ハナビシソウ (Eschscholzia californica, )
ハナビシソウ(Eschscholzia californica Cham.)は北米西部原産のケシ科の草花です。一年草として育ち、温暖な気候では短命な多年草となることもあります。細かく切れ込む青緑色の葉と、絹のような光沢のある黄色から橙色の花が特徴で、花は夜間や気温の低い日、曇天に閉じます。
続きを読むハナビシソウ, カリフォルニアポピー, California poppy, California golden poppy, Golden poppy と Cup of gold






© 写真
(c) pronghornranch67, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
Irene · cc0
Daniel Hetzel · cc0
Taken May 3, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Jun 12, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Jun 23, 2020 by Biewalda (cc-by-sa)
Taken Jul 19, 2019 by del dem (cc-by-sa)
Taken Jun 27, 2020 by Giode Tonpino (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
北米西部原産で、ワシントン州やカリフォルニア州からグレートベースン、米国南西部、メキシコ北部へ分布します。ヨーロッパでは主に栽培され、一部で逸出や帰化が見られます。フランス全土での侵略的な種とはされていません。
- 原産9
- 移入6
- 侵略的1
- カリフォルニア州
- オレゴン州
- ワシントン州
- ネバダ州
- アリゾナ州
- ユタ州
- ニューメキシコ州
- テキサス州
- メキシコ北部
- フランス本土
- コルシカ島
- スペイン
- グレートブリテン島
- ニュージーランド
- オーストラリア
- カナリア諸島
六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。1
基本情報
ハナビシソウ(Eschscholzia californica Cham., 1820)は、1820年のHorae Physicae Berolinensesに発表された名前です。POWO/Kewはこの学名を受容し、GBIFはキンポウゲ目、ケシ科、ハナビシソウ属に分類しています。 1 2
英語のpoppyやフランス語のpavotと呼ばれていても、Papaver属の植物ではありません。ヒナゲシやケシと科は同じですが、属が異なります。属名は19世紀初めにロシアの探検隊でカリフォルニアを訪れたJohann Friedrich von Eschscholtzに献名されています。 4 5
別名のカリフォルニアポピーのほか、California poppy、golden poppy、cup of goldも同じ植物を指します。GBIFとEPPOにはヨーロッパの複数の言語による呼び名も掲載され、原産地を越えて広がった園芸植物であることがうかがえます。 2 8
見分け方
無毛で、ときに白粉を帯びる草本で、一年草または短命な多年草です。Flora of North Americaは草丈を5〜60 cmとし、USDAは低く広がるものから直立するものまであると説明しています。根生葉と茎につく葉は、通常青緑色です。 3 6
花のない時期には、細かく深く切れ込む葉がよい目印になります。葉は互生し、青緑色から銀色を帯び、軽やかな株を作ります。NC Stateはシダのような葉と表現し、一年の生活環を終えるときや夏の休眠に入るときには、花後に褐色になるとしています。 5
葉の上に一輪ずつ咲く花は、絹のような光沢のある杯形です。4枚の花弁は通常黄色から橙色で、基部がより濃い橙色になることもあります。FNAの花弁長は20〜60 mmで、NC Stateは園芸栽培で花径約7〜8 cmとしています。品種にはクリーム色、白、桃色、赤もあります。 3 5 4
夜間や、曇り、低温、雨、風のある日には花が閉じます。これは病気の症状ではなく、光の減少や不向きな天候に対する通常の反応です。 6 7
花後にできる細長い蒴果は、FNAによれば約3〜9 cmです。USDAは、熟すと開いて小さな種子を親株から約1.8 mまで飛ばすと説明しています。こうして開けた土に自然な群落ができます。 3 6
分類のポイント
受容される亜種としてPOWOが挙げるのは、Eschscholzia californica subsp. californicaとEschscholzia californica subsp. mexicanaの二つです。庭では通常、種名で十分ですが、北米の生態系復元では種子の地域的な由来が重要になります。 1 6
Kewに掲載された主な同タイプ異名は次のとおりです。
- Chryseis californica (Cham.) Lindl.(同タイプ異名)
- Omonoia californica (Cham.) Raf.(同タイプ異名)
GBIFの分類体系には、Eschscholzia cornuta、Eschscholzia douglasii、Eschscholzia minutifloraなどの歴史的・園芸的な名前も異名として含まれます。流通名を見る際は受容された二名法の学名に対応させ、名前の違いだけで別種と考えないことが大切です。 2 1
園芸品種と植物分類上の区分も分けて考えます。Thai SilkやChiffonのシリーズ、Ivory Castle、Strawberry Fields、Rose Chiffonなどは、花色や半八重咲きの違いを示す名前で、独立した種ではありません。 4 5
生息地と分布
原産地は北米西部に広がります。POWOは米国西部・中南部からメキシコ北部と要約し、USDAはワシントン州と太平洋岸からバハ・カリフォルニア南部、グレートベースン、ソノラ砂漠の一部までを挙げています。 1 6
自生地では、斜面、平原、雨水の流れる涸れ沢、草地、ヨモギ類の低木地、ネズ類やピニョンマツのまばらな林、砂地や砂礫地に生えます。この性質から、養分が少なく乾燥し、日光が十分に当たる庭で育ちやすい植物です。 5 6
原産地以外では、フランス、コルシカ島、スペイン、グレートブリテン島、ニュージーランド、オーストラリアの複数の地域などをPOWOが導入先として掲載しています。FNAによれば、観賞、道路沿いの緑化、生態系復元に広く植えられ、しばしば逸出しますが、定着し続けるとは限りません。 1 3
