Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 29.01.2026

Vielen Dank, dass du Floralens nutzt. Mit dem Zugriff auf unsere mobile Anwendung oder diese Website (gemeinsam der „Dienst“) erklärst du dich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) einverstanden.

Solltest du diese Bedingungen nicht akzeptieren, nutze den Dienst bitte nicht.

1. Beschreibung des Dienstes

Floralens ist eine mobile Anwendung, mit der du Pflanzen über automatisierte Bilderkennung bestimmen kannst und Pflegeempfehlungen erhältst. Der Dienst umfasst:

• Pflanzenbestimmung über Fotoanalyse
• Pflegehinweise und -empfehlungen
• Verwaltung deiner persönlichen Pflanzensammlung („Garten“)
• Optionale Premium-Abonnementfunktionen

2. Nutzerkonten

Die meisten Funktionen von Floralens sind so konzipiert, dass sie im Gastmodus ohne klassische Registrierung nutzbar sind.

Wenn der Dienst auf eine gerätebasierte oder anonyme Kennung zurückgreift, bist du verantwortlich für:

• die Kontrolle über das Gerät, mit dem du auf den Dienst zugreifst
• die Sicherheit etwaiger Store-, Wiederherstellungs- oder Anmeldeinformationen, die mit deiner Nutzung verknüpft sind
• die Richtigkeit der Angaben, falls du freiwillig Konto- oder Kontaktdaten angibst
• eine zeitnahe Benachrichtigung an uns, falls du den Verdacht hast, dass dein Zugang unbefugt genutzt wurde

3. Abonnements und Zahlungen

Die App bietet optionale Premium-Abonnements an. Details, Preise und Abrechnungszeitraum werden vor dem Kauf in der App angezeigt.

• Abrechnung: Abonnements werden über den Apple App Store oder Google Play Store abgerechnet, vorbehaltlich der jeweiligen Zahlungsbedingungen des Stores
• Kündigung: Du kannst jederzeit über die App-Store-Einstellungen deines Geräts kündigen; die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam
• Erstattungen: Erstattungsanfragen werden gemäß den Richtlinien des Apple App Store oder Google Play Store bearbeitet

4. Nutzerinhalte

Die Eigentumsrechte an Fotos und Inhalten, die du übermittelst, bleiben bei dir. Mit der Nutzung des Dienstes räumst du uns eine eingeschränkte Lizenz zur Verarbeitung deiner Fotos zum Zweck der Pflanzenbestimmung ein.

Du verpflichtest dich, keine Inhalte zu übermitteln, die:

• geistige Eigentumsrechte verletzen
• Schadcode enthalten
• rechtswidrig, schädlich oder beleidigend sind
• gegen geltende Gesetze verstoßen

5. Geistiges Eigentum

Die App einschließlich ihres Designs, ihrer Funktionen und Inhalte (mit Ausnahme der Nutzerinhalte) gehört Chapalu Studio und ist durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt.

Wir gewähren dir eine eingeschränkte, nicht-exklusive und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke.

6. Haftungsausschlüsse

Bestimmungsergebnisse und Empfehlungen dienen ausschließlich Informationszwecken.

• Die Informationen stellen keine professionelle Beratung dar
• Sie ersetzen keine Beratung durch eine Fachperson
• Sie garantieren keine spezifischen Ergebnisse

Konsultiere immer verlässliche Quellen, bevor du eine Pflanze konsumierst oder verwendest. Du bist allein verantwortlich für die Art deiner Nutzung der Anwendung.

7. Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt.

Soweit gesetzlich zulässig:

• Wir haften nicht für mittelbare, beiläufige, besondere oder Folgeschäden
• Unsere Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für den Dienst gezahlt hast
• Wir haften nicht für Handlungen, die auf Bestimmungsergebnissen beruhen

Floralens, seine Urheber oder Partner können nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Dienstes ergeben.

8. Freistellung

Du verpflichtest dich, Chapalu Studio von Ansprüchen freizustellen, die sich aus deiner Nutzung des Dienstes oder einem Verstoß gegen diese AGB ergeben.

9. Änderungen der AGB

Wir können diese AGB jederzeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den neuen AGB.

Wesentliche Änderungen werden über die App oder per E-Mail mitgeteilt.

10. Kündigung

Wir können den Zugang zum Dienst bei Verstößen gegen diese AGB oder aus anderen Gründen nach unserem Ermessen aussetzen oder beenden.

11. Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen französischem Recht. Streitigkeiten werden vor den Gerichten in Paris, Frankreich, ausgetragen.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.

12. Kontakt

Für Fragen zu diesen AGB erreichst du uns unter:

• E-Mail: support@floralens-app.com
• Support: support@floralens-app.com

Floralens — herausgegeben von Chapalu Studio