ハラン (Aspidistra elatior, Blume 1834)

ハラン (Aspidistra elatior) は日本南部と台湾を原産とするキジカクシ科の地下茎をもつ多年草です。暗い日陰や少ない手入れにも耐え、地下茎から大きな常緑の葉を立ち上げます。花は地面すれすれにひっそりと咲きます。

続きを読む
学名Aspidistra elatior
属Aspidistra
目Asparagales

ハラン, Aspidistra, Cast-iron plant, Bar-room plant と Haran

基本情報
毒性
無毒 : 猫, 犬 と 馬
管理の難易度
低い
植物タイプ
葉の性質
常緑
寿命
多年草
原産国
日本台湾
自生環境
亜熱帯の暗い林床。腐植に富み、適度な湿りのある土と深い日陰を好みます。
季節性
開花期
春
生育
休眠
休眠しない
生育速度
2/10
成熟までの期間
数年かけてゆっくりと密な株になります
増やし方
株分け, ひこばえ分け
気候と水やり
温度
耐寒性
耐風性
地植えの株は風に強く、葉はしなやかです
湿度
40–60 %
水やり
ごく少量
少なめ
普通
多め
非常に多い
耐乾性
はい
用土
土壌pH
土壌タイプ
室内植物用培養土, 水はけのよい培養土
塩類土壌
耐えられない
光と置き場所
日照条件

日陰

日陰から半日陰
室内
リビング, オフィス, 明るい部屋
窓からの距離
北向きまたは東向きの窓から約150 cm
屋外
日陰のパティオ, 日陰の植栽
鉢
底穴のある鉢, テラコッタ鉢
形態
高さ60–90 cm株張り30–60 cm
葉
緑クリーム
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 葉 1
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 葉 2
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 葉 3
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 葉 4
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 葉 5
花
紫クリーム
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 花 1
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 花 2
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 花 3
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 花 4
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 花 5
果実
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 果実 1
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 果実 2
樹形・草姿
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹形・草姿 1
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹形・草姿 2
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹形・草姿 3
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹形・草姿 4
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹形・草姿 5
樹皮
緑
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹皮 1
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹皮 2
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹皮 3
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹皮 4
ハラン(Aspidistra elatior):原産地と利用法 — 樹皮 5

世界の分布

自生域は日本南部と台湾の亜熱帯の暗い林床に集中します。非常に古くから栽培され、中国南部でも栽培の記録があり、観葉植物として世界各地に広がっています。栽培地域と本来の自生域は区別する必要があります。

  • 原産2
  • 日本
  • 台湾

六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。1

基本情報

ハラン (Aspidistra elatior Blume, 1834)はキジカクシ科ハラン属の、地下茎をもつ多年草です。英語の Cast-iron plant は「鋳鉄の植物」という意味で、その頑丈さを言い表しています。ほこり、すきま風、非常に弱い光にも耐える性質をもち、室内で長く育てられてきました。 1 4

ヨーロッパでは、手間のかからない大型の 観葉植物 としてよく知られます。幅広く革質の 常緑葉 が地下茎から立ち上がり、長く観賞できます。薄暗い室内にも耐えるため、ヴィクトリア朝の時代から人気がありました。 Bar-room plant や Aspidistra 、和名をローマ字で書いた Haran という名前でも流通します。 2 3

見分け方

葉の形を確かめると、ハランの特徴がつかめます。濃緑色でつやのある革質の葉は幅広い 披針形 で、長さ約 60 cm 、幅は10 cmほどです。長い葉柄を介して地下茎から直接生じるため、地上に目立つ茎はありません。大きな葉が地面から独立して立つように見えます。 3 2

浅い地中を横に伸びる地下茎から、年々ゆっくりと 密な株 が広がります。葉を切っても乳液や刺激性のある樹液を出さず、多くの大型観葉植物とはこの点でも異なります。葉だけでなく、株元のつくりを見ることも同定の手がかりになります。 5 4

目を引く葉の下には、意外な花が隠れています。紫褐色からクリーム色の肉厚な 花 が、地面すれすれに一輪ずつ咲きます。鉢植えでの開花はまれで、葉の陰に隠れると気づかずに過ぎることもあります。観賞の中心は花よりも葉です。 4 3

分類のポイント

記載は 1834年 で、学名はAspidistra elatior Blumeです。属名はギリシャ語で小さな盾を意味するaspidionに由来し、柱頭の形を表しています。種小名elatiorは「より背の高い」の意味です。古い文献などでは、次の名前が現れることもあります。

  • Aspidistra lurida auct.、誤って適用された名前
  • Aspidistra elatior var. variegata hort.、園芸上の名前
  • Aspidistra elatior subsp. elatior
  • Aspidistra elatior subsp. cephalostigma N.Tanaka
  • Plectogyne variegata Link

現在の受容名であるAspidistra elatiorを、名称確認の基準にします。 Variegata や Asahi は園芸的な選抜を示す品種名で、独立した植物学上の種ではありません。科の扱いも変わり、かつてはユリ科、後にRuscaceaeとされましたが、現在はキジカクシ科に置かれます。 1 6

