미국수국 (Hydrangea arborescens, L. 1753)

미국수국(Hydrangea arborescens L.)은 미국 중북부와 동부 원산의 수국과 낙엽관목입니다. 정원에서는 그해 자란 가지에 피는 흰색 또는 분홍빛 산방꽃차례, 좋은 내한성, 아나벨 같은 유명 품종으로 큰잎 수국류와 구별됩니다.

더 보기
학명Hydrangea arborescens
속Hydrangea
목Cornales

미국수국, Smooth hydrangea, Wild hydrangea, Sevenbark 및 Hills of snow

기본 정보
독성
주의 : 어린이를 포함한 사람 · 독성 : 고양이, 개, 말 및 동물
관리 난이도
낮음
식물 유형
관목 · 낙엽성 관목 · 목본식물 · 자생 관목
잎 유형
낙엽
수명
여러해살이
원산국
앨라배마아칸소조지아일리노이켄터키미주리뉴욕노스캐롤라이나테네시버지니아
서식지
낙엽수림, 촉촉하거나 건조한 비탈, 골짜기, 물가, 그늘진 절벽과 바위 아래
계절성
개화기
봄여름가을
수확기
여름가을
생장
휴면
겨울 휴면
생장 속도
5/10
성숙 기간
꽃이 잘 피는 포기까지 2–5년
수관 폭
90–180 cm
번식
녹지삽, 반숙지삽, 포기나누기, 흡지
기후와 물
온도
내한성
내풍성
보통, 큰 꽃차례 품종은 강풍과 세찬 비에서 보호
습도
45–75 %
물주기
매우 적음
적음
보통
많음
매우 많음
내건성
아니요
토양
토양 pH
토양 유형
양토, 점토, 부식질이 풍부한 토양, 촉촉한 토양, 배수성 좋은 토양, 산성 토양
염류 토양
부적합
빛과 위치
광 노출

간접광이 드는 곳이나 그늘진 방에 두세요.

반그늘, 토양이 촉촉하면 부드러운 햇빛도 가능
실내
서늘한 밝은 베란다
실외
숲 정원, 자생식물 정원, 빗물정원, 음지 정원, 관목 화단, 경사면 둑
화분
배수구가 있는 대형 용기, 테라코타 화분, 목재 플랜터
형태
높이90–300 cm너비90–180 cm
잎
초록색노란색
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 잎 1
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 잎 2
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 잎 3
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 잎 4
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 잎 5
꽃
흰색크림색초록색분홍색크기5–30 cm
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 꽃 1
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 꽃 2
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 꽃 3
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 꽃 4
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 꽃 5
열매
갈색
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 열매 1
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 열매 2
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 열매 3
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 열매 4
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 열매 5
수형
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수형 1
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수형 2
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수형 3
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수형 4
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수형 5
수피
초록색갈색
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수피 1
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수피 2
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수피 3
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수피 4
미국수국 (Hydrangea arborescens): 기원과 용도 — 수피 5

세계 분포

POWO는 미국 중북부와 동부를 중심으로 자생지를 제시합니다. Flora of North America는 더 북동쪽인 코네티컷, 매사추세츠, 뉴브런즈윅, 노바스코샤 등의 기록이 엄밀한 자생 분포가 아니라 재배에서 벗어난 개체에 해당한다고 설명합니다.

  • 자생10
  • 도입4
  • 앨라배마
  • 아칸소
  • 조지아
  • 일리노이
  • 켄터키
  • 미주리
  • 뉴욕
  • 노스캐롤라이나
  • 테네시
  • 버지니아
  • 코네티컷
  • 매사추세츠
  • 뉴브런즈윅
  • 노바스코샤

육각형: 식물이 분포하는 지역. 초록 점: 자생 분포.1

기본 정보

미국수국 (Hydrangea arborescens L.)은 수국과(Hydrangeaceae), 수국속(Hydrangea)에서 인정되는 종입니다. POWO는 1753년 《Species Plantarum》에 발표된 이름으로 기록하며 미국 중북부와 동부를 자생지로 제시합니다. GBIF도 종이라는 분류 수준과 린네의 발표를 동일하게 기록합니다. 1 2

