Abrótano (Artemisia abrotanum, )
Abrótano (Artemisia abrotanum L.) é um subarbusto aromático da família Asteraceae, cultivado desde a Antiguidade pela folhagem muito recortada, com cheiro de cânfora e limão. Raramente encontrado em estado realmente silvestre, difundiu-se pela Europa por seus usos tradicionais contra traças, na culinária e na medicina popular.
Ler maisAbrótano e Southernwood
Após aclimatação gradual, ofereça algumas horas de sol direto por dia, de preferência pela manhã ou no fim da tarde.






© foto
(c) Николай Каранов, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Николай Каранов · cc-by-nc
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Wikipedia · CC BY-SA
Taken Oct 15, 2010 by Photoflora - Jean-Luc TASSET (©)
Taken Sep 15, 1995 by Photoflora - Jean-Luc TASSET (©)
Taken Apr 1, 2020 by Milagros Milagros M Montalvo (cc-by-sa)
Taken Jul 5, 2022 by Małgorzata Bienia (cc-by-sa)
Taken Aug 29, 2019 by Kienast Pierre (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
O POWO reconhece uma área nativa restrita, da Espanha à Itália. O PFAF ressalta, porém, que a origem exata permanece obscura, pois o cultivo é tão antigo que a planta quase nunca é observada em estado realmente silvestre. Difundida pelos jardins de ervas, chegou muito além dessa área, até a Escandinávia e a América do Norte.
- Nativo2
- Introduzido2
- Espanha
- Itália
- Estados Unidos
- Canadá
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
O Abrótano (Artemisia abrotanum L., 1753) é um subarbusto aromático da família Asteraceae, pertencente ao gênero Artemisia. Sua base lenhosa persistente sustenta caules herbáceos que rebrotam a cada primavera, atingindo 60 cm a 1,2 m. Ao ser amassada, a folhagem libera um perfume duplo, de cânfora, como em outras artemísias, e nitidamente cítrico. Esse aroma explica alguns de seus nomes franceses ligados ao limão. 1 4
A delimitação nativa adotada pelo POWO é restrita, da Espanha à Itália. O PFAF observa, contudo, que a origem exata do Abrótano permanece obscura: cultivado desde a Antiguidade, quase sempre é encontrado em jardins, em vez de ambientes realmente silvestres. 1 3
Em inglês, southernwood designa a espécie; o antigo nome francês garderobe remete ao uso doméstico dos ramos secos, colocados nos armários para afastar as traças das roupas. 8
Reconhecimento
A touceira de Artemisia abrotanum alcança 50 cm a 1 m de largura, com base lenhosa persistente e caules herbáceos mais tenros acima dela. Sem poda a cada primavera, a base perde folhagem em poucas estações e o porte fica ralo. Uma poda anual vigorosa mantém a planta compacta e densa. 2 5
Folhas muito finamente recortadas, quase plumosas, variam do verde-acinzentado ao verde-claro. Quando amassadas, liberam cheiro de cânfora e limão, mais suave e frutado que o do absinto comum. Esse é um bom critério para distinguir as plantas antes da floração. 4 3
Discreta e tardia, a floração ocorre do fim do verão ao outono: pequenos capítulos de amarelo opaco formam cachos soltos, pouco vistosos. Em clima fresco, ela é rara e irregular, de modo que muitos exemplares cultivados quase nunca chegam a florescer. 5 2
Taxonomia útil
Na classificação do POWO, Artemisia abrotanum L. é uma espécie aceita da família Asteraceae, tribo Anthemideae, que reúne a maioria das artemísias. Entre seus sinônimos botânicos históricos estão: 1
- Artemisia procera Willd., sinônimo histórico
- Artemisia elegans Fisch. ex Ledeb., sinônimo histórico
- Artemisia altissima Ehrh. ex DC., sinônimo histórico
O termo artemísia pode gerar confusão dentro do gênero: artemísia-comum (Artemisia vulgaris), absinto (Artemisia absinthium) e estragão (Artemisia dracunculus) são plantas distintas. O Abrótano se separa dessas parentes herbáceas pela base lenhosa que persiste entre os anos e pelo aroma nitidamente cítrico, ausente no absinto e no estragão. 4
Habitat e distribuição
Da Espanha à Itália estende-se a área nativa reconhecida pelo POWO. O PFAF ressalta que a espécie quase nunca é vista em estado realmente silvestre: sua longa história de cultivo impede uma conclusão segura sobre a origem precisa. 1 3
Séculos de cultivo em jardins de ervas aromáticas e medicinais levaram o Abrótano muito além da área original, até a Escandinávia e a América do Norte. Nesses locais, permanece sobretudo uma planta de jardim, em vez de uma espécie naturalizada em terrenos baldios. 8 4
Um inventário patrimonial realizado na Suécia entre 2007 e 2017 documentou diversas formas antigas de Abrótano preservadas em jardins rurais. O registro evidencia uma difusão hortícola antiga e duradoura bem ao norte da suposta área nativa. 7
Ciclo e multiplicação
