Ohio buckeye (Aesculus glabra, )
Aesculus glabra (Aesculus glabra) é uma árvore de folhas caducas da família Sapindaceae, nativa do centro e leste dos Estados Unidos e do sudoeste de Ontário. Suas folhas palmadas, a cápsula espinhosa com sementes marrons de cicatriz clara e o cheiro desagradável da casca e dos ramos amassados ajudam a identificá-la.
Ler maisOhio buckeye, Texas buckeye e Fetid buckeye
Após aclimatação gradual, ofereça algumas horas de sol direto por dia, de preferência pela manhã ou no fim da tarde.
Sol pleno a meia-sombra; prefira meia-sombra em clima quente





© foto
iNaturalist User · cc0
Daniel Atha · cc0
Roman A. Lagazyuk (Роман А. Лагазюк) · cc-by
Taken Mar 19, 2021 by catherine white (cc-by-sa)
Taken Sep 15, 2012 by Photoflora - Jean-Luc TASSET (©)
Taken Aug 4, 2020 by laura levesque (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
A área nativa de Aesculus glabra abrange o centro-oeste dos Estados Unidos e a porção inferior das Grandes Planícies, avançando a sudeste até o Black Belt geológico do Alabama e Mississippi. Uma única população canadense isolada ocupa a ilha Walpole, no lago St. Clair, no sudoeste de Ontário. Fora dessa área, a espécie é sobretudo cultivada como árvore ornamental ou de coleção, sem caráter invasor documentado.
- Nativo2
- Estados Unidos
- Canadá (Ontário)
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
Aesculus glabra (Aesculus glabra Willd., 1809) é uma árvore caducifólia da família Sapindaceae, subfamília Hippocastanoideae. Sua área nativa fica no centro-oeste dos Estados Unidos, onde ocorre sobretudo em margens de cursos de água e florestas de planície. O epíteto latino glabra descreve as folhas adultas pouco pilosas ou sem pelos, em contraste com outros integrantes do gênero de folhas densamente pubescentes. 1 2
Em inglês, Ohio buckeye vem do termo indígena hetuck, “olho de cervo”, alusão à cicatriz clara sobre a semente marrom. O apelido, primeiro atribuído aos pioneiros da fronteira de Ohio, passou depois a designar todos os habitantes do estado. Outro nome inglês, fetid buckeye, refere-se ao cheiro desagradável liberado pela casca e pelos ramos quando amassados. 3
Reconhecimento
Nas condições mais favoráveis, exemplares silvestres de Aesculus glabra ultrapassam 20 m e raramente chegam a 40 m. Nos jardins e parques, o porte costuma ficar entre 6 e 12 m. As folhas opostas e de pecíolo longo são palmadas: a variedade nominal apresenta 5 folíolos largos, ovais a obovado-lanceolados, com dentes desiguais na margem. A variedade arguta, mais ocidental, tem de 7 a 11 folíolos estreitos. 2 3
A casca dos exemplares jovens varia de cinza-claro a cinza-amarronzado. Primeiro se divide em pequenas placas finas e, com a idade, torna-se mais lisa e acinzentada. Mesmo sem flores ou frutos, o odor fétido da casca e dos ramos amassados ajuda a reconhecer a espécie. O castanheiro-da-índia, amplamente plantado na França, apresenta odor quase neutro em comparação. 7
Flores amarelo-esverdeadas a amarelo-claras reúnem-se em panículas eretas com 10 a 15 cm de comprimento. Cada flor mede 2 a 3 cm, com estames que ultrapassam nitidamente as pétalas. Esse detalhe separa Aesculus glabra de Aesculus flava, cujos estames permanecem mais curtos que as pétalas. É um critério especialmente útil durante a floração. 7
A cápsula lenhosa e arredondada mede 4 a 5 cm de diâmetro, tem pequenas pontas que frequentemente caem e fica marrom-clara ao amadurecer. Dentro dela há 1 a 3 sementes, raramente até 6, lisas e marrom-escuras. A grande cicatriz clara lembra um olho de cervo e explica o nome inglês buckeye. 7
Taxonomia útil
Duas variedades botânicas dividem a distribuição de Aesculus glabra, com uma faixa estreita de sobreposição entre suas áreas:
- Aesculus glabra var. glabra, variedade nominal da bacia do Ohio, com 5 folíolos mais largos;
- Aesculus glabra var. arguta (Buckley) B.L.Rob., mais arbustiva, com 7 a 11 folíolos estreitos e duplamente dentados, distribuída mais a oeste, em direção às Grandes Planícies.
