龙蒿 (Artemisia dracunculus, )
龙蒿(Artemisia dracunculus L.)是菊科蒿属多年生芳香草本,以带茴香气味的狭长叶片供作香草。同名下有两种常见园艺类型:法国龙蒿香气浓郁,却近乎不育;俄罗斯龙蒿更耐寒,香味则较淡。购买食用苗时,辨清繁殖来源与这两种类型的差别尤为关键。
继续阅读龙蒿, 狭叶青蒿, 蛇蒿, 椒蒿, Tarragon 和 Dragoncello






© 照片
(c) Steve Matson, some rights reserved (CC BY), uploaded by Steve Matson · cc-by
Jesse Rorabaugh · cc0
Eric Lamb · cc-by
Taken Jul 14, 2022 by schind (cc-by-sa)
Taken Jul 27, 2022 by Suzanne Dome (cc-by-sa)
Taken Jul 4, 2020 by Antoine Gournay (cc-by-sa)
Taken Aug 1, 2018 by Meiga Entropía (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
POWO将原生范围概括为温带亚洲至北美洲;法语植物历史资料采用较窄的解释,认为源于中亚和俄罗斯南部,后引入西欧及阿拉斯加。两种说法都指出其欧亚起源中心,以及后来通过园艺栽培向世界传播的过程。
基本信息
龙蒿 (Artemisia dracunculus L.,1753)是菊科蒿属多年生芳香草本。法语名estragon源自阿拉伯语ṭarẖūn,又与希腊语中意为“龙”的drakon相联系。中世纪草药师曾依据形象学说,把其扭曲的根形与毒物咬伤相联系,误以为这种形状暗示了防治功效;这是历史观念,并非现代使用依据。 6 7
园艺栽培中, 法国龙蒿 与 俄罗斯龙蒿 共用同一物种名。前者以浓郁叶香受到重视,几乎不产生可育种子;后者更耐寒,容易开花并自播,香气却往往较淡或偏苦。因此,只写“龙蒿”而不说明类型的苗木,并不一定适合所期望的烹饪用途。 3 7
识别要点
直立而多分枝的龙蒿可形成高 60 cm至1.5 m 的灌丛状植丛,茎细。其叶片与许多蒿属植物不同,边缘保持 全缘 ,叶形狭窄、披针形,长2至8 cm,通常无毛,呈有光泽的深绿色,不具有北艾或中亚苦蒿那种灰白色绒毛。 7 6
揉搓叶片时,龙蒿脑带来的 茴香气味 是鲜明特征。黄绿色的微小头状花序只有2至4 mm,外观并不显眼。法国类型常很少开花,即使开花也常不育;俄罗斯类型则开花较多,随后能形成可育种子。香气、叶色与结籽表现应结合判断。 7 6
分类要点
在邱园POWO的分类中,Artemisia dracunculus L.是 接受名 ,隶属菊科春黄菊族。Oligosporus dracunculus (L.) Poljakov和Draconia dracunculus (L.) Soják是主要历史异名,代表同一物种曾被置于其他属的分类处理,不能据此当作另外两种香草。 1 2
选苗时更容易遇到的是园艺名称问题:法国类型常标为 var. sativa ,俄罗斯类型可见 var. inodora 或dracunculoides等名称,各目录的用法未必完全一致。与其单看标签上的变种名,更可靠的线索是繁殖方式:由种子培育的苗不可能是真正的法国龙蒿,因为法国类型不产生可育种子。 4 3
生境与分布
龙蒿的原生范围,在POWO中横跨温带亚洲至北美洲。法语植物历史资料采用较窄的起源叙述,将中心放在 中亚与俄罗斯南部 ,并记述约1548年引入西欧、1597年已见于草药学家Gerard的著作。这种历史传播叙述与现今广义野生分布的范围应分别理解。 6
野生植株偏好干燥开阔地。北卡罗来纳州立大学推广资料列出的生境包括路旁、草地、荒漠草原地带和受扰动土壤,分布遍及北美洲与欧亚大陆。如此广泛的野生分布,并不意味着所有野生类型都具有法国食用类型的浓香。 3
园艺栽培又把龙蒿带到了原生区以外。密苏里植物园将其列为适合温带花园、全日照及贫瘠而排水良好土壤的多年生植物;以采叶为目的时,通常关注法国类型。这也说明栽培中的选择重点既是生长环境,也是所选的园艺类型。 9
