Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria, (L.) Cass. ex Spach 1841)

Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria) je jednoročná bylina z čeľade astrovité (Asteraceae), pôvodná v Stredomorí od Portugalska po Blízky východ. Vo východnej Ázii sa po stáročia pestuje ako shungiku pre aromatické listy, ktoré sa jedia surové aj varené. V Európe slúži najmä ako záhonová letnička so žltými alebo dvojfarebnými úbormi na vzpriamenej rozkonárenej stonke.

Čítať ďalej
Vedecký názovGlebionis coronaria
RodGlebionis
RadAsterales

Chryzantémovka vencovitá, Shungiku a Crown daisy

Identita
Toxicita
Netoxická : ľudia vrátane detí · Opatrnosť : mačky, psy, kone a zvieratá
Náročnosť údržby
Nízka
Typ rastliny
Letničková kvetina · Zeleninová bylina
Typ listov
Opadavý
Dĺžka života
Letnička
Krajina pôvodu
FrancúzskoŠpanielskoTalianskoGréckoIzraelMaroko
Biotop
Úhory, rumoviská, okraje ciest a polia, najmä na slnečných vápenatých pôdach mierneho až stredomorského podnebia
Sezónnosť
Kvitnutie
JarLeto
Zber
JarJeseň
Rast
Vegetačný pokoj
Bez obdobia pokoja
Rýchlosť rastu
8/10
Čas dozrievania
Mladé výhonky sa dajú zbierať 30 až 40 dní po výseve, pred kvitnutím
Rozmnožovanie
Výsev
Klíma a voda
Teplota
Odolnosť voči vetru
Stonky sú krehkejšie, nízky skupinový porast je menej vystavený vetru
Polievanie
Veľmi málo
Málo
Stredne
Veľa
Veľmi veľa
Odolnosť voči suchu
Nie
Pôda
pH pôdy
Typy pôdy
Vápenatá pôda, Priepustná pôda
Slaná pôda
Netolerovaná
Svetlo a umiestnenie
Svetelná expozícia

Plné slnko

Umiestnite na plné slnko s intenzívnym priamym svetlom po celý deň.

Uprednostňuje plné slnko
Exteriér
Záhon na plnom slnku, Zeleninový záhon
Vzhľad
Výška20–120 cmŠírka10–50 cm
Listy
Zelená
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — listy 1
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — listy 2
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — listy 3
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — listy 4
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — listy 5
Kvety
ŽltáBielaKrémováVeľkosť3–6 cm
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kvety 1
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kvety 2
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kvety 3
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kvety 4
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kvety 5
Plody
Hnedá
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — plody 1
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — plody 2
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — plody 3
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — plody 4
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — plody 5
Habitus
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — habitus 1
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — habitus 2
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — habitus 3
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — habitus 4
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — habitus 5
Kôra
Zelená
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kôra 1
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kôra 2
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kôra 3
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kôra 4
Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria): pôvod a využitie — kôra 5

Celosvetové rozšírenie

Pôvodný areál druhu Glebionis coronaria zahŕňa Stredomorie od Portugalska a Španielska po Malú Áziu, Blízky východ a Maghreb. Do Číny bol zavedený za dynastie Song. Dnes sa pestuje a zdomácnel vo veľkej časti východnej Ázie, kde je známy najmä ako listová zelenina.

  • Pôvodná6
  • Introdukovaná1
  • Metropolitné Francúzsko
  • Španielsko
  • Taliansko
  • Grécko
  • Izrael
  • Maroko
  • Spojené štáty (Nové Anglicko)

Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1

Identita

Chryzantémovka vencovitá (Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach, 1841) je jednoročná bylina z čeľade astrovité (Asteraceae). Carl von Linné ju prvýkrát opísal v roku 1753 ako Chrysanthemum coronarium. Alexandre de Cassini ju zaradil do rodu Glebionis; kombináciu uverejnil Édouard Spach v roku 1841 a dnes ju prijíma databáza POWO. 1 9

Druhové meno coronaria pochádza z latinského corona, teda veniec či koruna. Rad jazykovitých kvetov okolo žltého stredu úboru pripomína lúče koruny a kvety sa dlho používali na pletenie vencov. Japonské meno shungiku, jarná chryzantéma, označuje tú istú rastlinu pestovanú vo východnej Ázii ako listová zelenina. 9

