Povoja plotná (Calystegia sepium, (L.) R.Br. 1810)

Identita

Povoja plotná (Calystegia sepium (L.) R.Br., 1810) je bylinná trváca liana rodu Calystegia z čeľade pupencovité (Convolvulaceae). Plants of the World Online prijíma tento názov odvodený od bazionyma Convolvulus sepium L., ktoré Linné uverejnil v roku 1753; Robert Brown druh preradil v roku 1810. Dva veľké listence úplne zakrývajúce kalich pomáhajú pri rýchlom určení: príbuzný pupenec roľný (Convolvulus arvensis) má menšie kvety a viditeľný kalich. ^{1 5}

Rastlina sa ovíja okolo opory a uprednostňuje vidiecke živé ploty, kde má svetlo aj prirodzenú konštrukciu na popínanie. Z toho vychádza aj jej francúzsky názov liseron des haies. Anglické pomenovanie Hedge bindweed podobne odkazuje na živé ploty; názov Devil's guts pripomína biely plazivý podzemok, ktorý sa objaví pri okopávaní a zdanlivo neustále vytvára nové stonky. ^{6 2}

Poznávacie znaky

Ovíjavé stonky Calystegia sepium sa zachytávajú okolo dostupnej zvislej opory bez úponkov či príchytných orgánov. Bez opory sa plazia po zemi a rastlina sa ďalej rozširuje podzemkom. Na úrodnej pôde s vhodnou oporou dorastajú tenké lámavé stonky bežne na 1 až 3 m, podľa niektorých údajov až na 4 m. ^{2 4}

Šípovité listy merajú 5 až 10 cm na dĺžku a 2 až 6 cm na šírku. Špicaté bazálne laloky smerujú dozadu. Tento tvar pomáha spoznať lianu ešte pred kvitnutím, keď identifikáciu nemožno potvrdiť kvetom. ⁴

Najspoľahlivejším znakom zostávajú kvety, výraznejším než tvar či farba listov. Veľké biele až bledoružové lievikovité koruny merajú 5 až 7 cm, v hrdle sú žlté a otvárajú sa najmä cez deň. Dva veľké vajcovité listence obopínajú kvet a úplne ukrývajú kalich. Táto vlastnosť rodu Calystegia ho odlišuje od rodu Convolvulus. ^{3 4}

Užitočná taxonómia

Podľa Plants of the World Online je prijatým menom Calystegia sepium (L.) R.Br., uverejnené v roku 1810 na základe bazionyma Convolvulus sepium L. z roku 1753. V regionálnych flórach pretrvávajú štyri synonymá toho istého prijatého taxónu: ^{1 6}

• Convolvulus sepium L., bazionymum druhu
• Convolvulus maritimus Gouan, synonymum
• Calystegia sepium var. maritima (Gouan) Choisy, synonymum
• Calystegia sepium var. americana (Sims) Matsuda, synonymum

Zaradením patrí rod Calystegia do podčeľade Convolvuloideae v rámci pupencovitých, spolu s rodmi Convolvulus a Ipomoea. Všetky tri majú lievikovité kvety s piatimi zrastenými korunnými lupienkami, odlišujú sa však tvarom a veľkosťou listencov okolo kalicha. ⁵

Stanovište a rozšírenie

Pôvodný areál Calystegia sepium zahŕňa Európu, miernu Áziu, severnú Afriku a Severnú Ameriku. Ide tak o jednu z mála skutočne cirkumboreálnych pupencovitých rastlín. Rastie v živých plotoch, na okrajoch lesov, brehoch tokov a priekop, na vlhkých lúkach a narušených miestach so sviežou úrodnou pôdou. V takých podmienkach podzemok za sezónu postúpi o niekoľko metrov. Na suchej utlačenej pôde sa rast výrazne spomaľuje, pretože mu chýba potrebná vlhkosť. ^{1 2}

