesondert beschreibt. Die angegebene Höhe von 2 bis 3 m betrifft diese Form unter tropischen Bedingungen und ersetzt nicht die Maße der gewöhnlichen Art. Der Name belegt keine hybride Herkunft. 8
Zur Unterscheidung von Euphorbia neriifolia und Euphorbia trigona sollten junge Zweige betrachtet werden. Die Flora beschreibt Euphorbia trigona als deutlich dreikantig und mit kleinen Blättern. Euphorbia neriifolia hat dagegen schwach ausgeprägte Kanten und große Blätter. Ältere Zweige werden rundlicher; deshalb ist es günstiger, einen jungen Trieb zusammen mit seinem Laub zu vergleichen. 3
Hauptquellen
POWO liefert den akzeptierten Namen, die Flora beschreibt die Gestalt. Die RHS-Ratgeber betreffen die Kultur gärtnerischer Gruppen.
- Kew, Plants of the World Online: Euphorbia neriifolia L.
- NParks, Euphorbia neriifolia
- Flora of Thailand, Euphorbia, Abschnitt 26: E. neriifolia
- RHS, Wolfsmilcharten für Zimmer und Gewächshaus
- RHS, Kultur von Zimmerkakteen und Sukkulenten
- NC State Extension, Euphorbia: Hinweise und Giftigkeit der Gattung
- Basak et al., Keratouveitis durch Euphorbia-Milchsaft
- NParks, Euphorbia neriifolia 'Cristata'
Häufig gestellte Fragen
Ist die Oleander-Wolfsmilch ein Kaktus?
Sie ist eine Wolfsmilch aus der Familie Euphorbiaceae. Sukkulente Wolfsmilcharten besitzen keine für Kakteen typischen Areolen, wie die RHS erklärt.
Zeigt Blattverlust einen Wassermangel an?
NParks beschreibt das Laub als teilweise laubabwerfend oder bei Trockenheit vollständig abwerfend. Blattfall allein rechtfertigt deshalb nicht, mehr zu gießen.
Ist der Milchsaft für die Augen gefährlich?
Ja. Basak und Kollegen berichten nach Kontakt mit dem Milchsaft dieser Art über einen Hornhautschaden und eine Uveitis. Sie empfehlen beim Umgang mit Wolfsmilcharten einen Augenschutz.
Bei Fragen zur Giftigkeit einer Pflanze helfen eine botanische oder tierärztliche Beratung weiter.


