Zlatobyľ obyčajná (Solidago virgaurea, )


+33© fotografia
- fotografia 1 — (c) Михаил Малышев, some rights reserved (CC BY), uploaded by Михаил Малышев · cc-by · iNaturalist Taxon
- fotografia 2 — Mirko Ubović · cc0 · iNaturalist
- fotografia 3 — Mirko Ubović · cc0 · iNaturalist
Zlatobyľ obyčajná (Solidago virgaurea L.) je trvalka čeľade Asteraceae pôvodná v Európe a miernej Ázii, rastúca od svetlých nížinných lesov po subalpínske skalky. Na rozdiel od široko inváznych severoamerických príbuzných netvorí husté kolónie. Zostáva tradičnou liečivou a medonosnou rastlinou konca leta.
Čítať ďalejZlatobyľ obyčajná a Goldenrod
Doprajte jej niekoľko hodín priameho slnka denne, ideálne ráno alebo večer.
Plné slnko, znáša mierny polotieň





© fotografia
(c) Михаил Малышев, some rights reserved (CC BY), uploaded by Михаил Малышев · cc-by
Mirko Ubović · cc0
Taken Aug 7, 2012 by Tela Botanica − Dominique REMAUD (cc-by-sa)
Taken Jul 7, 2011 by Tela Botanica − Jean Michel FOULETIER (cc-by-sa)
Taken Oct 3, 2019 by curritodelacroix (cc-by-sa)
Taken Aug 30, 2012 by Tela Botanica − Jean-Jacques HOUDRÉ (cc-by-sa)
Taken Oct 29, 2019 by Eduard (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvetové rozšírenie
POWO a INPN uvádzajú Solidago virgaurea ako pôvodný druh Európy a miernej Ázie, od západnej Európy po strednú Sibír a až po Filipíny. Vo Francúzsku patrí k bežnej flóre najmä hôr a juhu krajiny. Na rozdiel od severoamerických príbuzných nemá štatút invázneho druhu.
- Pôvodná5
- Metropolitné Francúzsko
- Stredná a severná Európa
- Rusko a Sibír
- Čína
- Filipíny (Luzon)
Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1
Identita
Zlatobyľ obyčajná (Solidago virgaurea L., 1753) tvorí kompaktný trs vysoký 20 cm až 1,2 m. Chýbajú jej dlhé plazivé podzemky severoamerických príbuzných. Tento zástupca rodu Solidago z čeľade Asteraceae, vo francúzštine nazývaný aj verge d'or commune, vďačí za vedecké meno Linnému, ktorý ho opísal v roku 1753 v diele Species Plantarum. 1 2
Francúzsky INPN uvádza aj ľudové mená herbe des Juifs a baguette d'Aaron popri hlavnom mene a skrátenom verge d'or. Rodové meno pochádza z latinského solidare, upevniť alebo urobiť celým, v odkaze na staré bylinkárske použitie pri hojení rán. Prívlastok virgaurea spája virga, stonka, a aurea, zlatá. 3 8
Severoamerické príbuzné Solidago canadensis a Solidago gigantea, ktoré zarastajú európske úhory a okraje ciest, sú na kontinente klasifikované ako invázne nepôvodné druhy. Solidago virgaurea naopak patrí k pôvodnej flóre a netvorí husté kolónie ochudobňujúce miestnu vegetáciu. 4
Žlté kvety konca leta z nej robia uznávaný medonosný zdroj. Včely, pestrice a motýle ju hojne navštevujú v období, keď už mnohé ostatné trvalky ukončili svoj cyklus. 8
Poznávacie znaky
Z krátkeho podzemného základu zlatobyle obyčajnej vyrastá iba jednoduchá alebo málo rozkonárená stonka. Nesie striedavé kopijovité listy, naspodku širšie, s jemne zúbkatým okrajom. Silueta je podstatne kompaktnejšia než vysoké rozkonárené stonky Solidago canadensis. 4 5