Na literatura antiga aparecem Aesculus glabra subsp. arguta (Buckley) A.E.Murray e variedades geográficas hoje tratadas como sinônimos, entre elas Aesculus glabra var. leucodermis Sarg. O nome aceito por POWO continua sendo Aesculus glabra Willd.; os nomes históricos não designam necessariamente espécies independentes. 1
Habitat e distribuição
Da região centro-oeste dos Estados Unidos às Grandes Planícies, a distribuição nativa avança a sudeste até o Black Belt geológico do Alabama e Mississippi. A única população canadense, separada das demais, ocupa a ilha Walpole, no lago St. Clair, no sudoeste de Ontário. Essa ocorrência isolada integra a área natural da espécie. 1 7
Margens de rios, florestas de planície com umidade moderada e bordas de campos antigos são seus ambientes habituais, frequentemente sobre solos calcários ou ricos em aluviões. A IUCN classifica Aesculus glabra como de menor preocupação: a distribuição é ampla e não há ameaça global documentada para a espécie. 6
Fora da área nativa, Aesculus glabra é principalmente uma árvore ornamental ou de coleção, sem caráter invasor documentado em outras regiões. Mais resistente ao frio que o castanheiro-da-índia, suporta cerca de -35 a -40 °C, conforme a procedência, e pode crescer na zona USDA 3, além dos limites de sua distribuição original. 2
Ciclo e reprodução
Antes de completar a emissão das folhas na primavera, Aesculus glabra já floresce. A espécie é trimonoica: uma mesma árvore apresenta flores masculinas, femininas e bissexuadas funcionais. Essa combinação favorece a polinização cruzada por insetos que levam pólen entre árvores, sem excluir a possibilidade de autofecundação. 7
Sementes frescas, colhidas no outono, precisam de estratificação a frio no inverno, em solo fresco, para germinar bem na primavera seguinte. Quando secam demais ou são semeadas tarde, perdem rapidamente a capacidade de germinar. A raiz pivotante se desenvolve cedo, tornando arriscado o transplante tardio; por isso, convém estabelecer a planta jovem no local definitivo. 2 3
Usos e riscos
Madeira macia e leve, de pouco interesse para construção, e queda abundante de frutos e ramos limitam os usos de Aesculus glabra. A árvore é ocasionalmente plantada como ornamental, mas se adapta mal a locais junto de casas ou calçadas que exigem limpeza constante. Pesquisas universitárias detectaram atividade anticâncer preliminar em extratos da casca e das sementes; trata-se ainda de uma linha exploratória de investigação. 2 8
Sementes, brotos e casca são tóxicos e contêm ácido tânico e saponinas, como a esculina. A ASPCA classifica Aesculus como tóxico para cães, gatos e cavalos, com vômitos, diarreia e, em grandes ingestões, alterações neurológicas. Algumas nações indígenas norte-americanas, incluindo os Lenapes, consumiam as sementes após longa imersão e cozimento que reduziam muito esses compostos. São registros históricos, não uma orientação de preparo doméstico. Essas comunidades também usavam sementes trituradas para atordoar peixes e as carregavam no bolso contra o reumatismo. 5 7
Variedades, confusões e plantas próximas
A variedade ocidental arguta combina porte mais arbustivo com 7 a 11 folíolos estreitos e duplamente dentados. Na variedade nominal glabra, predominam 5 folíolos mais largos. As duas variedades só compartilham uma faixa estreita de suas distribuições, o que também ajuda a interpretar os exemplares encontrados em estado silvestre. 7
A comparação com Aesculus flava deve se apoiar nos estames: curtos em relação às pétalas nessa espécie, eles as ultrapassam em Aesculus glabra. A. flava também costuma ser maior e não exala o mesmo cheiro ao ser amassada. Já o castanheiro-da-índia (Aesculus hippocastanum), introduzido da Europa, apresenta folhas bem maiores com 7 folíolos e cápsula menos densamente coberta de pontas. 3
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Aesculus glabra Willd.
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Aesculus glabra
- NC State Extension Gardener Toolbox, Aesculus glabra
- Plants For A Future, Aesculus glabra
- ASPCA, Buckeye (Aesculus spp.) registro de toxicidade
- IUCN Red List, avaliação de Aesculus glabra
- USDA Forest Service, Manual de silvicultura, Ohio Buckeye
- The Ohio State University, compostos citotóxicos de Aesculus glabra
Perguntas frequentes
Aesculus glabra é tóxica para cães e gatos?
Sim. A ASPCA classifica o gênero Aesculus, que inclui Aesculus glabra, como tóxico para cães, gatos e cavalos. Sementes, brotos e casca contêm esculina e outras saponinas que provocam vômitos, diarreia e, em grandes ingestões, alterações neurológicas.
Por que Aesculus glabra é chamada de fetid buckeye em inglês?
A casca, os ramos e as folhas amassadas liberam um cheiro nitidamente desagradável. Esse sinal ajuda a confirmar a identificação mesmo sem flores ou frutos.
Qual é a diferença entre Aesculus glabra e Aesculus flava?
Em Aesculus glabra, os estames ultrapassam claramente as pétalas; em Aesculus flava, ficam mais curtos. Aesculus flava também costuma atingir maior porte adulto e não libera o mesmo odor forte quando amassada.
As sementes de Aesculus glabra podem ser comidas?
Cruas, são tóxicas para humanos e gado pelo ácido tânico e pelas saponinas. Algumas nações indígenas norte-americanas as consumiam depois de longa imersão em água e cozimento, que reduzem muito esses compostos. Esse tratamento não deve ser reproduzido sem conhecimento preciso do processo tradicional.
Por que Aesculus glabra é a árvore símbolo de Ohio?
O termo buckeye primeiro designava os pioneiros da fronteira de Ohio e depois passou a ser o apelido de todos os habitantes do estado. A árvore foi posteriormente oficializada como símbolo estadual e inspirou o nome das equipes esportivas da Ohio State University.
Vale a pena plantar Aesculus glabra perto de casa?
Em geral, não é aconselhável. A queda abundante de frutos, ramos finos e folhas exige limpeza perto de terraços, caminhos e calçadas. A espécie é mais adequada para parques, áreas abertas ou jardins de coleção botânica.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.





