큰바늘꽃 (Epilobium hirsutum, L. 1753)

큰바늘꽃(Epilobium hirsutum)은 바늘꽃과의 여러해살이풀로 유럽 온대 지역, 북아프리카와 서아시아에 분포합니다. 질소가 풍부한 강둑, 도랑과 습한 초지에서 땅속줄기를 뻗어 빽빽한 군락을 이룹니다. 7–9월에는 끝이 패인 네 장의 꽃잎으로 된 선명한 분홍 꽃이 피고, 긴 삭과에서 깃털 같은 털이 달린 씨앗이 나와 바람에 날립니다.

더 보기
학명Epilobium hirsutum
속Epilobium
목Myrtales

큰바늘꽃, Great willowherb 및 Codlins and cream

기본 정보
독성
바늘꽃속은 반려동물에 독성이 없는 것으로 기록됩니다.
관리 난이도
낮음
식물 유형
초본성 여러해살이식물 · 근경성 여러해살이식물 · 야생화 · 수분매개자 식물 · 약용
잎 유형
낙엽
수명
여러해살이
원산국
프랑스영국스페인스웨덴모로코
서식지
해수면부터 해발 2,500 m까지의 강·수로 가장자리, 도랑, 습지와 질소가 풍부한 습한 초지
계절성
개화기
여름
생장
휴면
겨울 휴면
생장 속도
8/10
성숙 기간
첫해부터 개화, 땅속줄기로 2–3년 안에 빽빽한 군락 형성
번식
종자, 포기나누기
기후와 물
온도
내한성
내풍성
강한 편이나 폭우 뒤 흠뻑 젖은 토양에서는 튼튼한 줄기도 쓰러질 수 있음
습도
60–90 %
물주기
매우 적음
적음
보통
많음
매우 많음
내건성
아니요
토양
토양 pH
토양 유형
비옥한 토양, 습한 토양
염류 토양
부적합
빛과 위치
광 노출

양지

가급적 아침이나 저녁에 하루 몇 시간 직사광선을 받게 하세요.

양지부터 약한 반그늘
실외
강둑, 도랑 가장자리, 습한 초원
형태
높이100–250 cm너비100–150 cm
잎
초록색
꽃
분홍색보라색
열매
갈색
수형
큰바늘꽃 (Epilobium hirsutum): 기원과 용도 — 수형 1
수피
초록색

세계 분포

자생 범위는 스웨덴 남부까지의 유럽 온대 지역, 북아프리카와 서아시아입니다. 북아메리카와 호주에 널리 귀화했으며, 일부 지역에서는 젖은 토양에서 왕성하게 자라는 잡초로 여겨집니다.

  • 자생5
  • 도입1
  • 침입1
  • 프랑스
  • 영국
  • 스페인
  • 스웨덴
  • 모로코
  • 호주
  • 미국

육각형: 식물이 분포하는 지역. 초록 점: 자생 분포.1

기본 정보

큰바늘꽃 (Epilobium hirsutum L., 1753)은 유럽 온대 지역의 젖은 물가에 자랍니다. 질소가 풍부한 토양에서는 털이 덮인 줄기가 흔히 2 m를 넘습니다. 속명 Epilobium은 그리스어 epi(위)와 lobos(꼬투리)에서 왔습니다. 바늘꽃과의 꽃은 길쭉한 하위씨방 위에 얹힌 것처럼 보이며, 씨방은 나중에 긴 삭과가 됩니다. 종소명 hirsutum은 줄기와 잎을 덮는 빽빽한 털과 샘털을 뜻해, 꽃을 보기 전에도 촉감으로 알아볼 수 있는 특징을 가리킵니다. 1 6

칼 폰 린네가 1753년에 기재한 이 종에는 프랑스어로 털이 많거나 꽃이 크다는 뜻의 여러 이름이 있습니다. 영어 이름 great willowherb는 오랫동안 같은 속으로 분류되었던 Chamerion angustifolium과 구별할 때 쓰입니다. 6 2

구별법

곧게 선 튼튼한 줄기는 윗부분에서 가지를 많이 치며 보통 높이 1.5–2.5 m에 이릅니다. 최대 크기는 매우 비옥한 토양에서만 나타납니다. 가는 털과 샘털이 빽빽하게 섞여 덮여 있어 만지면 거칠며, 꽃이 없는 때에도 이 촉감이 식별에 도움이 됩니다. 2 7