이 식물의 프랑스어 일반명에는 hortensia arborescent, hortensia de Virginie, hortensia arbustif, hydrangelle arborescente가 있습니다. 영어의 Smooth hydrangea, Wild hydrangea, Sevenbark, Hills of snow는 늘 같은 범위를 뜻하지는 않습니다. 앞의 두 이름은 주로 종을 가리키지만 hills of snow는 큰 흰색 꽃차례를 가진 원예형과 함께 쓰이는 경우가 많습니다. 2 12

종소명 arborescens는 작은 나무 같은 형태를 떠올리게 하지만 실제 식물은 주로 낮고 가지가 여럿이며 밑동에서 다시 자랄 수 있는 관목입니다. Sevenbark라는 별명은 오래된 줄기의 회갈색 수피가 얇은 층으로 벗겨지는 데서 유래합니다. 7 5

구별법

야생형은 숲 아래에서 자라는 낙엽관목으로 대체로 곧추서기보다 옆으로 퍼집니다. Flora of North America는 높이 10–30 dm, 즉 약 1–3 m, 털의 양이 다양한 가지, 마주나는 잎과 톱니 있는 난형에서 넓은 난형 잎몸을 설명합니다. 잎 길이는 흔히 6–17.8 cm입니다. 4

잎은 홑잎으로 마주나며 윗면은 녹색, 뒷면은 더 옅은 색입니다. 가을에 흔히 노랗게 되지만 단풍이 오래가지는 않습니다. NC State와 Missouri Botanical Garden은 뚜렷한 톱니 가장자리와 넓은 잎을 지탱하는 회갈색 줄기를 강조합니다. 6 7

야생종의 개화 모습은 상업적으로 잘 알려진 아나벨(Annabelle)과 다릅니다. 야생형은 주로 작은 흰색 유성화가 편평하거나 둥글게 솟은 산방꽃차례에 모이며 크기는 흔히 5–12 cm 또는 조금 더 큽니다. 가장자리에 더 큰 무성화 몇 개가 있을 수 있습니다. 반면 공 모양 꽃차례의 원예 품종은 20–30 cm의 흰색 또는 분홍색 꽃덩이를 만듭니다. 4 5 6

분류와 근연종

안정적인 분류 기준은 학명 Hydrangea arborescens L.입니다. POWO는 Hydrangea cordata, Hydrangea frutescens, Hydrangea viburnifolia, Hydrangea vulgaris와 var. grandiflora, var. sterilis 같은 여러 품형·변종 수준의 이름을 역사적 이명으로 열거합니다. 옛 카탈로그에서 같은 식물이 다른 이름으로 나오는 이유입니다. 1

이 종과 Hydrangea cinerea, Hydrangea radiata의 경계도 살펴볼 만합니다. Flora of North America에 따르면 두 식물은 넓은 의미의 H. arborescens에 포함되었다가 형태, 화학, 생식, 지리적 기준에 따라 별개의 종으로 다루어졌습니다. 정원에서는 잎 뒷면이 얼마나 회색빛이고 털이 있는지가 유용한 구별점입니다. 4 11

원예에서 더 흔한 혼동 대상은 Hydrangea macrophylla입니다. 미국수국은 그해 새가지에서 꽃이 피지만 전형적인 큰잎 수국류 다수는 오래된 가지에서 꽃이 핍니다. 따라서 늦겨울에 H. arborescens를 짧게 잘라도 개화가 가능하지만 같은 방법은 H. macrophylla의 꽃눈을 없앨 수 있습니다. 11 6

서식지와 분포

자생 분포의 중심은 POWO에 따르면 미국 중북부와 동부입니다. Missouri Botanical Garden은 뉴욕에서 플로리다, 서쪽으로 아이오와, 미주리, 오클라호마, 루이지애나까지로 설명하며 미주리에도 자생한다고 제시합니다. 1 7

