菊蒿 (Tanacetum vulgare, )
菊蒿(Tanacetum vulgare L.)为菊科根茎性多年生草本,原产欧亚温带,在法国也自然分布。叶片深裂且气味强烈,黄色纽扣状头状花序没有明显舌状花,并能通过根茎和种子形成群落。
继续阅读菊蒿, 艾菊, 太白艾, Common tansy, Garden tansy 和 Golden buttons






© 照片
(c) Robert D Stevenson, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Robert D Stevenson · cc-by-nc
Patrick Le Mao · cc0
P Holroyd · cc0
Taken Oct 17, 2019 by Pietro Brignoli (cc-by-sa)
Taken Jul 26, 2021 by Boumlik Messaïli (cc-by-sa)
Taken Jul 27, 2021 by Annika K (cc-by-sa)
Taken Sep 24, 2020 by kheira guendouz (cc-by-sa)
Taken Oct 18, 2018 by Philippe Hery (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
菊蒿原产欧亚温带,法国属于其原生范围。欧亚以外许多地区已有引入,局部可成为入侵植物或受到管制,北美尤其如此。
基本信息
菊蒿(Tanacetum vulgare L.)是菊科多年生植物。POWO/Kew接受这一学名;林奈于1753年在《Species Plantarum》发表,本种属于温带生物群系。 1 2
法语名称包括tanaisie、tanaisie commune、tanaisie vulgaire及barbotine,Tela Botanica均有收录。英美园艺资料中的common tansy、garden tansy及golden buttons也指同一种植物。 2 4
植物名称的范围须明确:法语“tanaisie”也可能用于其他菊蒿属植物或相近俗名,可靠的识别依据仍是Tanacetum vulgare这一学名。 1
识别要点
根茎性根丛长出多条直立茎,常形成群生丛株。茎上部有分枝,无毛至略有毛,有时呈红褐色。 4 5
开花前可先看叶片:叶互生、深裂、裂片有齿,外观近似蕨叶。揉碎后有强烈气味,NC State和明尼苏达州农业部门描述为樟脑味或芳香味。 4 5
茎顶的金黄色小花序聚成平顶伞房状结构,像密集的黄色纽扣。它没有雏菊状花序外围的一圈白色舌状花,夏季至初秋可见。 3 4
分类与名称
Tanacetum vulgare是POWO接受的种名,三个主要同模式异名为Chrysanthemum vulgare、Pyrethrum vulgare及Tanacetum elatum。Tela Botanica也接受Tanacetum vulgare L.,将其归入菊目、菊科和菊蒿属。 1 2
这些异名解释了一些旧庭园名称,但并不使菊蒿变成现代园艺菊花。识别或栽培时应采用接受名Tanacetum vulgare L.。 1
法语旧称herbe aux vers与历史上的驱虫药用途有关。这属于使用史,不能作为推荐;同一批资料也指出有毒成分侧柏酮及摄入风险。 4
生境与分布
欧亚温带是菊蒿的原生范围,POWO将法国列入其中。Tela Botanica记录其生于荒地、路旁及河边,Coste的描述称法国各地均有分布。 1 2
原生范围以外,本种已广泛引入。POWO列出北美、南美、澳大利亚及岛屿等多处引入地区。这并不意味着它“处处入侵”,仍须区分原生范围、归化及当地法规地位。 1
北美多项资料将其视为入侵或有害杂草。明尼苏达州农业部门将其列为“Prohibited Control”,要求防止种子成熟及传播;美国入侵植物图谱将其视为外来植物,可侵入沟渠、河岸及受扰动地段。 5 6
栽培、生活周期与控制
作为露地耐寒多年生植物,菊蒿在RHS园艺描述中直立、落叶、生长旺盛,约60–90 cm高,在英国十分耐寒,适合全日照及各种排水良好至湿润的土壤。 3
种子、根茎及根碎片均可使菊蒿扩展,NC State和明尼苏达州农业部门都强调这一点。割除或未完全拔除后,已定植植株仍可重新成群。庭园中至少应在结籽前剪花序;敏感地段还需去除根茎并监测再生。 4 5
它有观赏及传粉价值,却需要管理。RHS将其列为有益传粉者的植物;北美资料则在其与本地植被及牧草竞争的地区不建议栽植,或予以管制。 3 5
毒性、精油与用途
对菊蒿须特别谨慎。NC State将其列为高毒性植物,指出侧柏酮是有毒成分,过量摄入可引起抽搐或死亡,接触还可能导致皮炎。 4
历史上的食用或药用只能作为历史事实。POWO记录其作毒物、药物、食物及环境用途,但所查内容没有给出使用方案、剂量及安全背景。不建议将其入菜、泡茶、内服精油或作家庭治疗。 1 4
动物方面的依据主要涉及牲畜。NC State提到马和牛,明尼苏达州农业部门指出牲畜采食后可能中毒。缺乏可用的菊蒿专门ASPCA页面,对猫狗的风险应保留谨慎措辞。 4 5
栽培品种与易混淆植物
NC State记录的 'Isla Gold' 是金叶园艺类型,其名称是栽培品种标签,并非独立植物分类群。主要风险仍是逸生,即使观赏品种也须依据当地规则及种子、根茎扩散风险管理。 4
NC State特别提到可能与Achillea millefolium混淆。两者叶都细裂,但菊蒿黄色纽扣状花序没有外围花瓣,揉叶后的强烈气味也是指向Tanacetum vulgare的特征。 2 4
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Tanacetum vulgare L.
- Tela Botanica eFlore, Tanacetum vulgare L.
- Royal Horticultural Society, Tanacetum vulgare
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Tanacetum vulgare
- Minnesota Department of Agriculture, Common Tansy
- Invasive Plant Atlas of the United States, common tansy
常见问题
菊蒿原产法国吗?
是。POWO和Tela Botanica将法国列入其原生范围或常见植物区系。
菊蒿是入侵植物吗?
在法国不能笼统如此称呼,因为它是原生植物。但北美多项资料将其在欧亚原产地外列为入侵、有害或受管制植物。
菊蒿可以食用吗?
不建议任何食用用途。虽有历史使用记录,但侧柏酮及毒性警示意味着不应将其制成茶、内服精油或家庭药物。
菊蒿对马危险吗?
NC State和明尼苏达州农业部门指出其对牲畜的风险,NC State明确提到马和牛。须谨慎管理牧场及干草。
如何分辨菊蒿与雏菊状花卉?
菊蒿的花序是黄色小纽扣,没有白色花瓣状的外围。叶互生、深裂,气味强烈。
为什么需要戴手套?
NC State提到含侧柏酮的油及接触性皮炎风险,拔除或修剪时戴手套可减少暴露。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。