마주나는 피침형 잎에는 톱니가 있고 길이는 2–12 cm입니다. 잎자루가 없고 밑부분이 줄기를 조금 감쌉니다. 잎자루가 없다는 점과 마주나는 배열을 함께 살피면 잎이 어긋나는 다른 키 큰 물가 풀과 구별할 수 있습니다. 2 7

윗잎의 잎겨드랑이에 모여 피는 꽃은 끝이 패인 선명한 분홍색 꽃잎 네 장으로 이루어지며 지름은 약 2–3 cm입니다. 가는 짙은 맥이 있고 중심부는 더 옅습니다. 수술 여덟 개가 암술대를 둘러싸며, 끝의 흰 암술머리는 네 갈래로 갈라져 바늘꽃속의 특징을 보여 줍니다. 7 5

분류 정보

POWO/WCVP가 인정하는 이름은 Epilobium hirsutum L.입니다. 19세기와 20세기 초에 기재된 많은 변종과 품종은 현재 모두 이명으로 처리되며, 인정되는 분류군은 이 종 하나입니다.

  • Epilobium hirsutum var. villosum Mert. & W.D.J.Koch, 변종 이명
  • Epilobium hirsutum subsp. parviflorum Ehrh., 아종 이명
  • Epilobium hirsutum var. glabriusculum Mert. & W.D.J.Koch, 변종 이명
  • Epilobium hirsutum f. alboroseum D.C.McClint., 품종 이명
  • Epilobium hirsutum var. tomentosum (Vent.) Boiss., 변종 이명

프랑스에는 바늘꽃속 식물이 수십 종 있으며, 멀리서 보면 매우 비슷한 종도 많습니다. 전체 모습만 살피기보다 꽃의 크기와 줄기의 털을 확인하는 것이 더 믿을 만한 구별 기준입니다. 1 6

서식지와 분포

자생 범위는 스웨덴 남부까지의 유럽 온대 지역에서 북아프리카와 서아시아로 이어집니다. 강·수로 가장자리, 도랑, 습지와 질소가 풍부한 초지처럼 늘 습한 환경에서 자라며, 해수면부터 산지의 해발 2,500 m까지 나타납니다. 5 1

북아메리카와 호주를 비롯한 자생 범위 밖에는 널리 귀화했습니다. 땅속줄기를 뻗어 빠르게 자라 일부 지역에서는 감시 대상입니다. 미국 북부의 몇몇 주에서는 식물이나 씨앗의 판매를 제한하기도 합니다. 군락이 자리 잡으면 제초제로 효과적으로 억제하기 어렵기 때문입니다. 3

프랑스에서는 Epilobium hirsutum이 습지의 자생종이며 특별한 침입종 지위가 없습니다. 자생 범위 밖에서 감시 대상이 되는 땅속줄기가 이곳에서는 별도 규제 없이 자랍니다. 이러한 차이는 생물학적 행동이 달라서가 아니라 지리적 기원이 다르기 때문입니다. 6

생활사와 번식

꽃은 7–9월에 피며 현지 기후에 따라 7–8월에 절정을 이룹니다. 수분된 꽃마다 가늘고 긴 삭과가 생기고, 익으면 네 조각으로 열립니다. 그 안에서 부드러운 털이 깃털처럼 붙은 매우 작은 씨앗이 많이 나와 바람을 타고 먼 거리까지 퍼집니다. 5 2

땅속에서는 옆으로 뻗는 땅속줄기가 발달해 2–3년 안에 조밀한 군락을 이룹니다. 많은 씨앗을 만드는 전략과 영양번식을 함께 사용하므로, 한 개체가 자리 잡은 뒤 강둑 전체로 빠르게 번질 수 있습니다. 3

다양한 곤충이 꽃가루를 옮깁니다. 여름 내내 꽃등에, 벌과 그 밖의 방화곤충이 꽃을 찾습니다. 잎은 유럽에서 흔한 큰 나방인 Deilephila elpenor의 애벌레 먹이가 되기도 합니다. 5

쓰임새와 주의점

주된 쓰임은 관상과 생태적 역할입니다. 자연 강둑에서는 무른 흙을 안정시키고 늦은 계절까지 꽃가루받이 곤충의 먹이를 제공합니다. 빗물정원이나 연못 가장자리에서는 땅속줄기가 지나치게 퍼지지 않도록 관리하는 일이 중요합니다. 3 2