자연에서는 서늘하고 촉촉하되 반드시 물에 젖어 있지는 않은 곳에 삽니다. 낙엽수림, 그늘진 비탈, 골짜기, 물가, 절벽 아래와 암석 지대가 서식지입니다. Flora of North America는 건조한 숲부터 습한 숲까지 포함하며 고도는 약 70–2,000 m로 제시합니다. 4 5

북쪽의 일부 기록은 재배에서 벗어난 개체로 이해해야 합니다. Flora of North America는 코네티컷, 매사추세츠, 뉴브런즈윅, 노바스코샤의 개체군을 자생으로 보지 않습니다. 코르시카를 포함한 프랑스 본토에서는 재배종으로 다루며 발표된 침입종 지위는 없습니다. 4 1

생활사와 재배

원예에서 중요한 장점은 그해 자란 가지에서 개화한다는 점입니다. 새가지 끝에 꽃차례가 생기므로 늦겨울에, 때로는 매우 낮게 잘라도 여름꽃을 볼 수 있습니다. 이렇게 관리하면 큰 꽃차례가 생기는 경우가 많지만 줄기가 약한 품종은 비가 내릴 때 쓰러질 수 있습니다. 11 8

가장 잘 맞는 재배 환경은 서늘하고 촉촉한 반그늘입니다. NC State는 여과된 빛을 권장하며 수분이 안정적이면 양지도 견딘다고 설명합니다. Missouri Botanical Garden은 반그늘 화단, 숲 정원, 자연스럽게 퍼지도록 하는 식재를 제시합니다. 프랑스 SNHF도 이 종에는 습기와 그늘이 중요하다고 강조합니다. 6 7 10

활착기와 건조한 여름에는 규칙적으로 물을 주어야 합니다. 노지의 실용적인 기준은 주당 15–25 mm이며 토양, 멀칭, 빛 조건과 화분 재배 여부에 맞춰 조절합니다. 흙을 물로 포화시키기보다 배수가 되면서 일정하게 촉촉한 상태를 유지하는 것이 중요합니다. 10 6

많은 큰잎 수국류와 달리 Hydrangea arborescens의 꽃색은 토양 pH에 좌우되지 않습니다. NC State는 pH가 꽃색에 영향을 주지 않는다고 명시합니다. 따라서 흙을 산성화해도 아나벨이 파란색 수국이 되지는 않습니다. 6

쓰임새와 독성

주된 용도는 관상용으로 화단의 군식, 여러해살이 화초의 배경, 숲 정원, 낮은 울타리, 빗물 정원, 말린 꽃다발에 이용합니다. 야생형과 레이스캡형은 유성화가 더 많아 꽃가루매개자에게 더 유익합니다. 커다란 공 모양 품종은 주로 시각적 효과를 위해 선택합니다. 7 6 11

독성은 실제로 있지만 일반적인 섭취에서 주로 소화기 증상이 나타나는 것으로 설명됩니다. ASPCA의 Hydrangea 항목은 학명을 Hydrangea arborescens로 제시하고 개, 고양이, 말에게 유독하다고 분류합니다. 독성 성분은 시안배당체이며 구토, 무기력, 설사를 언급하지만 시안화물 중독은 드물다고 설명합니다. 12

Pet Poison Helpline은 잎과 꽃에 독성 성분의 농도가 더 높다고 알립니다. Merck는 수국류를 시안배당체 식물에 포함하고 소동물의 많은 노출 사례에서 최소한의 소화기 보조 처치가 주로 필요하다고 설명합니다. 따라서 일반적인 위험은 낮지만 섭취는 피해야 하며 증상이 있으면 수의사의 진료를 권장합니다. 13 14

