encina (Quercus ilex, )
encina (Quercus ilex) es un árbol perennifolio de las Fagaceae, característico de los encinares y matorrales mediterráneos. Su follaje oscuro y brillante, su cúpula de escamas pegadas y la maduración anual de la bellota permiten distinguirla de la coscoja, con la que suele compartir paisaje.
Leer másencina, carrasca, chaparro, chaparra y Holm oak
Dale unas horas de sol directo al día, preferiblemente por la mañana o al atardecer.
Pleno sol; tolera algo de semisombra de joven





© foto
Paul Braun · cc0
Patrick Le Mao · cc0
Jens-Christian Svenning · cc0
Taken Sep 17, 2020 by Alain Bigou (cc-by-sa)
Taken Apr 6, 2020 by De Colli VINCE (cc-by-sa)
Taken Dec 11, 2019 by michèle van Panhuys-Sigler (cc-by-sa)
Taken May 17, 2022 by David (cc-by-sa)
Taken Sep 5, 2021 by Alain Bigou (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribución mundial
El área nativa de Quercus ilex abarca la cuenca mediterránea en sentido amplio, desde Portugal y España hasta Turquía y Oriente Próximo, con poblaciones en Marruecos, Argelia, Túnez y Libia. Se ha introducido como ornamental muy lejos de esta área, en particular en California, donde se naturaliza localmente.
- Nativa9
- Introducida1
- Francia
- España
- Portugal
- Italia
- Grecia
- Turquía
- Marruecos
- Argelia
- Túnez
- Estados Unidos
Hexágonos: regiones donde está presente la planta. Puntos verdes: área nativa.1
Identidad
La encina (Quercus ilex L.), árbol mediterráneo de hoja perenne de la familia Fagaceae y el género Quercus, fue descrita por Carl von Linné en 1753. También recibe los nombres carrasca, chaparro y chaparra, y en inglés Holm oak. 1 2
El epíteto ilex, tomado del latín clásico, ya designaba este árbol antes de utilizarse, mucho después, para el género botánico Ilex, el de los acebos. Las hojas bajas de la encina, rígidas y espinosas, recuerdan a las del acebo: ese parecido explica que el nombre latino del roble acabara designando una planta botánicamente muy distinta. 4 5
Reconocimiento
Una copa ancha y densa caracteriza a Quercus ilex, que alcanza 12 a 25 m en bosques protegidos; se han citado ejemplares excepcionales de hasta 28 m tras varios siglos. En garrigas sometidas al fuego o al pastoreo suele permanecer baja y arbustiva, sin la estabilidad necesaria para desarrollar su porte adulto. 2 4
Las hojas altas y adultas son ovales, coriáceas, de haz verde oscuro brillante y envés cubierto de un fino vello grisáceo. Las hojas bajas o juveniles ofrecen la mejor pista frente a la coscoja (Quercus coccifera): la encina conserva espinas en ellas y en los brotes jóvenes, pero las pierde en las hojas altas, cuyo borde se alisa con la edad. La coscoja mantiene hojas espinosas por todo el arbusto, tanto joven como adulto. 2 3
La corteza oscura, casi negra, se agrieta en pequeñas placas con la edad. Contrasta con la corteza gris y lisa de muchos otros robles mediterráneos. 2
Taxonomía útil
La encina conserva en Plants of the World Online el nombre aceptado Quercus ilex L., publicado en 1753 dentro de las Fagaceae, con un área que va del centro-sur de Europa a la cuenca mediterránea. 1
Dos nombres vinculados históricamente a Quercus ilex conviene comprobar antes de comprar un árbol o interpretar un texto antiguo:
- Quercus ilex subsp. ballota (Desf.) Samp., utilizado durante mucho tiempo para las formas ibéricas de bellota dulce;
- Quercus ilex subsp. rotundifolia (Lam.) O.Schwarz ex Tab.Morais, para las formas de hojas más redondeadas.
