금백 (Chamaecyparis lawsoniana, (A.Murray bis) Oerst. 1864)

정체와 이름

금백 (Chamaecyparis lawsoniana (A.Murray bis) Oerst., 1864)은 측백나무과(Cupressaceae)의 큰 상록 침엽수입니다. Port Orford cedar와 Lawson's cypress라는 영어 이름도 같은 나무를 가리킵니다. Andrew Murray가 1855년 Cupressus lawsoniana로 처음 기재했으며 1864년 Chamaecyparis속으로 옮겨졌습니다. 현재의 완전한 학명에 남은 명명자 표기는 이러한 이동을 보여 줍니다. ^{1 2}

종소명은 오리건의 종자 채집을 지원하고 1854년 이 나무를 재배에 도입한 에든버러의 Lawson & Son 종묘원을 기립니다. 미국에서 주로 쓰는 Port Orford cedar와 유럽 원예에서 쓰는 Lawson의 사이프러스는 서로 다른 종을 의미하지 않습니다. 지역에 따라 통속명이 달라져도 하나의 학명에 대응하는 같은 식물입니다. ³

알아보는 특징

비슷한 생울타리 침엽수 사이에서는 전체 윤곽보다 잎을 살피는 편이 정확합니다. 납작하고 유연한 작은 가지에 3–5 mm의 비늘잎이 깃털 같은 부채꼴로 배열되며 흔히 청록색 분을 띱니다. 잎을 비비면 파슬리 같은 자극적인 향이 나서 향이 더 부드러운 Thuja plicata와 구별됩니다. 성목 수형까지 20–50년이 걸려 같은 울타리 용도의 레일란드 사이프러스보다 오래 기다려야 합니다. ^{5 2}

야생에서는 흔히 50 m에 이르며 캘리포니아에서 측정된 최고 기록은 81 m입니다. 공원에 독립수로 심으면 수십 년이 지나도 25 m를 넘는 일이 드뭅니다. 나무껍질은 은회색에서 나이가 들며 적갈색의 섬유질로 변합니다. 매우 오래된 나무 밑동에서는 두께 15–25 cm지만 100년 미만의 나무에서는 1–2 cm입니다. ⁵

봄의 수구화수는 짙은 빨강이며 꽃가루를 내보낸 뒤 갈색으로 바뀝니다. 둥글고 녹색인 암구과는 7–14 mm이고 수분 후 여섯 달에서 일곱 달이 지나 가을에 갈색으로 익습니다. 같은 나무에서 보이는 색 차이는 서로 다른 생식기관과 성숙 단계를 반영하므로 계절과 함께 관찰하는 것이 좋습니다. ⁵

분류와 학명

최초 발표명은 1855년의 Cupressus lawsoniana A.Murray bis입니다. 현재 인정되는 Chamaecyparis lawsoniana (A.Murray bis) Oerst.는 1864년의 새로운 조합입니다. 오래된 문헌에는 다음 이름도 남아 있으므로 학명을 대조할 때 현재의 이름과 예전 속 배치를 구분해야 합니다. 이명이라고 해서 모두 다른 식물을 뜻하는 것은 아닙니다.

• Chamaecyparis lawsonii Parl.: 종소명 철자가 다른 형태입니다.
• Retinispora lawsoniana (A.Murray bis) A.V.Bobrov & Melikyan: 과거에 다른 속에 넣었던 이름입니다.

마지막 이름은 19세기 원예에서 일부 사이프러스를 지금은 쓰지 않는 Retinispora속에 넣었던 관행을 보여 줍니다. Plants of the World Online이 인정하는 Chamaecyparis속의 종은 다섯 종으로, 훨씬 많은 종이 포함된 이웃 속 Cupressus와 차이가 있습니다. 금백을 같은 속의 다른 종과 혼동하는 경우는 상대적으로 드뭅니다. ^{1 6}

서식지와 분포

미국 오리건 남서부와 캘리포니아 북서부의 클래머스 산지 습한 계곡에 자생지가 제한되어 있습니다. 흔히 물가에 자라며 해발 약 1,500 m까지 올라가고 시스키유 산지에서는 국지적으로 1,700 m에 이릅니다. 널리 심는 정원수라는 인상과 달리 원산지의 지리적 범위는 제한되어 있다는 점이 중요합니다. ^{2 5}

두꺼운 나무껍질은 반복되는 산불에서 나무를 보호하고 교란된 흙에서는 재생도 잘 이루어집니다. 그러나 토양의 습도가 꾸준해야 하며 장기 가뭄은 뿌리의 방어력을 떨어뜨려 Phytophthora lateralis 감염에 취약하게 만듭니다. 오리건 쿠스베이 인근의 오래된 개체군은 1867–1868년 벌목과 화재로, 1936년에는 다시 화재와 뿌리 질병으로 파괴되었습니다. ³

국제자연보전연맹은 도입된 병원체에 따른 야생 개체군의 지속적인 감소를 근거로 이 종을 준위협으로 분류합니다. 원산지 밖에서는 유럽·북아메리카·동아시아에 주로 관상수로 심습니다. 재배 개체가 흔하다는 사실만으로 자연 서식지의 보전 문제가 해결되는 것은 아니며 두 분포 기록을 구분해서 읽어야 합니다. ⁷