Por ser perene, o Abrótano mantém sua base lenhosa entre os anos, enquanto os caules herbáceos rebrotam a cada primavera. Depois de estabelecido, resiste a cerca de -20 °C. Exige sol pleno e solo pobre e drenado; a sombra enfraquece o porte e reduz bastante o teor de óleo aromático. 2 3
A propagação ocorre principalmente por estacas semilenhosas retiradas no fim do verão. Em solo aquecido e drenado, o enraizamento leva 4 a 8 semanas, e a touceira se estabelece em uma ou duas estações. Dividir uma touceira na primavera é outra opção. Por sementes, a intensidade do perfume se transmite com menos fidelidade entre os indivíduos. 3
Usos e riscos
Como repelente, o Abrótano tem uma longa história: segundo o PFAF, os ramos secos protegem as roupas das traças, prática registrada no campo sueco e na tradição francesa do garderobe. Fresca, a planta também afasta certas mariposas da couve quando cultivada na borda da horta. 7 3
Brotos jovens, de sabor amargo e cítrico, entram em pequenas quantidades em bolos, saladas ou vinagres. O óleo essencial, rico em tujona, é tóxico quando ingerido em grande quantidade: a Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos classifica essa toxicidade como baixa em humanos, mas o Abrótano é considerado tóxico para gatos e cães. Contatos repetidos com a pele podem causar dermatite em pessoas sensíveis. 6 3
Na medicina popular, atribuíam-se à espécie propriedades anti-helmínticas e digestivas, em infusões para estimular as secreções do estômago e do intestino ou em aplicações sobre feridas. Esse uso quase desapareceu da fitoterapia atual. O PFAF desaconselha expressamente o Abrótano durante a gravidez, sobretudo no início. 3
Dos ramos também se obtinha um corante amarelo para lã. Esse uso artesanal caiu em desuso com a difusão dos corantes sintéticos. 8
História, confusões e plantas próximas
Nos buquês levados à igreja pelas camponesas suecas, o Abrótano tinha lugar especial entre o século XVIII e o fim do XIX. Um pastor registrou que seu perfume ajudava os fiéis a permanecer acordados nos sermões longos. O relato inspirou o nome da cultivar tradicional Predikoväcka, conservada em banco de germoplasma, que significa acordar durante o sermão. 7
Já Tangerine é uma seleção rara, de porte mais ereto e aroma cítrico mais intenso que o tipo, com floração pouco frequente. As confusões mais comuns envolvem o absinto, de folhas mais largas e cheiro mais acre, e o estragão, cujas folhas inteiras, sem recortes, permitem desfazer rapidamente a dúvida. 2
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Artemisia abrotanum L.
- Royal Horticultural Society, Artemisia abrotanum - Southernwood
- Plants For A Future, Artemisia abrotanum - Southernwood
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Artemisia abrotanum
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Artemisia abrotanum
- European Food Safety Authority, 2012, compêndio de plantas, entrada Artemisia abrotanum
- PMC, Southernwood, Artemisia abrotanum L., no buquê de igreja e como planta patrimonial na Suécia
- Wikipedia (EN), Artemisia abrotanum
- INPN / MNHN, Artemisia abrotanum L., 1753, Abrótano
Perguntas frequentes
Abrótano e absinto são a mesma planta?
Não. Artemisia abrotanum e Artemisia absinthium pertencem ao mesmo gênero e têm cheiro de cânfora semelhante, mas o Abrótano apresenta folhas mais finas, aroma bem mais cítrico e uma base lenhosa persistente que o absinto comum não possui.
O Abrótano é tóxico para gatos e cães?
Seu óleo essencial, rico em tujona, é considerado tóxico para gatos e cães quando ingerido. Em humanos, a gravidade é baixa e o problema está no consumo de grandes quantidades.
Pode comer Abrótano?
Os brotos jovens, amargos e cítricos, são usados em pequenas quantidades em bolos, saladas e vinagres. O consumo abundante ou regular não é recomendado.
Por que o Abrótano recebeu o nome francês garderobe?
Esse nome antigo remete ao uso doméstico mais difundido: ramos secos colocados em armários para afastar traças das roupas, prática documentada na França e na Suécia.
É preciso podar o Abrótano todos os anos?
Sim. Sem poda na primavera, a base fica lenhosa e perde rapidamente a folhagem. Uma poda anual vigorosa mantém as folhas densas e bem perfumadas.
O Abrótano cresce na natureza?
Raramente. Sua origem exata é incerta, pois o cultivo é tão antigo que a planta quase nunca é encontrada fora dos jardins, ao contrário de espécies como Artemisia vulgaris.
O que é a variedade Tangerine?
Tangerine é uma seleção rara de Abrótano, mais ereta e larga que o tipo, com aroma cítrico mais intenso. Floresce raramente.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.






