カーネーション (Dianthus caryophyllus, )
カーネーション(Dianthus caryophyllus)はナデシコ科の多年草で、株元が木質化することもあります。植物種としてはバルカン半島原産です。花束に使われるものは、香りや八重咲き、豊かな花色を目的に選抜された園芸型が中心です。
続きを読むカーネーション, Carnation, Clove pink, Border carnation と Gillyflower


%20Dysmachus%20trigonus%20on%20Dianthus%20caryophyllus.jpg?width=800)



© 写真
(c) jppiquet, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by jppiquet · cc-by-nc
Yves Bas · cc-by
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Sep 27, 2022 by Alboss (cc-by-sa)
Taken May 27, 2021 by nbx (cc-by-sa)
Taken Jun 2, 2022 by Jim Knopf (cc-by-sa)
Taken May 31, 2015 by Tela Botanica − sebastian lyche (cc-by-sa)
Taken Aug 17, 2021 by Monteiro Henrique (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
POWO/WCVPは自生域をアルバニア、ギリシャ、バルカン半島北西部としています。園芸資料の地中海や南ヨーロッパという広い表現には、長い栽培・導入の歴史も反映されています。
基本情報
カーネーション(Dianthus caryophyllus L.、1753年)はナデシコ科ナデシコ属の受容種です。POWO/WCVPはナデシコ目に分類し、学名の初出を1753年の『Species Plantarum』に結び付けています。 1
Trefleが収録する英名にはcarnation、clove pink、border carnation、wild carnationがあります。フランス語でも一般のナデシコを示す呼称や、切り花・クローブの香りに結び付く呼称が併用されています。呼び名は植物の同定だけでなく、用途も反映しています。 2
切り花として流通するカーネーションを、そのまま野生の植物種と考えることはできません。種名は分類上の基準ですが、花束の花には、日持ち、花の大きさ、色などを目的に選抜された園芸品種、切り花系統、園芸交雑種が多く含まれます。 3 4
見分け方
灰緑色の葉とクローブに似た香りが、カーネーションの印象を形作ります。草本の多年草で、古い株では基部がやや木質化します。RHSは一重咲きで桃色〜紫系の花を持つ花壇用の植物として記述し、NC Stateは園芸型に白、赤、黄、橙、紫、複色も含めています。 3 4
葉は対生する単葉で、細い線形です。表面にはろう質感があり、灰緑色から青緑色を帯びます。直立して分枝する茎には、しばしば膨らんだ節があります。花束で短く切られた茎でも、この節はナデシコ属を見分ける手掛かりになります。 4
原種とそれに近い型には、縁が細かく切れ込む花弁と芳香がよく見られます。非常に整った八重咲きは野生型の証拠ではなく、園芸選抜の結果です。白粉を帯びる線形の葉、節のある茎、クローブに似た香りを組み合わせて観察すると役立ちます。 3 4
分類と名前
分類上はDianthus caryophyllus L.を基準にします。POWOは歴史的な異名としてTunica caryophyllus、Silene caryophylla、Dianthus coronarius、Dianthus arbuscula、Dianthus kayserianusや、関連する変種・亜種名を挙げています。古い標本、目録、園芸文献にはこれらの名前が残ることがあります。 1
英名carnationの指す範囲にも注意が必要です。植物種だけでなく、園芸群や他のナデシコ属との交雑種を含む場合があります。ASPCAのCarnation項目にはSweet Williamも掲載されていますが、この英名は通常、別種のDianthus barbatusに使われます。 5 1
学名、販売名、園芸品種名は、それぞれ分けて確認します。carnationと記された種子袋、花壇用の株、花店の切り花は互いに近くても、耐寒性、大きさ、庭での育ち方まで同じとは限りません。 3 8
生息地と分布
原産地の中心としてPOWO/WCVPが示すのはバルカン半島です。具体的にはアルバニア、ギリシャ、バルカン半島北西部を挙げています。Trefleもアルバニア、ギリシャと、植物地理上の歴史的区分であるYugoslaviaを示しています。 1 2
地中海、南ヨーロッパ、フランスといった広い地域名は、資料の文脈を確かめて読む必要があります。NC Stateは正確な境界が不明な地中海地域を示しますが、POWOとTrefleではフランスは導入域です。INPNの国内ページと観察情報も、生育の記録を示すもので、自生種である証明ではありません。 4 7
栽培で大切なのは、日なたとよく排水する土です。中性〜アルカリ性の土が適し、RHSも日当たりのよい排水良好な場所を勧めています。NC Stateによれば、排水を確保できれば複数の土性に対応します。 3 4
フランス本土で侵略的外来種とする根拠は、参照した資料にはありません。導入や栽培の記録があることと、侵略的な性質が認められることは区別します。このフランスでの扱いを他地域の制度に当てはめることもできません。 1 7
生活環と栽培