생장 주기와 번식

한 나무에 암수 생식기관이 따로 달리는 자웅동주입니다. 봄에 바람으로 수분되고 암구과는 6–7개월에 걸쳐 녹색에서 자갈색으로 성숙합니다. 익은 뒤에는 인편 하나마다 날개 달린 씨앗 2–4개를 내보냅니다. 봄의 꽃가루 방출과 가을의 구과 성숙을 연결하면 이 나무의 한 해 번식 주기를 파악할 수 있습니다. ⁵

종묘원에서 기본종은 씨앗으로 번식하며 가벼운 저온 층적 처리를 하면 발아가 좋아집니다. 잎색이나 수형을 기준으로 선발한 원예 품종은 꺾꽂이 또는 접붙이기로만 늘립니다. 이 방법들이 복제 개체의 특성을 유지하기 때문입니다. 따라서 기본종의 증식과 품종 고유의 모습을 보존하는 증식은 같은 기준으로 다루지 않습니다. ²

원산지에서는 수백 년을 살 수 있습니다. 오리건에서 벌채한 나무 하나에는 418개의 나이테가 있었고 다른 서 있는 나무에서는 1,755개가 기록되었습니다. 유럽에서 전정하는 금백 생울타리는 생물학적 성숙보다 훨씬 일찍 교체되는 경우가 대부분입니다. 울타리의 교체 주기를 이 종 자체가 살 수 있는 수명으로 보아서는 안 됩니다. ⁵

용도와 주의점

가볍고 단단하며 바닷물에 오래 노출되어도 썩기 어려운 목재는 1950년대까지 오리건 임업을 뒷받침했습니다. 고운 나뭇결은 기타 울림판 같은 악기 제작에 이용되며 생강 향이 나는 기름은 곤충을 쫓습니다. 일본에서는 관·신사·사찰용으로 선호되어 수출 목재로도 가치가 있었습니다. 정원수 외에도 목재의 성질이 이용 역사를 설명합니다. ⁵

원예에서는 주로 생울타리와 공원의 독립수로 쓰며 햇볕이 충분하고 촉촉하되 배수가 좋은 흙을 선호합니다. 건조하고 척박한 흙에 맞는 라벤더와는 다른 조건입니다. 사람이나 동물의 독성은 기록되지 않았지만 주요 위험은 뿌리썩음병입니다. 1950년대 우발적으로 도입된 난균류 Phytophthora lateralis는 종종 치명적인 감염을 일으키며 물, 타이어와 신발에 묻은 흙을 통해 퍼집니다. ^{3 5}

품종과 비슷한 식물

수백 원예 품종은 수형·생장·잎색에서 구별됩니다. Ellwoodii와 Ellwood's Gold는 회색 또는 황금색의 좁은 기둥형이며 Pembury Blue는 짙은 청회색 잎을 지닌 넓은 원뿔형입니다. Golden Wonder는 기둥형으로 20 m를 넘을 수 있고 Green Globe는 높이 1 m 미만의 둥근 왜성으로 작은 정원에 쓰입니다. 품종을 고를 때는 이름뿐 아니라 성목 크기도 비교해야 합니다. ²

비늘잎을 가진 다음 침엽수와 자주 혼동됩니다. 비슷한 수형이라도 나무껍질과 작은 가지의 배열, 비빈 잎의 향기에 차이가 있습니다.

• Thuja plicata: 나무껍질이 얇고 섬유질이며 잎이 더 넓고 비볐을 때 향기가 덜 자극적입니다.
• Calocedrus decurrens: 두꺼운 주황갈색 나무껍질과 더 두툼한 평면으로 배열된 잎이 특징입니다.
• Cupressus nootkatensis: 비슷한 목재 성질 때문에 목재 시장에서 오래 혼동되었습니다.

나무껍질이나 전체 수형을 한 번 보는 것보다 잎을 비벼 향기를 확인하는 것이 더 믿을 만한 기준입니다. 금백의 파슬리 같은 자극적인 향은 이 세 이웃 종에서 똑같이 나타나지 않습니다. 다만 하나의 생김새만 보는 대신 비늘잎과 가지의 배열, 향기를 함께 비교하면 서로 닮은 정원 침엽수를 판단하는 데 도움이 됩니다. ⁵

주요 출처

• 큐 왕립식물원 Plants of the World Online, Chamaecyparis lawsoniana (A.Murray bis) Oerst.
• 영국 왕립원예학회, Chamaecyparis lawsoniana
• 노스캐롤라이나 주립대, Chamaecyparis lawsoniana (Port Orford Cedar)
• 미주리 식물원, Chamaecyparis lawsoniana
• 겉씨식물 데이터베이스, Chamaecyparis lawsoniana 형태 설명
• 프랑스 INPN / MNHN, Chamaecyparis lawsoniana (A.Murray) Parl., 1866 (cd_nom 90411)
• 국제자연보전연맹 적색목록, Chamaecyparis lawsoniana 평가