フランスの地域資料であるCBNFC-ORIは、分類群番号CD_NOM 97346をフランシュ=コンテで帰化し、その地域では侵略的でないと評価しています。一方、EPPOはヨーロッパ・地中海地域への導入種として扱い、カナリア諸島やその他のマカロネシア、スペインでの注意・規制に関する報告を掲載しています。 10 8 9
フランス全国で侵略的とする扱いは採用されていませんが、無管理で広げてよいという意味でもありません。乾燥した自然環境や海岸、島では、外来植物を含む種子混合物をまく前に地域の扱いを確かめます。 9
庭での栽培
ハナビシソウには十分な直射日光が必要です。NC Stateは日なたが最適で日陰では育たないとし、RHSは明るい花壇の縁、砂礫の庭、乾いた草地を勧めています。 5 4
土は養分が少なく軽い、水はけのよいものが向きます。RHSによれば、砂質や痩せた土を好み、根付けば乾燥によく耐えます。肥沃で湿った土、重い土、肥料の与えすぎでは、花より葉が茂りやすくなります。 4
増やし方には直まきが最も適しています。直根が発達し、特に苗が大きくなると植え替えを嫌うためです。温暖地では秋まきができ、それ以外では春に土が暖まってから、草を取り除いた場所へまきます。 4 5
水やりは控えめにします。鉢や非常に乾いた土で発芽をそろえる際には、初期に約5〜15 mm/週を目安とし、その後は乾燥が長く続くときだけ補います。USDAは地中海性気候の原産地ではわずかな補水でも開花しうる一方、厳しい立地では開花期間が自然に短くなるとしています。 6
花がらを摘むかどうかは目的に合わせます。摘めば花を長く楽しみやすく、種の散布も抑えられます。いくつかの蒴果を熟させれば、開けた土で翌年も株が現れます。 5 4
毒性と注意
アルカロイドを含む植物です。Poison Controlは製品中の成分としてプロトピン、アロクリプトピン、N-メチルラウロテタニン、レチクリンを挙げています。睡眠、不安、痛みへの利用を裏づける有用なヒト研究はないと説明しています。 7
ケシとの混同にも注意が必要です。Poison Controlによれば、アヘンを採るケシと同じ科ですが、Eschscholzia californicaにはアヘンが含まれません。この区別は誤解を解くものの、濃縮抽出物の安全性を意味するわけではありません。 7
FNAは人に有毒な植物としながら、歴史的な民族植物学上の利用も記録しています。このため、生の植物の摂取、自家製の茶、抽出物、鎮静目的の使用はいずれも勧められません。 3 7
家庭動物については、本種に特定したASPCAの項目を根拠として採用していません。ただしPoison Controlは植物や植物製品を子どもや動物の届かない所に置くよう勧めています。猫、犬、馬に対しても、無毒とみなすより注意が必要です。 7
類似種・品種と広がりへの配慮
poppyという呼び名から、Papaver rhoeasやPapaver somniferumと混同されがちです。ハナビシソウは細かい青緑色の葉、光が弱いと閉じる杯形の花、細長い蒴果で区別できます。ケシの蒴果は大きく球形です。 3 5
園芸品種でも、こぼれ種で増える性質は忘れられません。八重咲きや桃色、赤、クリーム色の型も園芸用のハナビシソウで、蒴果が熟して生じた子孫の形質は変化し、購入した種子の表示どおりになるとは限りません。 4
花の咲く草地では、肥料を与える花壇の多年草としてではなく、痩せた土に育つ一年草として扱います。薄くまき、次の発芽に備えて土の一部を開けておきます。地域の注意情報がある場合、敏感な自然環境の近くでは外来植物の種子混合物を避けます。 4 9
主な参考文献
- Plants of the World Online / Kew, Eschscholzia californica Cham.
- GBIF Backbone Taxonomy, Eschscholzia californica Cham.
- Flora of North America, Eschscholzia californica
- Royal Horticultural Society, カリフォルニアポピーの属別栽培ガイド
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Eschscholzia californica
- USDA NRCS 植物ガイド, California poppy, Eschscholzia californica
- Poison Control, カリフォルニアポピー製品に関する注意事項
- EPPO Global Database, Eschscholzia californica (ESHCA)
- EPPO Global Database, Eschscholzia californicaに関する報告記事
- CBNFC-ORI, Eschscholzia californica Cham., 1820, CD_NOM 97346
よくある質問
ケシと同じ仲間ですか?
ケシ科に属しますが、Papaver属ではありません。受容名はEschscholzia californicaで、属名はEschscholziaです。
ハナビシソウは多年草ですか?
資料では一年草または短命な多年草とされています。フランスの庭では主に一年草として育ち、こぼれ種で翌年も現れます。
種はいつまくとよいですか?
春、または冬の温暖な地域では秋に、育てる場所へ直接まきます。植え替えより直まきが向きます。
花が閉じるのはなぜですか?
夜間や寒い日、曇り、雨、風のある日に閉じるのは正常な反応です。
猫や犬に毒がありますか?
本種に特定したASPCAの資料がないため、強い獣医学的毒性は断定していません。ただしアルカロイドを含み、摂取には注意が必要です。Poison Controlは植物や製品を子どもや動物の手の届かない場所に置くよう勧めています。
ハーブティーにしてもよいですか?
薬用の利用は勧めていません。Poison Controlは、睡眠、不安、痛みへの効果を裏づける有用なヒト研究がなく、濃縮製品の成分にも大きなばらつきがあると説明しています。
フランスでは侵略的な植物ですか?
POWOはフランスとコルシカ島への導入種としています。CBNFCの地域資料ではフランシュ=コンテで帰化し、侵略的でないと評価されています。ただしEPPOはスペインやマカロネシアなどでの地域的な注意情報を掲載しています。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。








