家里养白掌有危险吗？

咀嚼白掌会释放刺激性晶体

把白掌的叶、茎和花放在儿童与动物接触不到的地方。 这些部位含有不溶性草酸钙晶体，能迅速引起口腔和咽喉刺激。ASPCA将白掌列为对猫狗有毒的植物。^{1 2}

白掌也称和平百合（Spathiphyllum），属于天南星科。那片白色的大型结构看起来像单独一朵花，实际是佛焰苞伴随并围绕花序的一片变态叶。。误食后，提供学名有助于将它与毒性不同的真正百合区分开。³

这些晶体是不溶性不能溶于水，颗粒接触组织后会直接产生刺激。的。咬破植物组织就会释放颗粒，损伤口腔组织。刺激从咀嚼时就可能开始，波及舌、咽喉和食管。⁴

即使只咬了一片叶子，也应打电话咨询并评估接触风险。 告知专业人员咬的是哪个部位、何时发生，以及观察到的症状。兽医或中毒咨询中心会根据患者状况提出建议。²¹

猫狗咬了白掌，要留意哪些症状？

咀嚼后联系兽医，如有吞咽困难，务必说明。 猫狗可能出现口腔疼痛、异常流涎、嘴唇与舌头灼痛或呕吐。²

动物可能用爪子抓脸、叫出声，或口吐泡沫，也可能腹泻。晶体会直接刺激组织，因此症状可能在咬破植物后立即出现。⁴

观察到的情况	可能意味着什么	怎样处理
用爪子碰嘴、躁动、叫出声	组织刺激引起疼痛。4	移开植物，联系兽医，并说明怀疑发生了咀嚼。2
大量流涎，嘴唇或舌头受刺激	ASPCA记载的口腔症状。2	告知专业人员动物能否吞咽，以及呼吸情况。
呕吐，有时伴随腹泻	可能出现的症状，但并非白掌中毒特有。2 4	把发生时间、症状变化和植物照片提供给兽医。4
肿胀并伴呼吸困难	FDA指出，这种并发情况不常见，但可能发生。4	立即联系兽医急诊机构。

动物咬了白掌，该怎么办？

一旦怀疑误食，就联系兽医。 优先说明动物是否呼吸不畅或吞咽困难。保留植物和标签，供专业人员辨认。^{2 4}

1. 移开花盆，让其他动物接触不到地上掉落的碎片。RHS建议将白掌放在动物和儿童接触不到的地方。³
2. 联系兽医，提供植物名称“白掌，Spathiphyllum”，以及叶片、花序和现有标签的照片。FDA建议携带植物或照片，以帮助辨认风险。⁴
3. 说明已知情况：何时咀嚼、接触了哪个部位、找到了哪些碎片、出现了什么症状。亲眼看到的情况和推测要分开说清楚。
4. 遵照兽医的指示护理并观察动物。²

在法国，兽医中毒咨询中心提供动物中毒咨询，面向人的中毒咨询中心则负责人的情况。^{5 6}

中心	电话	公布的服务时间
CAPAE-Ouest，南特	02 40 68 77 40	每天8时30分至午夜。5
CNITV，里昂	04 78 87 10 40	每天8时30分至午夜。5

也要保存常去的兽医诊所的电话。动物出现呼吸困难时，应立即转至急诊机构。^{2 4}

儿童或成人误食后，先做什么？

轻轻取出口腔内残留的碎片，能配合时让其漱口后吐出，并联系中毒咨询中心。 美国National Capital Poison Center介绍了咀嚼白掌后的这些处理步骤。法国中毒咨询中心协会则要求不要催吐，也不要等到出现症状才打电话。^{1 6}

刺激可能从口腔蔓延至咽喉，伴随嘴唇肿胀、咳嗽、恶心或呕吐。中毒咨询中心会评估是否可以在家观察，或需要接受检查。¹

咨询中毒咨询中心之前，不要给饮料，也不要使用家庭偏方。 法国的处置指引同样要求不要催吐。牛奶不是解毒剂。 打电话时准备好植物照片和接触时间。⁶

以下号码适用于法国：全国ORFILA号码为01 45 42 59 59；中毒咨询中心网站还列有各地区号码，每天24小时提供服务。如果患者停止呼吸或失去意识，协会要求拨打法国急救电话15。出现呼吸困难，须立即呼叫急救。⁶

和平百合并不是真正的百合

请专业人员确认植物名称：猫误食时，若认错了真正的百合，紧急程度和受损器官都会不同。 FDA将可能引起致命肾衰竭的百合属（Lilium）和萱草属（Hemerocallis），与主要因不溶性晶体引起刺激的白掌区分开。⁴

对于真正的百合，FDA指出，连花粉和花瓶里的水都有危险。不确定植物身份时，要告诉兽医。一张清晰照片比含糊的俗名更有帮助。⁴

植物	风险特征	实际处理
和平百合，即白掌，Spathiphyllum	不溶性晶体刺激口腔与消化道；可能出现呼吸并发症，但不常见。4	怀疑咀嚼后联系兽医。2
真正的百合，Lilium	对猫有严重的肾脏风险，包括接触花粉后舔毛的情况。4	立即联系兽医，不要等待症状出现。4
萱草，Hemerocallis	同样属于对猫的肾脏高度危险的植物。4	提供这个学名，并按兽医的紧急指引处理。4

白掌仍是具有刺激性、应放在接触不到处的植物。白掌的植物学资料区分了它与真正百合的名称；发生意外后，应请接诊的专业人员确认其身份。^{3 4}

不尝植物，怎样辨认白掌？

寻找从基部长出、向叶尖收窄的椭圆形叶片。 这些是白掌的叶片特征。⁷ 它的花序有白色佛焰苞围绕中央花序轴，佛焰苞会随衰老而变绿。³

中央的结构是肉穗花序密生许多小花的肉质轴，此处由佛焰苞围绕。。这种结构能将白掌花序与百合花区分开，但局部照片不足以消除所有误认。还应拍下整盆植株及标签，不要为了比较而把植物靠近儿童或动物的脸。^{3 4}

预防误食同样适用于紧凑型、斑叶品种和大型植株。保留标签，让所有白掌都远离儿童和动物，未开花时也一样。²¹

怎样避免再次发生意外？

清洁、剪叶和分株时，也要把植物放在接触不到的地方。 戴上手套，避免接触眼睛，汁液可能刺激皮肤。幼儿或动物重新进入房间前，先收好剪下的部分。³

危险并不只存在于开花期间：叶和茎同样含有刺激性晶体。没有佛焰苞，也不能让儿童或动物接触花盆。还要检查临时放置的位置，例如换盆用的矮桌，或浇水时暂时放在地上的花盆。^{1 3}

继续养白掌时，位置既要满足光照需求，也要考虑儿童和动物实际上能否碰到。白掌养护指南介绍了浇水、换盆和分株。进行这些操作时，与平时摆在客厅时一样，都需要预防误食。³

对猫有毒的植物和对狗有毒的植物清单，也能帮助检查家里的其他盆栽。逐一核对学名，不能凭另一种植物的外形或商品名，就推断它安全无毒。

常见问题

白掌引起的刺激能自行消退吗？

症状常会自行减轻，但呼吸困难属于兽医急诊。 口腔或气道可能肿胀，尽管这种并发情况不常见。应把症状变化告诉兽医，由其决定所需的观察和治疗。⁴

白掌对马也有毒吗？

有，马也是可能受影响的动物。 如涉及其他动物，应向兽医提供植物名称和接触经过，寻求建议。⁸