オランダシャクヤク (Paeonia officinalis, L. 1753)

オランダシャクヤク(Paeonia officinalis)はボタン科の多年草で、ヨーロッパ中東部と南部が原産です。大きな杯形の花をつけ、冬には地上部が枯れます。ボタン属の多様な園芸植物とは区別し、植物学上のPaeonia officinalisとして扱う必要があります。

続きを読む
学名Paeonia officinalis
属Paeonia
目Saxifragales

オランダシャクヤク, Common peony と Cottage peony

Moutan officinalis, Paeonia nemoralis, Paeonia peregrina proles officinalis と Paeonia peregrina var. officinalis

基本情報
毒性
注意 : 人(子どもを含む) · 有毒 : 猫, 犬 と 馬
管理の難易度
中程度
植物タイプ
草本性 · 多年草 · 庭植え植物
葉の性質
落葉
寿命
多年草
原産国
フランススイスイタリアスペインポルトガルハンガリールーマニアバルカン半島北西部フランス本土
自生環境
温帯に生育する多年草。庭では深く肥沃で水はけのよい土を好みます
季節性
開花期
春夏
生育
休眠
冬季休眠
生育速度
3/10
成熟までの期間
定着後に安定して開花し、多くは1~2年かかります
樹冠径
50–100 cm
増やし方
株分け, 種子
気候と水やり
温度
耐寒性
耐風性
中程度。重い花を風から守ります
湿度
35–70 %
水やり
ごく少量
少なめ
普通
多め
非常に多い
耐乾性
いいえ
用土
土壌pH
土壌タイプ
深い庭土, 腐植質に富む土, 水はけのよい土
塩類土壌
耐えられない
光と置き場所
日照条件

日なた

朝か夕方を中心に、1日数時間の直射日光に当てます。

日なた~明るい半日陰
室内
室内栽培には不向き
屋外
花のボーダー, コテージガーデン, 送粉者向け花壇
鉢
大型コンテナ, 露地
形態
高さ30–100 cm株張り50–100 cm
葉
緑
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 葉 1
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 葉 2
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 葉 3
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 葉 4
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 葉 5
花
赤ピンク紫白大きさ8–20 cm
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 花 1
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 花 2
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 花 3
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 花 4
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 花 5
果実
黒
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 果実 1
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 果実 2
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 果実 3
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 果実 4
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 果実 5
樹形・草姿
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹形・草姿 1
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹形・草姿 2
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹形・草姿 3
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹形・草姿 4
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹形・草姿 5
樹皮
緑
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹皮 1
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹皮 2
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹皮 3
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹皮 4
オランダシャクヤク (Paeonia officinalis):原産地と利用法 — 樹皮 5

世界の分布

POWOとWCVPではヨーロッパ中東部と南部を原産地としています。Tela BotanicaやGBIFにもフランスで使われる学名の記録がありますが、野生の分布と、庭に植えられた園芸植物は区別する必要があります。

  • 原産9
  • 移入3
  • フランス
  • スイス
  • イタリア
  • スペイン
  • ポルトガル
  • ハンガリー
  • ルーマニア
  • バルカン半島北西部
  • フランス本土
  • グレートブリテン
  • アイルランド
  • バーモント州

六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。1

基本情報

オランダシャクヤク(Paeonia officinalis L.)は、ボタン科ボタン属の受容種です。リンネが1753年にSpecies Plantarumで学名を発表しました。POWOとWCVPでは、温帯の生物群系に生育する多年草としています。 1 2

園芸でいうボタン属の植物には、草本のシャクヤク類、木本のボタン類、伊藤交配種、Paeonia lactifloraなどに由来する園芸品種が含まれます。これら全体とPaeonia officinalisは同じではなく、属全体を対象にした栽培や毒性の情報は、種に固有の情報と分けて読む必要があります。 9 7

フランス語ではpivoine officinale、pivoine des jardins、pivoine commune、Rose de Notre-Dameなどと呼ばれます。英名のCommon peony、Cottage peony、garden peonyも広く使われますが、厳密な種より広い園芸上の意味で用いられる場合があります。 4 6

見分け方

地際の多年性の株から茎を伸ばし、生育期が終わると地上部が枯れる草本性の多年草です。RHSは、コンパクトでこんもりした落葉性の姿と、楕円形の裂片に分かれた濃緑色の葉を記載しています。 6

基本的な花は杯形で、ほのかな香りがあり、しばしば赤紫色です。RHSの種の記載では直径約12 cmに達します。属全体では一重、半八重、八重があり、桃色、白色、赤色、黄色、複色と幅広くなります。その多様性をすべて本種の特徴とせず、野生型と園芸上の変異を分けて観察します。 6 9

果実は袋果で、熟すと裂けて少数の黒い肉厚な種子を放出します。花後に属を見分ける助けになりますが、それだけでは種までは特定できません。葉や草姿、生育状況も合わせて確認します。 9

分類のポイント

学名を照合するときの基準はPaeonia officinalis L.です。POWOはこれを受容種とし、Moutan officinalis、Paeonia nemoralis、Paeonia peregrinaの下で組み合わされた名前などを異名に挙げています。 1 3

種より下の分類は複雑です。POWOではP. officinalisの亜種としてbanatica、huthii、italica、microcarpa、officinalisなどを認めています。一方、栽培や毒性の資料はこれらを常に区別するわけではないため、種全体の情報と亜種固有の情報を混同しないことが大切です。 1 2