Poznávacie znaky

Vzpriamená holá a rozkonárená stonka vytvára podľa pestovateľských podmienok rozložitý trs vysoký 20 až 120 cm. Striedavé listy nemajú zreteľnú stopku a sú hlboko rozdelené na úzke úkrojky, botanicky dvojito perovito dielne. Po pomrvení výrazne voňajú. 8 3

Jednotlivé úbory majú priemer 3 až 6 cm. Žlté rúrkovité kvety v strede obklopujú jazykovité kvety, ktoré sú podľa variety buď celkom žlté, alebo biele so žltou bázou. Po odkvitnutí vznikajú nažky dlhé 2 až 3 mm. Na obvode úboru sú krídlaté a bez chocholca, čím sa zreteľne líšia od nažiek v strednom terči. 2 11

Pri rozlišovaní v záhrade pomáhajú najmä listy. Os listu užšia než 6 mm a horné listy neobjímajúce stonku ukazujú na Glebionis coronaria. Príbuzná Glebionis segetum má túto os širšiu. 4

Užitočná taxonómia

Pre tento druh prijíma POWO meno Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach. V staršej záhradníckej literatúre sa naďalej objavuje bazionym a päť ďalších synonymných mien:

  • Chrysanthemum coronarium L., 1753 (bazionym, pôvodné meno)
  • Pinardia coronaria (L.) Less., 1832 (synonymum)
  • Matricaria coronaria (L.) Desr., 1791 (synonymum)
  • Chamaemelum coronarium (L.) E.H.L.Krause, 1905 (synonymum)
  • Xantophtalmum coronarium (L.) P.D.Sell, 2006 (synonymum)
  • Chrysanthemum coronarium var. discolor d'Urv., 1822 (staršie meno variety)

Meno Chrysanthemum coronarium stále prevláda v katalógoch semien a v dielach vydaných pred preradením do rodu Glebionis, aj pri zeleninovej forme shungiku. Jeho použitie samo osebe neznamená nesprávne určenie: ide o platné homotypické synonymum uznávané POWO. Pri vyhľadávaní odbornej literatúry zostáva stabilným východiskom meno Glebionis coronaria. 1

Stanovište a rozšírenie

Stredomorský pôvodný areál siaha od Portugalska a Španielska po Malú Áziu, Blízky východ a Maghreb. Rastlina obsadzuje úhory, rumoviská, okraje ciest a obrábané polia. Vyhľadáva najmä slnečné vápenaté pôdy; hodnota pH 6 až 7,5 zodpovedá zdokumentovanej obľube narušených vápenatých stanovíšť. 1 7

Vo Francúzsku rastie spontánne pri Stredozemnom mori, na Korzike aj vo viacerých južných a západných departementoch. Eviduje ju francúzsky národný inventár prírodného dedičstva. 6

Do Číny bola zavedená už za dynastie Song medzi rokmi 960 a 1279. Dnes sa pestuje a vo veľkej miere zdomácnela vo východnej Ázii, kde je predovšetkým listovou zeleninou. V iných oblastiach mimo pôvodného areálu ide skôr o príležitostné úniky zo záhrad, hlásené napríklad v Novom Anglicku v USA. 9 3

Životný cyklus a rozmnožovanie

Semená sa vysievajú od marca do mája, v miernych oblastiach aj koncom leta na jesenný zber. Pri teplote približne 18–20 °C klíčia za 5 až 10 dní. Najskôr sa vytvorí ružica delených listov, až potom rastlina vyženie predĺženú stonku. 8

Kvitnutie trvá podľa podnebia a termínu výsevu od apríla do septembra. Odkvitnuté úbory nahrádzajú krídlaté nažky bez chocholca. Padajú najmä do okolia materskej rastliny, vietor ich neodnáša na veľké vzdialenosti. To vysvetľuje husté kolónie na jednom narušenom pozemku. 7 11

V pestovaní sa rozmnožuje iba výsevom. Odrezky ani delenie nie sú vhodné pre letničku, ktorá dokončí celý cyklus za 8 až 12 týždňov. Opakovaný výsev každé tri až štyri týždne zabezpečuje priebežný zber mladých listov ešte pred kvitnutím a nástupom horkosti. 8

Mráz rastlinu na konci cyklu zničí. Udávané teplotné rozpätie −5 až 35 °C vysvetľuje uprednostňovanie jarného a neskorého letného výsevu pred zimným.

