トコナデシコ (Dianthus plumarius, )
トコナデシコ(Dianthus plumarius L., 1753)は、灰緑色から青緑色の細葉がクッション状に茂るナデシコ科の多年草です。常緑性を示すことが多く、細かく切れ込む花弁と強い香りが特徴です。英語でpinksやcottage pinksと呼ばれる園芸植物の一つで、日なたと水はけのよい土を好み、水やりは控えめにします。
続きを読むトコナデシコ, Cottage pink, Feathered pink, Garden pink, Clove pink と Pheasant's-eye pink






© 写真
(c) Liana Kirkey, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Liana Kirkey · cc-by-nc
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Wikipedia · CC BY-SA
Taken May 9, 2021 by Sabaté Sant Jordi (cc-by-sa)
Taken Jun 11, 2021 by Camille Maravat (cc-by-sa)
Taken Jun 8, 2019 by Lucier Louis (cc-by-sa)
Taken Aug 15, 2016 by Photoflora - Benoit BOCK (©)
Taken Jun 11, 2022 by Laszlo T (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
原産地は東アルプスからバルカン半島北西部にかけてで、オーストリア、ハンガリー、イタリアを含みます。POWO/WCVPではフランスは導入地域です。フランスの資料は主に栽培、逸出、局地的な帰化を記録しています。
基本情報
トコナデシコ(Dianthus plumarius L., 1753)は、ナデシコ科(Caryophyllaceae)ナデシコ属の受容種です。POWO/WCVPとWFOは1753年の『Species Plantarum』に名の出典を置き、GBIFの分類体系も同じリンネの公刊記録を採用しています。 1 2 3
英語名にはcottage pink、feathered pink、garden pink、clove pinkがあり、古くから庭に植えられた姿、細かく裂ける花弁、クローブに似た香りを表しています。フランス語ではœillet mignardiseのほか、œillet plumeux、œillet de plume、œillet plumetの名でも知られます。これらは現地の呼称で、日本語の別名とは区別されます。 7 4 8
香りのある低い茂みと青みを帯びた葉の上に咲く繊細な花が、この植物の魅力です。切り花のカーネーションほど茎が高くならず、ヒメナデシコほど地面に低く広がるわけでもありません。乾きやすい花壇の縁に、クッション状の株をつくる多年草です。 4 7
見分け方
低くまとまった株は常緑または半常緑で、コンパクトな地被植物として扱われます。NC Stateの寸法は高さ15〜60 cm、幅約45〜60 cmです。RHSでは園芸上の範囲をより低く見積もり、高さ・幅ともにおよそ0.1〜0.5 mとしています。 7 4
葉は対生し、単葉で細い線形、葉柄はなく、灰緑色から青緑色を呈します。株元が湿り続けなければ、花のない時期にも細かな葉のクッションを楽しめます。緑色の花茎は直立し、無毛で上部が枝分かれします。 7 8
判別の中心となる花には通常5枚の花弁があり、ピンク、赤、白、複色などで、縁が深く細かく裂けます。強い香りにはクローブを思わせる特徴があります。NC Stateは3〜5花の小さな集散花序、RHSは晩春から夏に咲く、芳香のある皿状の花の小房を記載しています。 7 4
分類と名称
学名の基準はDianthus plumarius L.です。POWOは同タイプ異名としてCaryophyllus plumarius (L.) Moench、Cylichnanthus plumarius (L.) Dulac、Silene plumaria (L.) E.H.L.Krause、Tunica plumaria (L.) Scop.などを挙げます。GBIFにはDianthus hortensis、Dianthus blandus、Dianthus odoratusなど、園芸上・歴史上の名も含まれます。 1 3
POWOは基準亜種とDianthus plumarius subsp. regis-stephaniを含む2つの下位分類群を受容しています。園芸店で売られる品種が、そのまま植物分類上の亜種に相当するわけではありません。品種名と亜種名は別のものとして読み取る必要があります。 1
園芸上の呼び名が一定しない背景には、異名の多さがあります。SNHFでは古い園芸表現として「Dianthus plumosusまたはplumarius」が使われますが、現在の分類資料の受容名はDianthus plumarius L.です。植物の同定にはこのKew/WFOの二名法を基準とし、他の名は園芸上の文脈を示すものとして扱います。 8 1 2
生息地と分布
東アルプスからバルカン半島北西部にかけてが、POWO/WCVPの示す原産域です。オーストリア、ハンガリー、イタリア、バルカン半島北西部が含まれ、フランスは同じ資料で導入地域に挙げられています。 1
フランスでの記録は、自生の証明と同一視しないことが大切です。Tela BotanicaはINPN番号94794に対応づけ、Biodiv’AURAは栽培され、ときに帰化する植物として紹介しています。同地域にはまれな過去の観察記録がありますが、フランス本土全体で原産であることを意味しません。 9 10
栽培に適するのは、温帯の鉱物質に富む環境を思わせる日なたです。水はけのよい中性〜アルカリ性の土、特に石灰質、砂質、石の多い土を好みます。一時的な乾燥には耐えますが、停滞した水で株元が酸欠になる環境には向きません。 4 7 8
フランスでは導入植物であり、局地的な逸出や帰化が確認されるというのが資料から読み取れる範囲です。採用した資料には、フランス本土で侵略的外来種と断定する根拠は示されていません。導入、帰化、侵略性はそれぞれ区別して扱います。 1 10
生活環と栽培
株の更新は、短〜中程度の寿命をもつこの多年草を美しく保つ鍵です。分類資料では亜低木とされることもあります。NC Stateは春に2〜3年ごとの株分けを勧め、SNHFも定期的に更新しないと古株の状態が悪くなると記しています。 1 7 8
