Common milkweed (Asclepias syriaca, L. 1762)

基本信息

Asclepias syriaca （Asclepias syriaca L.，1762）是夹竹桃科马利筋属的多年生植物。林奈于1762年描述了该物种，Plants of the World Online至今仍将这一双名作为接受名。 ^{1 9}

北美帝王蝶对这种植物有密切依赖：它是幼虫的主要寄主。对在墨西哥越冬的帝王蝶进行分析时，其体内强心甾烯类物质的 85%–92% 可追溯至这一物种。 ⁹

属名Asclepias纪念希腊医神阿斯克勒庇俄斯，与属内多种植物的传统用途有关。种加词syriaca却源自早期地理误认：这种植物从未原产近东，其故乡是加拿大南部和美国东部。 ^{3 9}

果实裂开后，每粒种子顶端的 白色绢毛 很像棉絮，这也是法语俗名中“棉絮草”意象的来源。这类纤维曾用于救生衣填充；另一个带有“鹦鹉”意象的法语地方名，则与该植物吸引某些食籽鸟类有关。 ⁷

识别要点

辨认植株时，可先观察 直立、单生且被柔毛的茎 ：茎叶稍有损伤便流出乳白色乳汁，花期之外也很醒目。叶对生，卵状长圆形，可长至20 cm，叶脉常泛红，叶背有绒毛。植株通常高90–150 cm，个别记录达到240 cm，具体取决于生长条件。 ^{3 9}

上部叶腋长出的伞形花序密集，常略下垂，单个花序最多可聚集约百朵芳香小花。花呈 粉色至淡紫色 ，具有马利筋属特有的五个直立角状结构，通常在6–8月开放。 ^{3 2}

授粉后形成的 灰绿色疣状蓇葖果 直立，长5–10 cm，成熟后裂开，释放带长绢毛的扁平种子。种子随风远离母株，植株又通过横走根茎扩展，因而常见的是密集群落而非孤立植株。 ^{2 5}

分类要点

自18世纪被描述以来，该物种累积了多个植物学名称，如今在Plants of the World Online中归于同一个接受名。下列名称都是其分类历史的线索：

• Asclepias cornuti Decne.，异名；
• Asclepias kansana Vail，异名；
• Asclepias intermedia Vail，异名；
• Asclepias illinoensis Michx. ex Steud.，异名；
• Asclepias syriaca f. inermis J.R.Churchill，变型名称；
• Asclepias syriaca f. leucantha Dore，变型名称。

其中Asclepias cornuti尤其容易在旧资料中出现：19世纪欧洲植物志曾长期用它指称这一引入物种，后来林奈所定的Asclepias syriaca才成为稳定通用的参考名称。 ¹

生境与分布

按Plants of the World Online记录，该物种原产 加拿大南部与美国东部大部分地区 ，向西到达落基山脉，不包括大平原最干旱的地带。它生长在荒地、干燥草地、路旁及铁路边坡，偏好阳光充足、排水良好的土壤。 ^{1 9}

欧洲从17世纪起将其作为观赏、蜜源和纤维植物引入，此后在中东欧尤其广泛地归化。 自2017年起 ，它被列入欧盟外来入侵物种名单，在法国等欧盟成员国禁止进口、销售和有意种植；这一规定具有明确的地域范围。 ^{9 8}

同一种植物在不同地区承担不同角色：在北美，它是传粉昆虫和帝王蝶的重要资源；在欧洲，它则是受到法规管制的外来入侵物种。 ⁹

生活周期与繁殖

受气候影响，花期通常持续于6–8月。富含花蜜的花主要由 熊蜂 传粉；蜜蜂常在同一丛植株内连续访花，不利于该物种所依赖的异花授粉，因此熊蜂的繁殖贡献更为有效。 ⁹

成功受精的花逐渐形成蓇葖果，果实到秋季成熟并裂开。带绢毛的种子由风传播，有时可到达很远的地方，使植株在母株范围以外获得新的定居机会。 ^{5 2}

除了有性繁殖，地下密集的 横走根茎 也能迅速占据周围空间，形成面积很大的群落；即使在原产地，向邻近农田蔓延时也可能被视为杂草。园艺繁殖主要采用种子层积后播种、根茎分株或基部扦插。 ^{6 3}

用途与风险

作为北美帝王蝶幼虫的主要寄主之一，这种植物的生态作用尤为突出。对墨西哥越冬帝王蝶体内强心甾烯类物质的分析，将其中85%–92%归于这一物种，超过其他可利用的马利筋属植物。 ⁹

全株含 强心苷 ，其中包括强心甾烯类物质，猫、狗、马及家畜误食均可中毒，大量摄入可能引起致命心律失常。对人而言，乳汁接触皮肤和眼睛会产生刺激，误食则主要引起消化道不适。 ^{4 3}

北美部分地区有将嫩梢、花蕾和未成熟果实充分煮熟后少量食用的传统，这不等于整株可以生食。茎曾为美洲原住民提供纺织纤维，种子绢毛在第二次世界大战期间也曾用于保温填充材料。 ^{6 5}

品种、易混淆种与近缘植物

该物种仍接近野生状态，稳定的园艺品种不多。 forma inermis 的果实光滑而无刺状突起， forma leucantha 则开白花而非粉花；两者主要见于专门收藏，并不是广泛销售的商业选育品种。 ¹

最容易混淆的是马利筋（Asclepias curassavica），它同样是帝王蝶寄主，但原产热带美洲，在温带并不耐寒。其常绿叶片可使帝王蝶的一种寄生生物逐季积累；相比之下，Asclepias syriaca每年冬季落叶，有助于中断这一循环。 ⁹

北美其他近缘种，如开橙花且不显乳汁的Asclepias tuberosa，以及生于湿地的Asclepias incarnata，同样有利于传粉昆虫，但在欧洲并不具有相同的法规身份。

主要来源

• Plants of the World Online / Kew, Asclepias syriaca L.
• Missouri Botanical Garden PlantFinder, Asclepias syriaca
• NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Asclepias syriaca
• ASPCA，乳草毒性条目
• USDA PLANTS Database，Asclepias syriaca植物档案
• Plants For A Future, Asclepias syriaca
• Tela Botanica / eFlore, Asclepias syriaca L.
• INPN / MNHN, Asclepias syriaca L.
• 维基百科英文版，Asclepias syriaca