茼蒿 (Glebionis coronaria, )
茼蒿(Glebionis coronaria)是菊科一年生草本,原产地中海周边,从葡萄牙延至近东。东亚栽培已有数百年,嫩叶芳香,可生食或熟食;日本称shungiku。欧洲则主要将其作为花坛一年生花卉,直立分枝的茎上开黄色或双色头状花序。
继续阅读茼蒿, 春菊, 皇帝菜, Shungiku 和 Crown daisy






© 照片
(c) James Bailey, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by James Bailey · cc-by-nc
Bob Walker · cc0
Pantazi Katerina · CC BY-NC
Taken Jan 23, 2022 by Gaël Herve (cc-by-sa)
Taken May 9, 2021 by Florence Bousquet (cc-by-sa)
Taken Apr 2, 2022 by aymen aimen (cc-by-sa)
Taken Apr 10, 2011 by Tela Botanica − Liliane Roubaudi (cc-by-sa)
Taken Apr 9, 2021 by Monteiro Henrique (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
茼蒿原产地中海盆地,从葡萄牙、西班牙延至小亚细亚、近东及马格里布。宋代传入中国,如今在东亚广大地区栽培并归化,主要作为叶菜。
基本信息
茼蒿(Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach,1841)是菊科一年生草本。林奈于1753年最先以Chrysanthemum coronarium描述本种;Cassini将其归入Glebionis属,这一新组合由Édouard Spach于1841年发表,如今被POWO接受。 1 9
种加词coronaria来自拉丁语corona,意为冠,呼应头状花序中心黄色花盘周围呈冠状排列的舌状花,也关联过去编织花环的用途。日本名称春菊(shungiku)指东亚栽作叶菜的同一种植物。 9
识别要点
茼蒿在不同栽培条件下高20至120 cm,茎直立、无毛、有分枝,形成丛状外观。互生叶无明显叶柄,深裂成狭窄裂片,植物学上称二回羽状深裂,揉碎后有浓郁气味。 8 3
单生头状花序直径3至6 cm,中央为黄色管状小花,周围舌状花依类型可全黄或白色而基部黄色。花后产生2至3 mm瘦果,花序边缘的瘦果具翅、无冠毛,与中央花盘形成的瘦果有明显差别。 2 11
在菜园中,最可靠的区分依据是叶片:茼蒿叶轴宽度小于6 mm,上部叶不抱茎;近缘种Glebionis segetum叶轴更宽。 4
分类要点
本种在POWO中的接受名为Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach。旧园艺文献中仍可见其基名及五个异名:
- Chrysanthemum coronarium L., 1753 (基名)(旧学名)
- Pinardia coronaria (L.) Less., 1832(异名记录)
- Matricaria coronaria (L.) Desr., 1791(异名记录)
- Chamaemelum coronarium (L.) E.H.L.Krause, 1905(异名记录)
- Xantophtalmum coronarium (L.) P.D.Sell, 2006(异名记录)
- Chrysanthemum coronarium var. discolor d'Urv., 1822(异名记录)
旧种子目录和园艺书常沿用Chrysanthemum coronarium,包括以shungiku销售的蔬菜类型。这并不代表鉴定有误,Chrysanthemum coronarium是POWO承认的有效同模式异名。检索文献时,Glebionis coronaria仍是稳定参照。 1
生境与分布
原生区涵盖地中海盆地,从葡萄牙、西班牙延至小亚细亚、近东与马格里布。它占据荒地、瓦砾地、路边和耕地,尤其是阳光充足的石灰质扰动地;pH 6至7.5对应其对这类土壤的偏好。 1 7
在法国,茼蒿野生于地中海沿岸、科西嘉,以及南部和西部若干省份,法国国家自然遗产名录也有记录。 6