Najspoľahlivejšou pomôckou v teréne zostáva súkvetie. Jasnožlté úbory široké 1 až 2 cm sa zoskupujú do jednoduchého strapca alebo krátkej metliny na vrchole stonky. Nikdy netvoria širokú jednostrannú pyramídovú metlinu typickú pre severoamerické zlatobyle. Kvitnutie trvá od júla do októbra podľa nadmorskej výšky. 5 4
V horách osídľuje nižšia forma subalpínsky a alpínsky stupeň vo výškach 1 500 až 2 800 m. Samotný nízky vzrast preto nemá viesť k prehnanej opatrnosti a vylúčeniu tohto druhu pri určovaní. 4
Užitočná taxonómia
Niekoľko poddruhov uznávaných POWO patrí do Solidago virgaurea. Medzi nimi sú Solidago virgaurea subsp. rupicola (Rouy) Lambinon, opísaná z Francúzska, a Solidago virgaurea subsp. jailarum (Juz.) Tzvelev z Krymu. Tieto taxóny zodpovedajú predovšetkým miestnemu prispôsobeniu výške a podkladu, nie veľkému vzhľadovému rozdielu pre terénneho pozorovateľa. 1
Stálym oporným bodom zostáva prijaté meno Solidago virgaurea L., odlišné od historických synoným stále citovaných v niektorých starých regionálnych flórach. Neodborník by mal pozornosť venovať najmä susedným rodom: viaceré žltokvitnúce Asteraceae konca leta majú podobnú siluetu bez toho, aby patrili k rodu Solidago. 1 2
Prijaté meno pomáha odhaliť aj zmesi v predaji. Vrecúška semien označené „verge d'or“ alebo „goldenrod“ niekedy miešajú kultivary odvodené od Solidago canadensis či záhradníckych hybridov, bez priamej väzby na európsku divú populáciu tohto druhu. 5
Stanovište a rozšírenie
Zo západnej Európy siaha pôvodný areál až po strednú Sibír, pričom populácie sú opísané až na Filipínach, na ostrove Luzon. Vo Francúzsku je druh bežný na veľkej časti územia, najmä v horách a na juhu, ale zriedkavejší v čisto stredomorskej oblasti. 1 3
Osídľuje svetlé lesy, vresoviská, skalky, skalné steny a suché lúky na kyslých aj vápnitých pôdach, od hladiny mora po subalpínsky stupeň. Táto tolerancia vysvetľuje súvislý výskyt od nížinných úhorov po horské skalky. 5 4
Postavenie pôvodného druhu vysvetľuje, prečo sa v Európe proti Solidago virgaurea neuplatňujú žiadne regulačné ani eradikačné opatrenia, na rozdiel od Solidago canadensis, ktorú vo viacerých krajinách kontinentu aktívne sledujú. 3
Životný cyklus a rozmnožovanie
Každú jar obnovuje rast z krátkeho podzemného základu a nevytvára rozsiahle klonálne kolónie severoamerických zlatobylí. Nové stonky sa pred kvitnutím predlžujú od marca do júna. 4
Kvety sa otvárajú postupne od júla do októbra. Po opelení, prevažne včelami, pestricami a motýľmi, tvorí každý úbor drobné nažky s chocholcom. Vietor ich rozširuje na skôr krátke vzdialenosti. 5 8
V záhrade sa rozmnožuje výsevom na jar do studeného pareniska alebo delením trsu na jar či na jeseň. Delenie je rýchlejší spôsob, ako získať rastlinu s rovnakým kvitnutím ako materský jedinec. 5
Využitie a riziká
Perenual označuje Solidago virgaurea ako netoxickú pre mačky a psy; stav u koní tento zdroj nezdokumentoval. Pre druh nie je evidovaná žiadna potravinová toxická látka. 9
Tradičné využitie má dlhú históriu: už v 15. a 16. storočí sa v európskom bylinkárstve celá rastlina používala na hojenie rán, odtiaľ anglické meno woundwort. Európska agentúra pre lieky neskôr posúdila monografiu sušených nadzemných častí, používaných v tradičnom čaji pri miernych močových ťažkostiach. 7