生息地と分布

日本南部の宇治群島、大隅諸島、トカラ列島などと台湾の、 亜熱帯の暗い林床 を原産とします。木々がつくる深い日陰で、腐植が多く適度に湿った土に育ちます。草本層まで届く光がごく少ない、森林内の環境に適応した植物です。 1 3

森林で育つ性質が、ハランの 耐陰性 につながっています。光の弱い場所に適応し、多くの植物が徒長してしまう場所でも育ちます。地面に接する位置で行われる受粉も、この暗く閉じた環境と結びついています。日陰への強さは、屋内で利用される理由の一つです。 4 5

長い栽培の歴史を経て、ハランは原産地の外へ広く運ばれました。中国南部でも栽培され、世界各地では観葉植物として普及しています。温暖な地域では、庭の 日陰の花壇 を覆う下草にも使います。こうした栽培地と、アジアの本来の自生域は区別して考えます。 3 2

生活環と繁殖

常緑の多年草であるハランは、明瞭な休眠期をもちません。葉は一年を通じて緑を保ち、 ゆっくりとした生長 は春から夏に集中します。一度に大きく伸びるというより、地下茎が少しずつ横へ伸びることで株が充実します。急に葉数が増えなくても、この植物の自然な生育です。 2 5

紫褐色からクリーム色の一輪花は地面に接する高さで咲き、その狭い空間で受粉します。その後、小さな液果ができ、中に種子を含みます。鉢では開花がまれで、結実はさらに少ないため、栽培で種まきが使われることは多くありません。 4 3

増殖には春の 地下茎の株分け がほぼ常に用いられます。株を掘り上げ、葉を2〜3枚と地下茎の一部がつくように分け、すぐに水はけのよい用土へ植えます。分けた株はゆっくり活着し、新葉を出す前の発根に 4〜8週間 ほどかかります。地下茎のない葉だけを挿しても、完全な株にはなりません。 2 5

利用と注意点

大きな葉を生かした 観賞用 として、室内や温暖地の庭の日陰で利用されます。枯れにくいという評判から、薄暗い部屋や光の少ない玄関、栽培を始めたばかりの方にも選ばれてきました。日本では、生け花の 生花(せいか) の葉物としても使われます。 2 4

動物への安全性は、ハランの長所の一つです。ASPCAでは 猫、犬、馬に無毒 としています。特に問題となる毒素は知られず、乳液や刺激性のある樹液も出しません。ペットや幼い子どものいる家庭に置く大型の観葉植物として、比較的安心して選べる種類です。 7 5

品種・類似種・近縁種

斑の入り方が異なる栽培品種も、別の種ではありません。 Variegata はクリーム白色の縞、 Asahi は生長につれて白くなる葉の上部3分の1、 Okame は縦方向にはっきり入る斑が特徴です。 Milky Way は明るい点状の斑をもちます。斑は日陰と肥料分の少ない土で保ちやすく、窒素が多いと緑に戻りやすくなります。購入前には品種名、地下茎の状態、葉の張りも確認します。 2

葉姿が似ている次の植物には、特に注意が必要です。

  • Aspidistra luridaなど:葉のよく似たハラン属の別種です。
  • Rohdea japonica:似た常緑葉をもちますが、花は直立した穂状につきます。
  • 若いDracaena:幅広い葉をもつものが、園芸店で混同されることがあります。

地面から直接出る厚い披針形の葉、乳液がないこと、地際に咲く花を組み合わせて確認します。この三点は、ハランの名で売られている株がAspidistra elatiorかどうかを見分ける、信頼できる手がかりです。 3 1

主な参考文献

よくある質問

ハランには毒がありますか?

いいえ。ASPCAではハランをcast-iron plantの名で、猫、犬、馬に無毒としています。ペットと暮らす家庭で比較的安心して置ける、大型の観葉植物の一つです。

ハランの生長が遅いのはなぜですか?

Aspidistra elatiorはもともと生長が遅く、特に日陰では一年に数枚ほどしか葉を出しません。大きすぎる鉢や水の与えすぎは、生育を助けるどころか、さらに遅らせます。

ハランは暗い部屋でも育ちますか?

はい。観葉植物の中でも日陰に強い種類です。半日陰でよく育ち、ほかの植物が徒長するような薄暗さにも耐えます。ただし直射日光は避けます。

ハランにも花は咲きますか?

はい。ただし目立ちません。紫褐色からクリーム色の花が地面すれすれに咲き、葉の下に隠れることもあります。鉢では開花はまれで、主に葉を観賞します。

ハランは霜に耐えますか?

水はけのよい日陰に地植えした株は、約−15 °Cまで耐えます。鉢植えは0 °Cを下回る前に保護し、室内では10 °C以上を保ちます。

ハランはどうやって増やしますか?

春に地下茎を分けます。それぞれに葉2〜3枚と地下茎の一部をつけて分け、すぐに水はけのよい用土へ植えます。葉だけの挿し木では増えません。

斑入りのハランは別の種ですか?

いいえ。Variegata、Asahi、Okameなどは、斑を選抜した園芸品種で、独立した種ではありません。日陰で肥料分の少ない土に植える方が、斑を保ちやすくなります。

似ている植物

植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。