Angélica-silvestre (Angelica sylvestris, )
Angélica-silvestre (Angelica sylvestris) é uma grande herbácea perene das Apiaceae, nativa do noroeste da Eurásia e comum em prados úmidos, turfeiras e margens de rios. Parente da angélica cultivada, teve usos medicinais e alimentares tradicionais e tornou-se invasora em áreas úmidas do leste do Canadá após sua introdução.
Ler maisAngélica-silvestre, Angélica-dos-montes, Erva-piolheira, Erva-sarneira, Wild angelica e Woodland angelica
Em geral, ofereça bastante luz ambiente, sem sol direto sobre as folhas.
Sol pleno a meia-sombra leve; tolera cobertura arbórea clara


© foto
(c) judithlee, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by judithlee · cc-by-nc
Stephen James McWilliam · cc0
Bartosz Czołczyński · cc0
Distribuição global
A área nativa de Angelica sylvestris abrange quase toda a Europa, a Rússia até a Sibéria central, o Cazaquistão, a Mongólia, Xinjiang, a Turquia, o Cáucaso, a Síria e o Líbano. Na França, falta sobretudo na faixa mediterrânea e no centro da costa atlântica. Introduzida no leste do Canadá no século XVIII, tornou-se invasora em áreas úmidas desde o fim dos anos 1980.
- Nativo4
- Invasivo1
- França metropolitana
- Europa
- Rússia e Sibéria central
- Turquia e Cáucaso
- Canadá
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
Angélica-silvestre (Angelica sylvestris L., 1753), também chamada angélica-dos-montes, é uma herbácea perene do gênero Angelica, na família Apiaceae. Rembert Dodoens a descreveu no século XVI; Carl von Linné estabeleceu seu binômio em 1753. 1 2
Na origem de angélica estão o latim angelicus e o grego aggelos, “mensageiro”, associado a “mensageiro de Deus”: acreditava-se que a planta protegia contra venenos e epidemias. O epíteto sylvestris, de silva, “floresta”, significa “dos bosques, silvestre”, distinguindo-a da parente cultivada Angelica archangelica. 3
Reconhecimento
Em solos ricos e úmidos, Angelica sylvestris pode chegar a 2 m, embora costume medir 50 cm a 1,5 m. O caule oco, sulcado e glabro, muitas vezes púrpura, ramifica-se no alto. Ele contrasta com o caule piloso e anguloso de Heracleum sphondylium, uma confusão frequente em campo. 6 4
As folhas da base são grandes, bi ou tripinadas, com contorno triangular de até 60 cm de comprimento. Seus folíolos lanceolados a ovais têm margens serrilhadas e ligam-se a longos pecíolos com bainhas dilatadas. Mais acima no caule, os folíolos são menores e sésseis. 3
Uma grande umbela composta, ligeiramente convexa, reúne 15 a 40 raios pubescentes, com umbélulas de 10 a 20 cm de diâmetro. As pequenas flores brancas a rosadas têm pétalas obovadas com ponta recurvada. Os frutos ovais e achatados medem cerca de 4 mm, com asas membranosas mais largas que seu corpo. 6 3
Taxonomia útil
Para a espécie Angelica sylvestris L., o Plants of the World Online reconhece três subespécies: a típica sylvestris; villosa, do sudoeste e centro da França aos Pireneus e noroeste da Espanha; e elatior, da Europa central à Sibéria meridional. 1
Nas floras regionais ainda aparecem sinônimos históricos:
- Athamanta sylvestris (L.) Weber, nome sinonímico
- Imperatoria sylvestris (L.) Lam., combinação histórica
- Selinum sylvestre Crantz, sinônimo antigo
- Angelica montana Brot., nome incluído na sinonímia
Dentro das Apioideae, o gênero Angelica reúne dezenas de espécies eurasiáticas e norte-americanas. A mais conhecida na horticultura é Angelica archangelica, cultivada pelos caules cristalizados. 1 5
Habitat e distribuição
Quase toda a Europa integra a área nativa de Angelica sylvestris, que se estende pela Rússia até a Sibéria central, além do Cazaquistão, Mongólia, Xinjiang, Turquia, Cáucaso, Síria e Líbano. Na França, o INPN registra a espécie em grande parte do território, exceto na faixa mediterrânea e no centro da costa atlântica. 1 2
Entre seus ambientes estão prados úmidos, turfeiras, bordas florestais e margens de rios, sempre úmidos e férteis. Locais periodicamente perturbados favorecem grandes populações. Tolera solos com pH acima de 4 e aparece mais raramente em florestas, montes de rejeitos e beiras de estrada. 6
A introdução no leste do Canadá ocorreu no século XVIII, provavelmente para uso medicinal. A espécie estabeleceu-se na Nova Escócia e avançou para Nova Brunswick, Ontário e Quebec. Desde o fim dos anos 1980, tornou-se invasora, chegando a sufocar espécies nativas de ambientes úmidos. 6