流通名だけで判断できない点にも注意が必要です。園芸店の「シャクヤク」はP. officinalisとは限らず、P. lactiflora、木本のボタン類、交配種の可能性もあります。園芸品種名は栽培上の手がかりであり、植物学上の異名とは異なります。 9 8

生息地と分布

ヨーロッパ中東部と南部が、POWOとWCVPに示されるオランダシャクヤクの原産地です。フランスのTela BotanicaやGBIFにも学名の記録があります。ただし、自然の分布記録と、庭に植えられた園芸植物の所在は区別する必要があります。 1 4 3

分布資料ではフランスを広い意味での原産域に含めますが、フランスの庭にある株すべてが、その土地の野生植物であるわけではありません。八重咲きの型や苗木業者の交配種は、同じ属に属していても園芸由来であることが多くあります。 1 6

温帯での生態に合う栽培場所は、日なた~明るい半日陰で、深く肥沃な腐植質の土がある、やや風を避けた場所です。土は適湿を保ちつつ水はけが必要です。RHSは、やせた土、過湿、深い日陰を草本性のシャクヤク類が嫌うとしています。 6 7

生活環・栽培・手入れ

植え付けた株が落ち着くには時間がかかりますが、定着すると長く育ちます。NC Stateによると、移植後の開花再開には1~2年かかる場合があります。何度も移動するより、最初に適した場所と植え方を選ぶことが、その後の生育につながります。 9

GIFTの形質記録も多年草であることを示し、測定された高さは約0.3~0.6 m、花期は5月とされています。これらは記録に基づく値で、庭では品種や条件に応じて、より広い範囲の大きさをとります。 13 6

栽培で確実に増やすには、秋かごく早春の株分けが主な方法です。分けた株には芽と肉厚な根が必要で、花茎を1本切り取っただけでは新しい株になりません。 6 9

植え付け後の水やりは、表面だけを湿らせるより深く浸透させます。フランスの乾燥した気候では、定着期や雨のない週に10~20 mm/週が目安とされます。地植えの成株では、主に土の適湿を保ち、水が停滞しないようにします。 6 7

花後には花がらを取り、葉が黄変して乾いたら茎を切ります。八重咲きの重い花は、特に雨の後に支えが必要になることがあります。RHSは、つぼみに集まるアリを、草本性のシャクヤク類の問題とは通常見なしていません。 6 7

利用と注意点

花壇やコテージガーデン、花の縁取り、切り花としての観賞が主な用途です。RHSは本種が送粉昆虫に蜜や花粉を供給するとしています。これは庭での利点のひとつですが、それ以上に広い環境効果を意味するものではありません。 6

種小名officinalisには歴史的な薬用の背景があります。ボタン属の一部には薬用や儀礼での利用記録がありますが、参照文献には一般向けの安全な調製法、使用部位、用量は示されていません。食用や薬用の利用は勧められません。 9 12

動物への毒性について、ASPCAはPeonyをイヌ、ネコ、ウマに有毒とし、成分としてパエオノール、症状として嘔吐、下痢、元気消失を挙げています。同資料には学名をPaeonis officinalis、科名をPaeniaceaeとする綴りがありますが、正しい学名はPOWOとWCVPに従います。綴りの誤りとは別に、毒性への注意は維持する必要があります。 10 11 1

RHSはペットに皮膚刺激を起こす可能性も示しています。子どもも大人も植物をかじらず、家庭で薬用を試さないようにします。相当量を飲み込んだときは、医療機関や獣医師に相談してください。 6 10

園芸品種・類似種・近縁種

本種の園芸品種として詳しく記録されるのが「Rubra Plena」です。RHSはPaeonia officinalisの下に置き、濃い紅色の八重花をつける丈夫な草本性の型としています。独立した種ではなく、園芸品種です。 8

よく知られる「Sarah Bernhardt」、「Festiva Maxima」、「Bowl of Beauty」、「Bartzella」、「Cora Louise」、「Red Charm」などは、他種や交配種に属します。園芸店での識別には役立ちますが、その名があることだけではP. officinalisとは判断できません。 9 7

実際の混同は、アジア産の草本性の近縁種、特にP. lactiflora、冬も木質の枝を残すボタン類、草本と木本の間の伊藤交配種の3群で起こります。確かな同定には、学名全体、生長する姿、可能なら園芸品種の由来も確認します。 9 1

主な参考文献

よくある質問

すべてのシャクヤクやボタンと同じ植物ですか?

いいえ。オランダシャクヤクはPaeonia officinalis L.です。園芸店の植物にはP. lactiflora、伊藤交配種、木本のボタン類なども含まれます。

オランダシャクヤクは動物に有毒ですか?

はい。ASPCAはイヌ、ネコ、ウマに有毒とし、成分としてパエオノールを挙げています。摂取すると消化器症状を起こす場合があります。

花が咲かないのはなぜですか?

植え付けが深過ぎる、日陰が強過ぎる、株分けしたばかり、つぼみの時期に水不足になったことなどが主な原因です。

つぼみにつくアリは害になりますか?

RHSの園芸資料では、つぼみに見られるアリは通常、植物に問題を起こさないとされています。

食用や家庭薬として使えますか?

食用や薬用としての利用は勧められません。歴史的な用途や属全体の利用例はありますが、一般向けの安全な調製法は示されていません。

木本のボタンとはどう違いますか?

Paeonia officinalisは草本で、毎年地際の株から芽を出します。木本のボタン類は、生育期が終わっても木質の枝が残ります。

似ている植物

植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。