Plants of the World Online adscribe hoy ambos nombres a una especie distinta, Quercus rotundifolia Lam., en lugar de a una subespecie de la encina. En textos españoles o portugueses que hablan de «encina» bajo Quercus ilex subsp. ballota, la referencia taxonómica seguida determina si se trata de la encina en sentido estricto o de la especie hoy separada. 1 8
Hábitat y distribución
La distribución nativa de Quercus ilex abarca la cuenca mediterránea en sentido amplio: Portugal y España al oeste, sur de Francia e Italia en el centro, los Balcanes, Turquía y Oriente Próximo al este, y poblaciones en Marruecos, Argelia, Túnez y Libia en la orilla meridional. 1 5
En suelos calizos o silíceos, secos y a menudo pedregosos, la encina crece desde la costa hasta la media montaña. Forma encinares perennes o domina garrigas y matorrales maduros tras largos periodos sin perturbaciones. Se introdujo como ornamental lejos de su área nativa, entre otros lugares en California desde mediados del siglo XIX, donde se naturaliza localmente junto a carreteras y parques antiguos. Fuera del Mediterráneo resiste hasta unos -15 °C según la clasificación RHS (H4), lo que explica su presencia ornamental en gran parte del Reino Unido y de la Europa templada, siempre en suelo bien drenado. 4
La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza clasifica Quercus ilex como de preocupación menor a escala mundial. Su amplia distribución y tolerancia ecológica compensan amenazas locales ligadas a incendios repetidos y a determinados cambios de uso agrícola. 6
Ciclo y reproducción
En el ciclo mediterráneo descrito para la encina, la floración discreta se extiende de abril a mayo: los amentos masculinos amarillo-verdosos cuelgan de las ramas y las minúsculas flores femeninas apenas se ven en las axilas de las hojas jóvenes. 2 3
Frente a los dos años de maduración de la coscoja, la bellota de encina completa su ciclo en una sola temporada: en ese calendario mediterráneo, la flor de abril da una bellota madura en septiembre u octubre del mismo año. La cúpula tiene escamas pequeñas y pegadas, en lugar de erectas, y cubre entre un tercio y la mitad del fruto. 3 4
Para propagar la especie en cultivo, la siembra sigue siendo el único método fiable. Las bellotas pierden pronto su viabilidad al secarse y deben sembrarse frescas, poco después de caer, directamente en el terreno o en un recipiente profundo que respete la raíz pivotante desde los primeros meses. 4
Usos y riesgos
Desde la Antigüedad, la madera densa y dura de la encina se ha utilizado para vigas, herramientas, ejes de carros y toneles de vino. El escritor latino Horacio ya aludía a este uso de una encina de su propia finca. 4
Entre las especies buscadas para la truficultura figura la encina: sus raíces favorecen una asociación micorrícica propicia para la trufa negra. Sus bellotas, más dulces en algunas poblaciones ibéricas, alimentan tradicionalmente al ganado en dehesas y montados. No se documenta toxicidad para humanos, gatos o perros; la ASPCA sí señala el género Quercus como tóxico para los caballos si ingieren grandes cantidades de hojas o bellotas, ricas en taninos. 7 4
Variedades, confusiones y plantas afines
La oferta hortícola de encinas carece de cultivares ampliamente difundidos: formas citadas en viveros, como Fordii, son selecciones puntuales más que gamas establecidas. 2
Las principales confusiones al identificarla afectan a:
- Quercus coccifera, la coscoja, con hojas espinosas en todo el arbusto y cúpula erizada, frente a las hojas altas lisas y la cúpula de escamas pegadas de la encina;
- Quercus rotundifolia, considerada durante mucho tiempo subespecie ibérica y hoy especie distinta para Plants of the World Online, con hojas más redondeadas y bellotas a menudo más dulces;
- robles europeos caducifolios jóvenes, que pierden las hojas en invierno mientras la encina las conserva todo el año, una pista más clara que los matices de color.
Para distinguir encina y coscoja, la pérdida de espinas en las hojas altas resulta más estable que el tono o el brillo del follaje, que cambian con la exposición y la edad de la rama. 2
Cuando alcanza 12 a 25 m de altura, el porte de la encina ya no se confunde con el arbusto bajo y denso de la coscoja. 2
Fuentes principales
- Plants of the World Online / Kew, Quercus ilex L.
- Royal Horticultural Society, Quercus ilex, ficha
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Quercus ilex
- Plants For A Future, Quercus ilex
- INPN / MNHN–OFB, Quercus ilex L., 1753, CD_NOM 116704; ficha original de la especie, archivada en Internet Archive el 12 de octubre de 2022
- IUCN Red List, Quercus ilex, evaluación
- ASPCA, toxicidad de los robles (Quercus)
- International Dendrology Society, Trees and Shrubs Online, Quercus ilex L.
Preguntas frecuentes
¿Cómo distinguir la encina de la coscoja?
Las hojas altas de la encina pierden las espinas y adquieren un borde liso con la edad, mientras que la coscoja conserva hojas espinosas en todo el arbusto. La cúpula ofrece otra pista fiable: escamas pegadas en la encina y erizadas en la coscoja.
¿La encina es tóxica para perros y gatos?
No. Las bases de datos habituales no consideran Quercus ilex tóxica para gatos y perros, pero sus hojas y bellotas contienen abundantes taninos, que la ASPCA señala como tóxicos para los caballos si los ingieren en gran cantidad.
¿Por qué la bellota de encina madura en un año y la de coscoja en dos?
Ambas especies comparten género y buena parte de su área, pero su ciclo reproductivo difiere. En el ciclo mediterráneo descrito para la encina, la flor de abril produce una bellota madura en septiembre-octubre del mismo año; la coscoja la mantiene verde un año más.
¿De dónde procede el nombre científico Quercus ilex?
El epíteto ilex procede del latín clásico, donde ya designaba este árbol antes de emplearse para el género botánico Ilex, el acebo. La semejanza entre las hojas bajas de la encina y las del acebo explica ese préstamo.
¿Quercus rotundifolia es el mismo árbol que la encina?
Actualmente no. Tratada durante mucho tiempo como subespecie ibérica de la encina con los nombres subsp. ballota o subsp. rotundifolia, Quercus rotundifolia es hoy una especie distinta para Plants of the World Online, con hojas más redondeadas y bellotas a menudo menos amargas.
¿La encina soporta el frío fuera del clima mediterráneo?
La Royal Horticultural Society la clasifica como H4, resistente hasta unos -15 °C. Esto permite cultivarla en gran parte del Reino Unido y de la Europa templada siempre que el suelo drene bien.
¿Se pueden comer las bellotas de encina?
Algunas poblaciones mediterráneas, sobre todo ibéricas, producen bellotas lo bastante dulces para consumirlas asadas tras un ligero lavado de los taninos; otras siguen siendo demasiado amargas sin tratamiento previo.
Plantas similares
Si tienes dudas sobre la toxicidad de una planta, consulta a un botánico o a un veterinario.