生活周期与繁殖
冬季地上部枯萎后,龙蒿依靠宿存的根株过冬,春季再萌发。北卡罗来纳州立大学建议生长季初将旧茎剪至地面,并摘去花蕾,在夏末修剪,以促进更有活力的新梢。其多年生特征来自根株持续存活,而非叶片全年保留。 3
两种园艺类型在繁殖上差别很大:俄罗斯龙蒿能播种,也容易自播;近乎不育的法国类型则依靠 分株或茎段扦插 延续。为保持植株健壮且叶片芳香,推广资料建议每 2至4年 分株一次。以种子出售的商品因此不能视为法国类型的替代品。 3 7
采收应安排在抽薹开花之前,此时枝叶的香气较集中。进入开花阶段后,叶片会逐渐变硬,部分香气也随之减弱。因此,与固定月份相比,观察植株是否开始进入生殖生长阶段,更能直接判断适宜的剪取时机。 6
用途与风险
法国烹饪把龙蒿与欧芹、细香葱、细叶芹并列为 四香草 。它用于伯纳西酱、塔塔酱和龙蒿醋;伊朗及亚美尼亚的饮食中,它也与鲜香草或醋渍食物搭配。高加索地区流行的绿色碳酸饮料tarkhoun,同样以龙蒿调味。 6 7
对于家养动物,ASPCA将龙蒿列为 对猫、犬和马有毒 的植物,相关活性成分是精油,记述的临床症状一般为轻度呕吐和腹泻。北卡罗来纳州立大学也提示动物误食风险,并指出人接触后可能发生皮炎,尤其与根部接触有关。 5 3
浓缩精油与日常烹饪中的少量鲜叶不能等同看待。精油所含 龙蒿脑 在通常食用量下,经欧洲评估认为风险很低,但不建议长期使用浓缩精油,孕期也应避免。食用香草的历史不构成自行使用高浓度提取物的依据。 6 7
品种、易混淆种与近缘植物
识别龙蒿时,常见的混淆对象包括:
- 俄罗斯龙蒿 ,叶色较暗、偏灰且有毛,气味明显弱于法国类型;
- Artemisia vulgaris,即北艾,叶片深裂,背面被绒毛;
- Artemisia absinthium,即中亚苦蒿,两面灰白,味道更苦;
- Tagetes lucida,常以“墨西哥龙蒿”名义作为替代香草出售,但属于另一个属。
购买时最可靠的区别仍是繁殖来源,而不是标签上写出的变种名称。真正的法国龙蒿没有可育种子,因此种子苗不可能提供同一类型。将叶片形态、揉搓后的气味与繁殖方式一同核对,比只依赖“龙蒿”这个商品名更可靠。 4 3
主要来源
- 邱园世界植物在线,Artemisia dracunculus L.
- 国际植物名称索引,Artemisia dracunculus L.
- 北卡罗来纳州立大学园艺植物工具库,Artemisia dracunculus
- 英国皇家园艺学会,Artemisia dracunculus var. inodora,俄罗斯龙蒿
- ASPCA,龙蒿(Artemisia dracunculus)毒性条目
- 法语维基百科,Estragon(龙蒿)
- 英语维基百科,Tarragon(龙蒿)
- Tela Botanica eFlore,Artemisia dracunculus L.
- 密苏里植物园植物检索,Artemisia dracunculus
常见问题
怎样分辨法国龙蒿和俄罗斯龙蒿?
法国龙蒿的叶片平滑、深绿且有光泽,茴香气味浓,几乎不开花。俄罗斯龙蒿叶色较暗、有毛,开花多且能结可育种子,但香气较淡或带苦味。
市售龙蒿种子能种出法国龙蒿吗?
市售种子几乎总是俄罗斯龙蒿,因为真正的法国龙蒿不育。若要获得香气浓郁的食用类型,应选由分株或扦插繁殖的植株。
龙蒿对动物有毒吗?
ASPCA将龙蒿列为对猫、犬和马有毒的植物,致毒成分为精油,常见症状为轻度呕吐、腹泻。大量误食后应咨询兽医。
龙蒿的欧洲名称从何而来?
法语estragon的词源可追溯到阿拉伯语ṭarẖūn和意为龙的希腊语drakon,与弯曲的根有关。中世纪的形象学说曾据此误以为它能治疗毒物咬伤。
龙蒿种了几年后为什么香气变弱?
多年未分株的植丛常会衰弱,香气随之减淡。每2至4年分株一次,并在排水良好的全日照地栽培,有助于恢复叶片的活力和香味。
食用龙蒿有什么需要注意?
日常烹饪中使用新鲜龙蒿通常被认为安全。但富含龙蒿脑的浓缩精油不宜长期使用,孕期也应避免。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。