花は晩春から夏に楽しめます。NC Stateでは5〜8月、SNHFでは系統や管理によって4〜9月という、より広い園芸上の期間が示されています。咲き終わった花を摘み取るか刈りそろえると、株の姿を整え、開花を長く保つ助けになります。 7 8
光を十分に確保し、水を停滞させず、肥料を与えすぎない管理が基本です。NC Stateは日なたと排水、水やりの間に土を乾かすことを重視しています。SNHFは中性〜塩基性のpHを勧め、肥料は緩効性を少量使う場合を除き、強い施肥を避けるよう説明しています。 7 8
増殖には実生、株分け、花をつけていない茎の挿し木、発根した株片の採取が利用できます。特定の品種を保つには栄養繁殖のほうが確実です。実生の子株では、香り、花色、茂り方、花弁の切れ込みに変化が生じる場合があります。 7 8
利用と毒性
低い縁取り、ロックガーデン、石垣、斜面、日なたの鉢植え、香りのある小さな花束に利用されます。NC Stateは北米の文脈でハチ、チョウ、ハチドリへの魅力にも触れています。他地域でも花を訪れる昆虫が見られる点は参考になりますが、大きな生態系改善効果を保証するものではありません。 7
食用としての扱いには慎重さが必要です。NC Stateは花弁をコーディアル、シロップ、ソース、酢に使う民族植物学的な記録を紹介しています。ただし、園芸店や花束の花を食べることは勧められません。薬剤処理、正確な同定、個人の感受性によって危険性が変わります。 7
動物への毒性は軽度ながら記録されています。NC Stateはトリテルペノイドサポニン、軽い皮膚刺激、嘔吐の可能性を挙げ、猫、犬、馬で問題になり得るとしています。ASPCAもナデシコ属のpinksを犬・猫に有毒とし、軽い消化器症状や皮膚炎を示しています。 7 11
馬については注意が必要という慎重な表現が適切です。NC Stateは本種でのリスクを直接記しますが、ASPCAの「Pinks」には馬が挙げられていません。一方、「Carnation」はDianthus caryophyllusについて馬を挙げています。この違いから、強い全身毒性を断定するより、食べさせない配慮を優先します。 7 11 12
園芸品種と類似種
園芸名ではBirmingham、Cottage Pink、Rosish One、Ipswich Pinks Groupが参考になります。前二者はNC State、後二者はRHSの記載に見られます。いずれも別種を示す名前ではなく、庭園向けの選抜やグループとして読み取ります。 7 5 6
他のナデシコ類との区別も役立ちます。カーネーション(Dianthus caryophyllus)はより高性で切り花向けの選抜が進んでいます。ヒメナデシコ(Dianthus deltoides)はより低いマット状で、小花に暗い輪が入ることが多く、アメリカナデシコ(Dianthus barbatus)は小花の密な房をつくります。セキチク(Dianthus chinensis)は花壇で一年草または二年草としてよく扱われます。 1 7
購入時には商品名に加え、株の状態を確認します。葉が密で健全、株元が軟らかくなく、鉢の排水がよく、花に香りがあり、葉に斑点がなく、根が水に浸かっていない株が目安です。花が多くても過湿の株は、植え場所が水をためると急速に衰える場合があります。 7 8
主な参考文献
- Plants of the World Online / Kew, Dianthus plumarius L.
- World Flora Online, Dianthus plumarius L.
- GBIF Backbone Taxonomy, Dianthus plumarius L.
- Royal Horticultural Society, Dianthus plumarius, clove pink
- Royal Horticultural Society, Dianthus plumarius Rosish One
- Royal Horticultural Society, Dianthus plumarius Ipswich Pinks Group
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Dianthus plumarius
- Société Nationale d'Horticulture de France, トコナデシコ
- Tela Botanica eFlore, Dianthus plumarius L.
- Biodiv'AURA Atlas / SINP AURA, Dianthus plumarius L., 1753
- ASPCA, Pinksの毒性情報
- ASPCA, Carnationの毒性情報
よくある質問
フランス原産ですか?
いいえ。POWOはフランスを導入地域に挙げています。確認されたフランスの資料も、主に栽培、逸出、局地的な帰化を記録しています。
カーネーションとの違いは何ですか?
切り花のカーネーションは主にDianthus caryophyllusとその系統です。トコナデシコはより低くクッション状に茂り、香りがあり深く裂けた花弁をもち、ロックガーデンや縁取りに向きます。
トコナデシコにはどのくらい水を与えますか?
控えめに与えます。活着後は水やりの間に乾く状態を好みます。乾燥時は水はけのよい土で週5〜15 mmほどを目安とし、暑さ、鉢の状態、雨量に応じて調整します。
猫や犬に有毒ですか?
はい。ただし毒性は軽度とされています。NC Stateは本種についてトリテルペノイドサポニン、刺激、嘔吐の可能性を記載し、ASPCAもナデシコ属のpinksに軽い症状を挙げています。
馬にも注意が必要ですか?
注意が必要です。NC Stateは本種を馬の問題となり得る植物に挙げていますが、ASPCAのPinksの項目には馬の記載がありません。食べさせないようにするのが無難です。
花は食べられますか?
食用は勧められません。花弁をシロップや酢に用いる記録はありますが、動物には刺激性があり、園芸店の花は薬剤処理されている可能性もあります。
株の中心が開いてしまうのはなぜですか?
古株でよく見られ、特に肥沃で湿った土で起こりやすくなります。2〜3年ごとに株分けし、外側の若い部分を植え直して株元を乾かし気味に保つと抑えられます。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。





