Malmequer (Glebionis coronaria, )
Malmequer (Glebionis coronaria) é uma herbácea anual da família Asteraceae, originária da região mediterrânea, de Portugal ao Oriente Próximo. Cultivada há séculos no leste da Ásia como shungiku, fornece folhas aromáticas consumidas cruas ou cozidas. Na Europa, predomina como flor anual de canteiro, com capítulos amarelos ou bicolores sobre caules eretos e ramificados.
Ler maisMalmequer, Shungiku e Crown daisy
Em geral, coloque em sol pleno, com luz direta intensa durante boa parte do dia.
De preferência sol pleno





© foto
(c) James Bailey, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by James Bailey · cc-by-nc
Bob Walker · cc0
Pantazi Katerina · CC BY-NC
Taken Jan 23, 2022 by Gaël Herve (cc-by-sa)
Taken May 9, 2021 by Florence Bousquet (cc-by-sa)
Taken Apr 2, 2022 by aymen aimen (cc-by-sa)
Taken Apr 10, 2011 by Tela Botanica − Liliane Roubaudi (cc-by-sa)
Taken Apr 9, 2021 by Monteiro Henrique (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
A área nativa de Glebionis coronaria abrange a bacia mediterrânea, de Portugal e Espanha à Ásia Menor, ao Oriente Próximo e ao Magrebe. Introduzida na China durante a dinastia Song, hoje é cultivada e naturalizada em grande parte do leste asiático, sobretudo como hortaliça folhosa.
- Nativo6
- Introduzido1
- França metropolitana
- Espanha
- Itália
- Grécia
- Israel
- Marrocos
- Estados Unidos (Nova Inglaterra)
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
Malmequer (Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach, 1841) é uma herbácea anual da família Asteraceae. Carl von Linné a descreveu primeiro, em 1753, como Chrysanthemum coronarium. Alexandre de Cassini a transferiu para Glebionis, combinação publicada por Édouard Spach em 1841 e hoje aceita pelo POWO. 1 9
O epíteto coronaria vem do latim corona, coroa: as lígulas ao redor do centro amarelo do capítulo lembram seus raios, e as flores foram usadas durante muito tempo para trançar guirlandas. O nome japonês shungiku, crisântemo de primavera, identifica a mesma planta cultivada como hortaliça folhosa no leste asiático. 9
Reconhecimento
Caules eretos, sem pelos e ramificados sustentam uma touceira arbustiva de 20 a 120 cm, conforme as condições de cultivo. As folhas alternas não têm pecíolo evidente e são profundamente recortadas em lobos estreitos, descritos botanicamente como bipenatipartidos. Quando amassadas, liberam um cheiro intenso. Essa combinação de porte e folhas ajuda a reconhecer Malmequer antes da floração. 8 3
Cada capítulo solitário mede 3 a 6 cm de diâmetro. Seu centro de pequenas flores amarelas é rodeado por lígulas inteiramente amarelas ou brancas com base amarela, conforme a variedade. Depois da floração, formam-se aquênios de 2 a 3 mm; os da periferia são alados e não têm papilho, diferindo dos aquênios do disco central. 2 11
A folha fornece o sinal mais seguro para separar as duas espécies próximas: em Glebionis coronaria, a raque tem menos de 6 mm e as folhas superiores não envolvem o caule. Em Glebionis segetum, a raque é mais larga. A cor das flores, isoladamente, não oferece a mesma segurança. 4
Taxonomia útil
A combinação Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach é aceita pelo POWO. O basiônimo e cinco sinônimos ainda aparecem na literatura hortícola antiga:
- Chrysanthemum coronarium L., 1753 (basiônimo);
- Pinardia coronaria (L.) Less., 1832;
- Matricaria coronaria (L.) Desr., 1791;
- Chamaemelum coronarium (L.) E.H.L.Krause, 1905;
- Xantophtalmum coronarium (L.) P.D.Sell, 2006;
- Chrysanthemum coronarium var. discolor d'Urv., 1822.
Catálogos de sementes e livros anteriores à reclassificação ainda usam muito Chrysanthemum coronarium, inclusive para a hortaliça vendida como shungiku. Isso não representa erro de identificação: é um sinônimo homotípico válido, reconhecido pelo POWO. Para reunir informações de épocas diferentes, a referência botânica estável é Glebionis coronaria. 1
Habitat e distribuição
Do Portugal e da Espanha à Ásia Menor, ao Oriente Próximo e ao Magrebe, a espécie ocupa a bacia mediterrânea como planta nativa. Coloniza terrenos baldios, entulhos, caminhos e campos cultivados, sobretudo em solos calcários ensolarados. O pH de 6 a 7,5 acompanha sua preferência documentada por terrenos calcários perturbados. 1 7
Na França, cresce espontaneamente no litoral mediterrâneo, na Córsega e em vários departamentos do sul e do oeste. Sua presença integra o inventário nacional do patrimônio natural francês. Esse enquadramento descreve a flora daquele país e não determina o estatuto da espécie em outras regiões. 6
A introdução na China ocorreu durante a dinastia Song, entre 960 e 1279. Hoje a planta é cultivada e amplamente naturalizada no leste asiático, onde é conhecida principalmente como hortaliça. Fora da área nativa, também aparece como escape ocasional de jardim, registrado, por exemplo, na Nova Inglaterra, nos Estados Unidos. 9 3
Ciclo e reprodução
A semeadura de primavera, ou do fim do verão para uma colheita de outono em climas amenos, acompanha o ciclo dessa anual. As sementes germinam em 5 a 10 dias, a cerca de 18–20 °C, formando primeiro uma roseta de folhas recortadas; depois a planta alonga o caule. As estações orientam o cultivo em ambos os hemisférios. 8
A floração pode se estender da primavera ao fim do verão, alcançando o início do outono, conforme o clima e a data de semeadura. Cada capítulo murcho dá lugar a aquênios alados sem papilho. Eles caem principalmente perto da planta-mãe, em vez de viajar longe pelo vento, favorecendo colônias densas em um mesmo terreno perturbado. 7 11
A reprodução em cultivo é feita exclusivamente por sementes: estaquia e divisão não se aplicam a essa anual de ciclo completo em 8 a 12 semanas. Novas semeaduras a cada três ou quatro semanas mantêm uma oferta contínua de folhas jovens antes da floração e do aumento do amargor. 8
A geada destrói a planta no fim do ciclo. Sua tolerância térmica de -5 a 35 °C ajuda a explicar a preferência pela primavera e pelo fim do verão para semear em climas temperados, em vez do inverno.