북미에서 수피나 가지를 전통적으로 이용한 사례는 Flora of North America에 기록되어 있습니다. 그렇다고 약용을 권할 근거가 되지는 않습니다. 식물 확인, 용량, 조제법, 독성을 고려해야 하므로 이 기록을 가정 정원의 약용 지침으로 삼아서는 안 됩니다. 4 12

품종과 혼동하기 쉬운 식물

원예에서 대표적인 품종은 ‘Annabelle’입니다. Missouri Botanical Garden은 둥근 수형에 보통 높이 0.9–1.5 m, 지름 약 20–30 cm의 매우 크고 대칭적인 흰 산방꽃차례를 지니며 일리노이주 애나 인근에서 자연 선발된 품종이라고 설명합니다. 야생 기본형이 아닌 관상성이 뛰어난 선발종입니다. 8

다른 품종명은 서로 다른 선발 목표를 보여 줍니다. ‘Grandiflora’는 오래된 흰색 hills-of-snow형이며 Incrediball은 더 튼튼한 줄기를 지향합니다. Invincibelle Spirit과 가까운 계통은 분홍색을 도입했고 White Dome, Haas’ Halo는 곤충에게 더 적합한 레이스캡 구조를 유지합니다. 이 이름들은 식물학적 분류 계급이 아닌 원예 이름입니다. 11 6

정원 식별에서는 꽃 공 모양만 보아서는 안 됩니다. 원뿔형 꽃차례는 Hydrangea paniculata, 갈라진 잎은 Hydrangea quercifolia, pH에 반응하는 파란색이나 분홍색의 큰잎 식물은 흔히 Hydrangea macrophylla를 떠올리게 합니다. H. arborescens는 갈라지지 않고 마주나는 잎, 밑동에서 나오는 줄기, 어린 가지에서 여름에 피는 꽃을 함께 확인하는 것이 가장 믿을 만합니다. 4 11

주요 출처

자주 묻는 질문

미국수국은 아나벨과 같은 식물인가요?

정확히 같지는 않습니다. Hydrangea arborescens는 종이고 아나벨은 큰 흰색 꽃차례로 유명한 품종입니다. 야생형이나 레이스캡형도 같은 종에 속하면서 아나벨과 다르게 보일 수 있습니다.

큰잎 수국처럼 전정해야 하나요?

아니요. 미국수국은 그해 새가지에서 꽃이 피므로 늦겨울 전정이 가능합니다. 일반적인 큰잎 수국류는 오래된 가지에서 꽃이 피는 경우가 많아 더 신중하게 전정합니다.

아나벨의 줄기는 왜 쓰러지나요?

커다란 무성화 꽃차례에 빗물이 머물면 무거워집니다. 너무 짧게 자르지 않고 질소를 줄이며 바람을 피하고 눈에 띄지 않는 지지대를 두면 쓰러짐을 줄일 수 있습니다.

토양 pH에 따라 꽃색이 변하나요?

많은 큰잎 수국류와는 다릅니다. Hydrangea arborescens의 흰색이나 분홍색 품종은 흙을 산성화하는 것만으로 파란색이 되지 않습니다.

여름에는 물을 얼마나 주나요?

건조한 시기 노지에서는 주당 15–25 mm를 기준으로 삼을 수 있는 경우가 많습니다. 더위, 토양과 빛 조건에 맞춰 조절합니다. 수분이 부족하면 잎이 빠르게 처집니다.

고양이와 개에게 독성이 있나요?

네. ASPCA는 Hydrangea arborescens를 개, 고양이, 말에게 유독하다고 분류하며 시안배당체와 주로 소화기 증상을 언급합니다. 섭취량에 따라 낮음에서 보통 수준의 독성으로 봅니다.

프랑스에서 침입종인가요?

아니요. 채택한 문헌은 유럽에서 재배되는 북미 식물로 설명하며 프랑스 침입종 지위는 채택하지 않습니다.

비슷한 식물

식물의 독성이 궁금하거나 걱정된다면 식물학자나 수의사에게 상담하세요.