Ciclo e reprodução
Na área europeia, a floração ocorre de julho a setembro. Os estames amadurecem antes dos pistilos de uma mesma flor, fenômeno chamado protandria, que reduz a autofecundação. Os frutos, aquênios alados, dispersam-se sobretudo por hidrocoria: a corrente dos rios os leva para longe da planta-mãe. 6
Apesar da classificação como perene, a angélica-silvestre apresenta frequentemente comportamento parcialmente monocárpico: mais da metade dos indivíduos morre após a única floração, segundo observações. As reservas da raiz pivotante sustentam o crescimento inicial rápido. A regeneração depende inteiramente de sementes, sem multiplicação vegetativa. 6
Usos e riscos
Na alimentação tradicional, utilizam-se caules, pecíolos, folhas, flores, frutos e raiz. Brotos e folhas são cozidos como hortaliça, os caules são cristalizados, e raiz e sementes servem de especiarias. O sabor é mais silvestre e menos aromático que o de Angelica archangelica. 4
O contato com a seiva exige cuidado: ela contém furanocumarinas fotossensibilizantes que, na pele exposta ao sol, podem provocar queimaduras e dermatite. Use luvas na colheita, sobretudo em dias ensolarados. 4
Antigos usos da raiz e das sementes incluíam preparações antiespasmódicas, carminativas e expectorantes para tosse e problemas digestivos. Na Turquia, a raiz integra o mesir, pasta medicinal tradicional da cidade de Manisa. 4
Variedades, confusões e plantas próximas
Não há cultivar horticultural reconhecido de Angelica sylvestris. Diferentemente de Angelica archangelica, ela permanece uma planta espontânea, raramente selecionada para jardins. 1
Entre as confusões perigosas destaca-se Conium maculatum, a cicuta, mortal por ingestão. Seu caule tem manchas púrpuras irregulares e odor desagradável, enquanto o da angélica-silvestre é glabro e uniformemente púrpura. Outra confusão envolve Heracleum sphondylium, de caule e folhas pilosos e floração mais precoce, a partir de maio na Europa. 6
Compare também a cor das flores de Angelica archangelica: são verde-claras na espécie cultivada, contra brancas a rosadas na angélica-silvestre. Os usos diferem: caules cristalizados valorizados na primeira e uma planta que permanece espontânea na segunda.
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Angelica sylvestris L.
- INPN / MNHN, Angelica sylvestris L., 1753, angélica-silvestre
- Tela Botanica / eFlore bdtfx, Angelica sylvestris L.
- Plants For A Future, Angelica sylvestris
- Integrated Taxonomic Information System, Angelica sylvestris L.
- First Nature, angélica-silvestre, Angelica sylvestris
- International Plant Names Index, Angelica sylvestris L.
- Global Biodiversity Information Facility, Angelica sylvestris L.
Perguntas frequentes
A angélica-silvestre é tóxica?
Não há documentação de toxicidade por ingestão para gatos, cães ou cavalos. A seiva, porém, contém furanocumarinas fotossensibilizantes que podem causar queimaduras na pele após exposição ao sol.
Como distinguir a angélica-silvestre da cicuta?
A cicuta tem manchas púrpuras irregulares no caule e odor desagradável. O caule da angélica-silvestre é glabro, sulcado e frequentemente de cor púrpura uniforme. Na dúvida, não colha.
A angélica-silvestre é invasora?
Na Europa, onde é nativa, é uma planta comum de ambientes úmidos. Introduzida no leste do Canadá no século XVIII, tornou-se invasora desde o fim dos anos 1980, ameaçando algumas áreas úmidas de Ontário.
É possível comer angélica-silvestre?
Todas as partes são comestíveis: brotos, folhas, caules cristalizados, raiz e sementes. Seu sabor, porém, é considerado mais silvestre e menos aromático que o de Angelica archangelica.
Qual é a diferença em relação a Angelica archangelica?
Angelica archangelica é cultivada pelos caules cristalizados e pela raiz aromática, com flores geralmente verde-claras. A angélica-silvestre cresce espontaneamente, tem flores brancas a rosadas e sabor mais discreto, menos procurado na confeitaria.
De onde vem o nome angélica?
Deriva do latim angelicus e do grego aggelos, “mensageiro”, com o sentido de “mensageiro de Deus”, pelas virtudes protetoras atribuídas antigamente à planta contra venenos e epidemias.
Onde cresce a angélica-silvestre?
É nativa de prados úmidos, turfeiras, bordas florestais e margens de rios do noroeste da Eurásia, do Reino Unido à Sibéria central e à Turquia.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.