전통적으로 바늘꽃속의 말린 잎은 차를 대신하는 음료에 쓰이며, 러시아의 kaporie tea도 여기에 해당합니다. 오이노테인 B와 미리시트린 같은 플라보노이드가 풍부하도록 최적화한 큰바늘꽃 추출물은 실험실에서 항염 작용과 항암화학요법 보조 가능성을 보였습니다. 그러나 사람을 대상으로 한 임상시험에서 이 결과가 확인된 것은 아닙니다. 8 5

ASPCA는 큰바늘꽃을 포함한 바늘꽃속을 고양이, 개와 말에 독성이 없는 식물로 분류합니다. 약용으로 쓴 뒤 경련이 생겼다는 오래된 단일 보고가 있으나 사용 방식은 불명확합니다. 최근 확인도 없어, 확립된 사실로 단정하기보다 신중히 해석해야 하는 주의 기록입니다. 4 5

품종, 혼동하기 쉬운 식물, 근연종

주로 야생에서 자라는 종이어서 안정적으로 정착한 원예 품종은 드뭅니다. 꽃빛이 더 옅은 roseum과 'Caerphilly Castle' 품종은 물가 식물 전문 묘목상에서 가끔 유통되지만, 재배 지위가 잘 표준화되어 있지는 않습니다. 2

다음 식물들과 자주 혼동합니다.

  • Epilobium parviflorum, 줄기에도 털이 있지만 꽃이 6–10 mm로 큰바늘꽃의 2–3 cm보다 훨씬 작습니다.
  • Chamerion angustifolium, 프랑스어로 laurier de Saint-Antoine이라 부르며 줄기 끝의 빽빽한 이삭 모양 꽃차례와 톱니 없는 어긋나는 잎으로 구별합니다.
  • 다른 작은 바늘꽃속 식물들, 꽃이 흔히 분홍빛이지만 큰바늘꽃 특유의 빽빽한 털이 없습니다.

현장에서는 꽃의 크기와 털의 밀도를 함께 살피는 것이 가까운 종을 구별하는 데 가장 유용합니다. 줄기 높이는 토양 비옥도에 따라 크게 달라지므로 이것만으로 판단하는 것보다 신뢰할 수 있습니다. 9

주요 출처

자주 묻는 질문

큰바늘꽃은 고양이나 개에게 독성이 있나요?

없습니다. ASPCA는 큰바늘꽃이 속한 Epilobium 속을 고양이, 개와 말에 독성이 없는 식물로 분류합니다.

Epilobium parviflorum과 어떻게 다른가요?

두 종 모두 줄기에 털이 있지만 Epilobium parviflorum의 꽃은 약 6–10 mm로, 큰바늘꽃의 2–3 cm보다 훨씬 작습니다.

영어 이름 codlins and cream은 무슨 뜻인가요?

잎을 비비면 나는 익힌 사과 냄새와 꽃의 옅은 분홍색·크림색에서 비롯한 방언 이름입니다. 식용으로 쓰인다는 뜻은 아닙니다.

큰바늘꽃은 침입성 식물인가요?

프랑스에서는 습지의 자생종이며 침입종으로 보지 않습니다. 자생 범위 밖, 특히 미국 북부에서는 땅속줄기로 왕성하게 퍼지므로 일부 지역에서 감시합니다.

큰바늘꽃으로 차를 끓여도 되나요?

바늘꽃속의 말린 잎은 전통적으로 차를 만드는 데 쓰며 러시아에서는 kaporie tea라고 부릅니다. 약용 사용 뒤 경련을 보고한 오래된 단일 기록이 있고 최근 확인이 없으므로 주의가 필요합니다.

큰바늘꽃은 어디에 자생하나요?

스웨덴 남부까지의 유럽 온대 지역, 북아프리카와 서아시아에 자생합니다. 해수면부터 해발 2,500 m까지 습하거나 물에 잠긴 토양에서 자랍니다.

Chamerion angustifolium과는 어떻게 구별하나요?

오랫동안 바늘꽃속에 속했던 Chamerion angustifolium은 줄기 끝의 긴 이삭 모양 꽃차례와 톱니 없이 어긋나는 잎이 특징입니다. 큰바늘꽃은 잎겨드랑이에 꽃이 피며 잎이 마주납니다.

비슷한 식물

식물의 독성이 궁금하거나 걱정된다면 식물학자나 수의사에게 상담하세요.