宋代960至1279年间传入中国后,茼蒿如今在东亚广泛栽培并归化,主要被当作叶菜,而非观赏花卉。在原生区之外的其他地方,多为偶发花园逸生,美国新英格兰即有记载。 9 3
生活周期与繁殖
温和气候条件下可在3至5月播种,或夏末播种以供秋收。种子在约18至20 °C时需5至10天发芽,先形成深裂叶的莲座丛,随后抽茎。 8
花期依气候和播期可从4月延续至9月。花序凋谢后形成具翅而无冠毛的瘦果,主要掉落在母株附近,而非随风远传,这也解释了扰动地上常见密集群落。 7 11
栽培繁殖仅采用播种,扦插或分株并不适合这种8至12周完成周期的一年生植物。每三至四周分批播种,可持续采收尚未开花变苦的嫩叶。 8
霜冻会在周期末期杀死植株,其耐受温度为-5至35 °C,因此播种多安排在春季或夏末,而非冬季。
用途与风险
自宋代传入以来,东亚的茼蒿主要用于食用。嫩叶嫩茎可生食作沙拉,或蒸、炒、涮火锅,日本称shungiku,中国称茼蒿,韩国称ssukgat。加热会减弱生叶强烈的香味。欧洲则主要将其作为花坛和花境的一年生观赏花卉。 9 3
宠物安全方面,ASPCA将广义Chrysanthemum及这一近缘植物列为猫、犬和马需要警惕的植物。除虫菊素与倍半萜内酯可使敏感动物出现呕吐、腹泻、流涎过多及接触性皮炎。这一警示不针对人正常食用煮熟蔬菜的情形。 5
开花后采下的叶片苦味明显增强。抽薹前定期剪取嫩梢,叶片味道更柔和,也更易消化。 8
品种、易混淆种与近缘植物
舌状花颜色可区分两个植物学变种:var. coronaria全黄,var. discolor白色且基部黄色,后者有时被作为独立种Glebionis discolor。日本蔬菜园艺中有较温和的大叶型(Ō-ba),以及裂片更深、香味更强的小叶型(Ko-ba)。RHS记载的观赏品种Primrose Gem则开乳白与黄色双色花序。 2
最常混淆的Glebionis segetum,其叶轴宽于6 mm,上部叶抱茎;茼蒿叶轴较窄,叶不抱茎,可据此区分。 4
茼蒿也不应与菊花Chrysanthemum × morifolium混淆,两者属于不同属。虽然一些语言的俗名相近,花期却不同:茼蒿为4至9月,菊花主要在秋季;后者也没有常见的烹饪用途。
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach
- Royal Horticultural Society, Glebionis coronaria - 茼蒿
- Go Botany / Native Plant Trust, Glebionis coronaria (茼蒿)
- Go Botany / Native Plant Trust, Glebionis segetum (麦田金盏菊)
- ASPCA, Chrysanthemum 毒性条目
- INPN, Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach, 1841
- Préservons la Nature, Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach
- Florealpes, Glebionis coronaria - 茼蒿
- 维基百科法语版, 茼蒿
- Wikidata, Glebionis coronaria
- PMC / NCBI, 形态计量分析与生物气候分布: Glebionis coronaria s.l.
常见问题
茼蒿可以食用吗?
可以。嫩叶和嫩茎可生食作沙拉,也可蒸、炒或用于火锅。日本称shungiku,中国称茼蒿,韩国称ssukgat。
茼蒿对猫和犬有毒吗?
ASPCA对广义菊属及这个近缘植物提出猫、犬和马的安全警示。除虫菊素和倍半萜内酯可能引起呕吐及接触性皮炎。
怎样区分茼蒿和Glebionis segetum?
最可靠的是叶轴:茼蒿叶轴宽度小于6 mm,叶不抱茎;Glebionis segetum叶轴更宽,上部叶抱住茎。
为什么晚采的茼蒿叶会变苦?
开花后苦味明显增强。在抽薹开花前持续采摘嫩梢,能得到更柔和的叶片。
shungiku是什么意思?
这是日语春菊的读音,意为春天的菊,指东亚这种蔬菜适宜的采收季节,而不是分类归属。
茼蒿会成为入侵植物吗?
在法国未被视为入侵植物,它原本就是当地地中海周边的野生植物。其他地区主要为偶发花园逸生,例如美国新英格兰。
茼蒿什么时候播种?
温和气候下可在3至5月直播,或夏末播种供秋收。在约18至20 °C时,5至10天出苗。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。