Novší prehľad uvádza v štúdiách na zvieratách močopudnú aktivitu porovnateľnú s furosemidom aj protizápalové a antioxidačné účinky zdokumentované v laboratóriu. Zároveň zdôrazňuje absenciu randomizovaných klinických skúšaní u ľudí. Z opatrnosti sa tradičné užívanie neodporúča v tehotenstve, pri dojčení ani pri chronickej obličkovej nedostatočnosti. 6 5
Odrody, zámeny a príbuzné rastliny
Určovanie najčastejšie komplikujú tieto podobné rastliny:
- Solidago canadensis a Solidago gigantea sú vyššie, rozrastajú dlhé plazivé podzemky a nesú výrazne širšie, často jednostranne sklonené súkvetie;
- Jacobaea vulgaris má žlté lúčovité úbory a hlboko členené listy, ktoré sa jasne líšia od úzkeho strapca zlatobyle;
- Hieracium spp. nesú jednotlivé alebo len málo zoskupené žlté úbory bez pretiahnutého strapca charakteristického pre Solidago virgaurea.
Pred konečným určením treba overiť usporiadanie úborov do úzkeho strapca namiesto širokej metliny, veľkosť podzemného základu a neprítomnosť dlhých plazivých podzemkov. 4 5
Hlavné zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Solidago virgaurea L.
- International Plant Names Index, Solidago virgaurea L.
- INPN, Solidago virgaurea L., 1753
- InfoFlora Švajčiarsko, Solidago virgaurea subsp. virgaurea
- Plants For A Future, Solidago virgaurea
- PMC, Solidago virgaurea, prehľad etnomedicínskeho využitia, fytochémie a farmakologických účinkov
- European Medicines Agency, monografia Solidaginis virgaureae herba
- Herbal Reality, Goldenrod (Solidago virgaurea)
- Perenual, pestovateľské vlastnosti a toxicita, Solidago virgaurea
Časté otázky
Je zlatobyľ obyčajná invázna ako zlatobyľ kanadská?
Nie. Solidago virgaurea je pôvodná v Európe a miernej Ázii a netvorí husté podzemkové kolónie ako Solidago canadensis či Solidago gigantea, dva severoamerické druhy klasifikované v Európe ako invázne.
Je zlatobyľ obyčajná jedovatá pre mačky a psy?
Nie. Perenual uvádza Solidago virgaurea ako netoxickú pre mačky a psy. Stav u koní tento zdroj nezdokumentoval.
Prečo sa vo francúzštine používa meno herbe des Juifs alebo baguette d’Aaron?
Sú to staré ľudové mená, ktoré INPN uvádza popri solidage verge d’or a verge d’or. Vo francúzskych regionálnych flórach označujú tú istú rastlinu.
Má zlatobyľ obyčajná uznané liečebné využitie?
Európska agentúra pre lieky posúdila monografiu sušených nadzemných častí používaných v tradičnom čaji pri miernych močových ťažkostiach. Randomizované klinické skúšania na ľuďoch však zostávajú obmedzené.
Ako odlíšiť Solidago virgaurea od Solidago canadensis?
Solidago virgaurea tvorí kompaktný trs bez dlhých plazivých podzemkov a úbory má v úzkom strapci. Solidago canadensis rozrastá dlhé podzemky a úbory nesie v širokej pyramídovej, často jednostrannej metline.
Kde rastie zlatobyľ obyčajná vo Francúzsku?
Rastie vo svetlých lesoch, na vresoviskách, skalkách a suchých lúkach, na kyslých aj vápnitých pôdach od hladiny mora po subalpínsky stupeň. V čisto stredomorskej oblasti je zriedkavejšia.
Podobné rastliny
Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.