Usos e riscos
No leste asiático, o uso culinário domina desde a dinastia Song. Folhas jovens e caules tenros são consumidos crus em saladas ou cozidos no vapor, no wok ou em fondue: shungiku no Japão, tong ho na China e ssukgat na Coreia. O cozimento suaviza o aroma forte da folhagem crua. Na Europa, predomina o cultivo ornamental em canteiros e bordaduras. 9 3
A ASPCA recomenda cuidado com Chrysanthemum em sentido amplo, grupo ao qual se associa esse parente próximo, para gatos, cães e cavalos. Piretrinas e lactonas sesquiterpênicas podem provocar vômitos, diarreia, salivação excessiva e dermatite de contato em animais sensíveis. Essa precaução não se refere ao consumo humano habitual da hortaliça cozida. 5
Depois que a floração começa, as folhas ficam consideravelmente mais amargas. Cortes regulares dos brotos jovens, antes da emissão das flores, proporcionam folhas de sabor mais suave e mais digestíveis. A suavidade aqui se refere ao gosto, preservando a distinção entre sabor e textura das folhas. 8
Variedades, confusões e plantas próximas
As lígulas diferenciam duas variedades botânicas: var. coronaria, inteiramente amarela, e var. discolor, branca com base amarela, às vezes tratada como espécie distinta, Glebionis discolor. Na horticultura japonesa, Ō-ba tem folhas grandes e sabor mais suave; Ko-ba tem folhas pequenas, mais recortadas e aromáticas. A seleção ornamental Primrose Gem, de capítulos creme e amarelos, é registrada pela RHS. 2
A confusão principal envolve Glebionis segetum, cuja raque foliar é mais larga que 6 mm e cujas folhas superiores abraçam o caule. Em Glebionis coronaria, a raque estreita e as folhas que não envolvem o caule permitem separar as espécies mesmo quando os capítulos parecem semelhantes. 4
Malmequer também difere do crisântemo-dos-floristas, Chrysanthemum × morifolium, pertencente a outro gênero. Além da distinção taxonômica, as épocas de floração divergem: Malmequer floresce da primavera ao fim do verão, podendo chegar ao início do outono, enquanto o crisântemo-dos-floristas floresce sobretudo no outono. Este último não tem uso culinário corrente.
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach
- Royal Horticultural Society, Glebionis coronaria - malmequer
- Go Botany / Native Plant Trust, Glebionis coronaria (malmequer)
- Go Botany / Native Plant Trust, Glebionis segetum (margarida-dos-cereais)
- ASPCA, Chrysanthemum, registro de toxicidade
- INPN, Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach, 1841
- Préservons la Nature, Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach
- Florealpes, Glebionis coronaria - malmequer
- Wikipédia FR, malmequer
- Wikidata, Glebionis coronaria
- PMC / NCBI, análise morfométrica e distribuição bioclimática de Glebionis coronaria s.l.
Perguntas frequentes
Malmequer é comestível?
Sim. As folhas jovens e os caules tenros são consumidos crus em saladas ou cozidos no vapor, no wok ou em fondue, como shungiku no Japão, tong ho na China e ssukgat na Coreia.
Malmequer é tóxico para gatos e cães?
A ASPCA recomenda cuidado com Chrysanthemum em sentido amplo, incluindo esse parente próximo, para gatos, cães e cavalos. Piretrinas e lactonas sesquiterpênicas podem causar vômitos e dermatite de contato.
Como distinguir Glebionis coronaria de Glebionis segetum?
O sinal mais confiável é a raque foliar com menos de 6 mm e folhas superiores que não envolvem o caule em Glebionis coronaria. Glebionis segetum tem raque mais larga e folhas superiores que abraçam o caule.
Por que as folhas colhidas tarde ficam amargas?
O amargor aumenta bastante depois do início da floração. Colher regularmente os brotos jovens, antes da formação das flores, proporciona folhas de sabor mais suave.
O que significa shungiku?
Shungiku significa crisântemo de primavera em japonês e se refere à estação preferida para a colheita dessa hortaliça no leste asiático, não à classificação botânica.
Malmequer é invasor?
Na França, não é considerado invasor, pois integra a flora nativa mediterrânea. Fora de sua área nativa, aparece sobretudo como escape ocasional de jardim, por exemplo na Nova Inglaterra, nos Estados Unidos.
Quando semear Malmequer?
Em clima temperado, a semeadura direta é feita na primavera, ou no fim do verão para colher no outono onde o clima é ameno. As sementes germinam em 5 a 10 dias a cerca de 18–20 °C.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.