花壇用の一年草として育てる場合も、宿根草や切り花として育てる場合もあります。RHSの成株は高さ0.5〜1 m、広がり0.1〜0.5 mで、最終的な高さまで2〜5年です。NC Stateの高さは30 cm〜1.20 mと広く、花壇型と切り花型の違いを反映しています。 3 4
増やし方は、どの性質を残したいかで選びます。実生は混合種子や花壇用の系統に向き、特定の園芸品種を保つには花のない芽の挿し木が適します。RHSもD. caryophyllusについて夏の草質の挿し木を勧めています。 3
開花を長く楽しむには花がらを取り、日照と排水を確保します。栽培上はアブラムシ、ナメクジ、うどんこ病、さび病、ウイルス病、フザリウム病などに注意します。風通しの不足や株元の過湿は特に問題になります。 3
利用・食用条件・毒性
芳香のある花を花壇の縁、日当たりのよい鉢、ロックガーデン、切り花用の庭、花束に利用します。クローブに似た香りと長い選抜の歴史が花店での重要性を支えていますが、その歴史ゆえに流通する一輪を純粋な植物種に結び付けにくい面もあります。 3 4
花弁を食用とする園芸・料理資料もありますが、苦い白色の基部を除くことが条件です。正しく同定され、薬剤処理されず、食用に栽培された花に限ります。花束用のカーネーションを食べることは勧められません。 6 4
動物に対する毒性は明確に区別して理解します。ASPCAはDianthus caryophyllusを犬、猫、馬に有毒とし、未特定の刺激性成分と、主に消化器・皮膚に現れる軽い症状を挙げています。NC Stateも人への毒性を低度とし、猫、犬、馬への注意を示しています。 5 4
食用栽培された花弁を人が料理に使うことと、植物をペットから遠ざけることは両立します。利用する部位、栽培目的、対象となる動物が違うためです。花店の花束は食品として扱わないでください。 6 5
歴史的な薬用利用はPOWO、NC State、PFAFにも記録されています。ただし参照した記述には、一般向けに勧められる現代の使用法、用量、医療上の条件、十分な臨床的裏付けがありません。薬用の記録を自己治療の勧めに置き換えることはできません。 1 9
園芸品種と類似種
長い育種の歴史を持ち、RHSは古い系統から現代の系統まで多くがこの種から選抜されたと説明しています。PerenualにはDianthus caryophyllusに直接結び付く'Clarion'と'Vienna Mischung'などがあり、日なた、アルカリ性または排水良好な土、多年草の生活環が記載されています。 3 8
border carnation、切り花用カーネーション、grenadineなどは、まず園芸上の区分として読みます。購入する株を選ぶ手掛かりにはなりますが、種、亜種、植物学上の変種と同じ分類階級ではありません。 3
近縁種ではアメリカナデシコ(D. barbatus)、セキチク(D. chinensis)、トコナデシコ(D. plumarius)、ヒメナデシコ(D. deltoides)との違いを確認します。一方、フランス語でœillet d’Indeと呼ぶ植物はTagetes属です。名前にœilletがあってもナデシコ属ではありません。 1 10
主な参考文献
- Plants of the World Online / Kew, Dianthus caryophyllus L.
- Trefle, species data, Dianthus caryophyllus
- Royal Horticultural Society, Dianthus caryophyllus border carnation
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Dianthus caryophyllus
- ASPCA, Carnation toxicity entry
- University of Minnesota Extension, Edible flowers
- INPN / MNHN, Dianthus caryophyllus L., 1753
- Perenual, horticultural traits, Dianthus caryophyllus cultivars
- Plants For A Future, Dianthus caryophyllus
- Plants of the World Online / Kew, Tagetes patula L.
よくある質問
切り花のカーネーションと同じ種ですか?
基準となる種ですが、切り花は園芸品種や選抜系統であることが多くあります。花束の強い八重咲きを野生型と同一視しないことが大切です。
カーネーションの原産地はどこですか?
POWO/WCVPはアルバニア、ギリシャ、バルカン半島北西部を自生域としています。地中海という広い表現は、園芸や歴史的な文脈で使われることがあります。
花は食べられますか?
食用資料では花弁を利用し、苦い白色の基部を取り除きます。薬剤処理の可能性がある花束の花は、食べることを勧められません。
猫や犬には有毒ですか?
はい。ASPCAは猫、犬、馬に有毒とし、軽い消化器症状や皮膚炎を挙げています。リスクは低度でも、食べさせないでください。
フランスでは侵略的外来種ですか?
フランス本土で侵略的外来種とする扱いは確認されていません。POWOとTrefleには導入や生育の記録がありますが、参照資料は侵略性を裏付けていません。
アメリカナデシコとの違いは何ですか?
アメリカナデシコはDianthus barbatusで、小花が密集します。カーネーションはDianthus caryophyllusを基準とし、切り花向きの茎と大きな芳香花が特徴です。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。


%20Dysmachus%20trigonus%20on%20Dianthus%20caryophyllus.jpg?width=240)