Za hranicami pôvodného areálu povoja zdomácnela a dnes rastie takmer v celých kontinentálnych USA, kde ju viaceré jurisdikcie vedú ako škodlivú burinu. Vyskytuje sa aj v Austrálii a na rôznych ostrovoch mierneho pásma. NC State Extension ju pre bujnosť a alelopatické látky brzdiace susedné rastliny označuje za nevhodnú do okrasnej záhrady. ³

Životný cyklus a rozmnožovanie

Od júna do septembra rozkvitajú obojpohlavné kvety, ktoré opeľujú včely a niektoré motýle. Každý kvet vydrží iba jediný deň, no postupné otváranie ďalších počas celej sezóny zabezpečuje návštevy opeľovačov pozdĺž obrastených živých plotov. ²

Šírenie zabezpečujú dve dopĺňajúce sa cesty. Semená vzniknuté po opelení vyklíčia v priebehu jedného až troch mesiacov pri miernom chlade. Rozhodujúci je však biely plazivý podzemok, ktorý dokáže obnoviť celú rastlinu z úlomku dlhého len niekoľko centimetrov ponechaného v zemi. ^{2 3}

Ak sa podzemok neodstráni úplne, každý ponechaný úlomok môže sám obnoviť zarastanie. Nové klíčenie semien na to vôbec nie je potrebné. ³

Využitie a riziká

Využitie zostáva okrajové a tradičné. Plants For A Future uvádza mladé výhonky a varený koreň ako jedlé, so sladkastou chuťou vďaka škrobu. Pravidelnú konzumáciu však neodporúča pre výrazný preháňavý účinok koreňa, ktorý sa v staršom bylinkárstve používal aj ako močopudný prostriedok a proti horúčke. ²

Medzi rastlinami vedenými ako jedovaté pre mačky a psy sa Calystegia sepium neuvádza. Zámerné požitie veľkého množstva však zostáva rizikové pre hospodárske zvieratá: Plants For A Future dokumentuje silný preháňavý účinok koreňa schopný spôsobiť tráviace ťažkosti. ²

Hlavné nebezpečenstvo sa týka záhradníctva a poľnohospodárstva. Plazivý podzemok a husté listy rýchlo potláčajú rastliny slúžiace ako opora a konkurujú susedným plodinám. Preto má druh v niektorých severoamerických jurisdikciách status škodlivej buriny. ³

Odrody, zámeny a príbuzné rastliny

Uznaný záhradný kultivar Calystegia sepium nie je známy. Ide o voľne rastúcu rastlinu, ktorá sa na rozdiel od niektorých záhradných povojníkov rodu Ipomoea nešľachtila na okrasu. ²

Najčastejšie sa zamieňa s pupencom roľným (Convolvulus arvensis), ktorý má výrazne menšie kvety a drobné listence vzdialené od viditeľného kalicha. Jemnejšie rozdiely oddeľujú povoju od Calystegia silvatica (Kit.) Griseb.: tento druh má zaoblené listence prekrývajúce sa pri báze, zatiaľ čo listence C. sepium zostávajú zreteľne oddelené. ⁴

Veľkosť kvetu a tvar listencov sú spoľahlivejšie než samotná farba. Existujú aj ružové formy Calystegia sepium, ktoré môžu vyvolať pochybnosti pri porovnávaní s inými ružovokvetými pupencovitými rastlinami.

Hlavné zdroje

• Plants of the World Online / Kew, Calystegia sepium (L.) R.Br.
• Plants For A Future, Calystegia sepium
• NC State Extension Plant Toolbox, Calystegia sepium – povoja plotná
• Go Botany / Native Plant Trust, Calystegia sepium – povoja plotná
• Integrated Taxonomic Information System, Calystegia sepium (L.) R.Br.
• Tela Botanica / eFlore bdtfx, Calystegia sepium (L.) R.Br.
• USDA PLANTS Database, Calystegia sepium (CASE13)