Využitie a riziká

Východoázijské pestovanie od čias dynastie Song slúži prevažne kuchyni. Mladé listy a jemné stonky sa jedia surové v šaláte alebo tepelne upravené v pare, vo woku či vo fondue. V Japonsku sú známe ako shungiku, v Číne ako tong ho a v Kórei ako ssukgat. Varenie zmierňuje výraznú arómu surových listov. V Európe prevláda okrasné využitie v záhonoch a na ich okrajoch. 9 3

ASPCA zaraďuje široko chápaný rod Chrysanthemum vrátane tohto blízkeho príbuzného medzi rastliny vyžadujúce dohľad pri mačkách, psoch a koňoch. Pyretríny a seskviterpénové laktóny môžu u citlivého zvieraťa vyvolať vracanie, hnačku, nadmerné slinenie a kontaktnú dermatitídu. Táto opatrnosť sa nevzťahuje na bežnú ľudskú konzumáciu varenej zeleniny. 5

List zbieraný až po začiatku kvitnutia je výrazne horkejší. Pravidelné rezanie mladých výhonkov pred vybiehaním do kvetu poskytuje jemnejšie a ľahšie stráviteľné listy. 8

Odrody, zámeny a príbuzné rastliny

Farba jazykovitých kvetov odlišuje dve botanické variety: var. coronaria má kvety celkom žlté, var. discolor biele so žltou bázou. Druhá sa niekedy chápe ako samostatný druh Glebionis discolor. Japonské zeleninárstvo rozlišuje veľkolistú skupinu Ō-ba s jemnejšou chuťou a malolistú Ko-ba s hlbšie delenými, aromatickejšími listami. Okrasný výber Primrose Gem s krémovožltými dvojfarebnými úbormi eviduje RHS. 2

Najčastejšia zámena nastáva s Glebionis segetum. Tá má listovú os širšiu než 6 mm a objímavé horné listy, kým Glebionis coronaria má úzku os a listy stonku neobjímajú. 4

Odlišná je aj kvetinárska chryzantéma Chrysanthemum × morifolium, ktorá patrí do iného rodu. Podobné bežné pomenovania neznamenajú rovnaké obdobie kvitnutia: chryzantémovka kvitne od apríla do septembra, kvetinárska chryzantéma najmä na jeseň. Tá navyše nemá bežné kuchynské využitie.

Hlavné zdroje

Časté otázky

Je chryzantémovka vencovitá jedlá?

Áno. Mladé listy a jemné stonky sa jedia surové v šalátoch alebo varené v pare, vo woku či vo fondue. V Japonsku sú známe ako shungiku, v Číne ako tong ho a v Kórei ako ssukgat.

Je chryzantémovka vencovitá toxická pre mačky a psy?

ASPCA zaraďuje široko chápané chryzantémy vrátane tohto blízkeho príbuzného medzi rastliny vyžadujúce opatrnosť pri mačkách, psoch a koňoch. Pyretríny a seskviterpénové laktóny môžu vyvolať vracanie a kontaktnú dermatitídu.

Ako odlíšiť Glebionis coronaria od Glebionis segetum?

Najspoľahlivejším znakom je os listu užšia než 6 mm a horné listy, ktoré neobjímajú stonku. Glebionis segetum má širšiu os listu a horné listy objímavé.

Prečo neskoro zbierané listy horknú?

Horkosť výrazne stúpa po začiatku kvitnutia. Pravidelný zber mladých výhonkov ešte pred vybiehaním do kvetu poskytuje jemnejšie listy.

Čo znamená názov shungiku?

Shungiku znamená po japonsky jarná chryzantéma. Odkazuje na obľúbené obdobie zberu tejto zeleniny vo východnej Ázii, nie na jej taxonomické zaradenie.

Je chryzantémovka vencovitá invázna?

Vo Francúzsku sa nepovažuje za inváznu, keďže patrí k pôvodnej stredomorskej flóre. Inde sa vyskytuje skôr príležitostne ako rastlina uniknutá zo záhrad, napríklad v Novom Anglicku v USA.

Kedy vysievať chryzantémovku vencovitú?

Priamy výsev je vhodný od marca do mája, v miernych oblastiach aj koncom leta na jesenný zber. Pri približne 18–20 °C semená klíčia za 5 až 10 dní.

Podobné rastliny

Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.