金盏花 (Calendula officinalis, L. 1753)

金盏花(Calendula officinalis)是菊科草本,可能原产地中海西部,长期栽培使确切起源难以厘清。黄至橙色的头状花序花期很长;它兼具观赏、食用与传统外用历史,在温带通常作可自行播种的一年生花卉。

继续阅读
学名Calendula officinalis
属Calendula
目Asterales

金盏花 和 金盏菊

基本信息
毒性
无毒 : 人(包括儿童), 猫, 狗 和 动物 · 待核实 : 马
养护难度
低
植物类型
草本 · 一年生花卉
叶片类型
落叶
生命周期
一年生
原产国
西班牙意大利
生境
荒地、耕地和路旁;温带花园常见并易自行播种
季节变化
花期
春季夏季秋季
生长
休眠
无休眠
生长速度
7/10
繁殖方式
播种, 保护地育苗
气候与水分
温度
耐寒性
湿度
30–50 %
浇水
极少
较少
适中
较多
极多
耐旱性
是
土壤
土壤 pH
土壤类型
排水良好的土壤, 排水良好的土壤, 黏土、粉土或沙土
盐碱土
不耐受
光照与摆放
光照条件

全日照

全日照至轻度半阴
室外
花坛, 全日照花坛, 菜畦, 种植箱
外观
高度40–80 cm冠幅30–60 cm
叶
绿色
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 叶 1
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 叶 2
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 叶 3
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 叶 4
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 叶 5
花
黄色橙色大小4–7 cm
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 花 1
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 花 2
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 花 3
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 花 4
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 花 5
果实
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 果实 1
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 果实 2
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 果实 3
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 果实 4
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 果实 5
株型
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 株型 1
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 株型 2
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 株型 3
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 株型 4
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 株型 5
树皮
绿色
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 树皮 1
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 树皮 2
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 树皮 3
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 树皮 4
金盏花 (Calendula officinalis):原产地与用途 — 树皮 5

全球分布

金盏花可能原产地中海西部,但 POWO 指出,悠久栽培史使确切原生范围难以确定。如今它在欧洲及世界暖温带广泛归化,容易自行播种;应区分推测的地中海起源与栽培及花园逸生造成的全球分布。

  • 原生2
  • 引入1
  • 西班牙
  • 意大利
  • 英国

六边形:植物出现的地区。绿色圆点:原生分布区。1

基本信息

金盏花 (Calendula officinalis L.,1753)是菊科草本,由林奈于1753年描述。它属于欧洲栽培历史最悠久的园花之一,兼具观赏、食用和传统药用价值。 1 2

从植物学上说,金盏花是 短命多年生植物 ,但不耐严寒冬季,温带通常作为能自行结籽繁衍的一年生花卉栽培。法语俗名 souci 并非来自“忧虑”,而由晚期拉丁语 solsequia 演变而来,意为“追随太阳”,由 sol(太阳)与 sequi(跟随)组成,经 solsie、soucy 等形式成为今名。 9 11

属名 Calendula 源于中世纪拉丁语 calendae,即每月第一天,与历法有关,也呼应头状花序随日照开合的感夜运动。种加词 officinalis 则表示曾在药房出售、有药用历史的植物。 9 10

识别要点

金盏花形成低矮分枝植丛,高 40–80 cm 。叶片长圆状披针形,互生、无柄,略有香气。头状花序直径 4–7 cm ,外围舌状花围绕中央盘状部分排列,颜色从鲜黄至深橙色不等。 8 6

入夜闭合、阳光下重新张开,是花序的典型感夜运动。花后,每个花序会产生无冠毛、形态各异而弯曲的瘦果,有助于多种方式传播,并常形成大量自然实生苗。 9

温带气候下,金盏花从春季至初霜连续开花,花期很长,这也是属名与历法联系的原因之一。株形低矮开展,宽度常接近高度,适合花境边缘和花箱。 3 5

瘦果本身也有识别价值:同一花序中可出现多种弯曲形状,有的具翅,有的带刺毛;多数其他菊科植物的种子状果实则较为一致。这种异形性有利于风、动物和重力共同参与传播。 9

分类要点

林奈于1753年发表的 Calendula officinalis L. 至今仍是接受名,隶属菊科 Asteraceae(旧名 Compositae)。长期栽培产生了多个异名,核对这些名称可避免把同一物种误当成不同种:

  • Caltha officinalis (L.) Moench
  • Calendula aurantiaca Kotschy ex Boiss.
  • Calendula eriocarpa DC.
  • Calendula officinalis var. prolifera Gaudin
  • Calendula prolifera Steud.
  • Calendula santamariae Font Quer 这些拉丁名称均为金盏花的分类异名。

辨认金盏花时,接受学名 Calendula officinalis 是最稳定的依据,国际与国家级植物资料均采用它。英语 marigold 却也用于另一个属的万寿菊类植物,因此俗名可能引起混淆。 1 11 13 1 2

细胞遗传学资料报告的染色体数不一,有2n = 28、32或36等记录,反映长期驯化背景及物种内的部分变异。 14

生境与分布

金盏花可能原产地中海西部,但长期栽培使准确的原生范围难以确定;POWO 将其起源置于地中海西部,尤其是西班牙。南欧的荒地、耕地和路旁可见其生长。 1 7

推测原产区之外,金盏花已在欧洲较北部及世界其他暖温带地区归化,并容易自行播种。在法国,国家自然遗产名录收录了此种,但其存在主要与栽培和花园逸生有关。应将推测的地中海起源与栽培带来的全球分布区分开来。 11 5

园艺资料列出的耐寒带跨度为 USDA 2–11,瘦果能耐较强低温,因此植株常能在春季自行重新出现。理解这种耐寒表现时,也需保留前述温带常作一年生栽培的区别。 6 7

生活周期与繁殖

金盏花喜 全日照 ,每日至少六小时直射光、土质轻而较贫瘠且排水良好时开花最佳。氮肥过多会使叶片旺长而减少花量。浇水保持适度,酷热时适当增加,最好在早晨进行,以便叶片干燥。 6 3

繁殖通常在春季或秋季直接播下瘦果,此后常年年自行播种。及时 摘除残花 能明显延长花期;任由花序持续结籽则容易消耗植株。 3 7

病虫害通常不严重。主要问题包括潮湿叶片上的白粉病,以及危害嫩梢的蚜虫、蛞蝓、蜗牛和粉虱。 5

用途与风险

金盏花的观赏、食用和药用历史很长。12世纪,宾根的希尔德加德曾用它处理头癣,阿尔伯特大帝曾推荐用于创口愈合;查理大帝的《庄园敕令》(De Villis)中也把它列为王室庄园应栽培的植物。 9

园艺中常把金盏花用于花坛、花境边缘和菜园,作为吸引传粉者的伴生花卉。花瓣与叶片可食,味略苦而带辛香;未开放花蕾可腌醋,花瓣为沙拉、汤、米饭和糕点着色,可替代藏红花的着色作用。它也是家庭传统黄色染料植物。 9 7

传统药用主要为外用,针对皮肤刺激、小创口、叮咬和轻度炎症,也用于相关乳霜和软膏。世界卫生组织认可其用于表浅创口,以及皮肤和黏膜的轻至中度炎症的局部使用。 7 12

头状花序含黄酮类(槲皮素和异鼠李素衍生物)、三萜皂苷、赋予花色的类胡萝卜素及挥发油。三萜组分尤其是法拉二醇,与皮肤上观察到的抗炎作用有关。不过 临床证据仍有限 ,已有记录的应用主要是局部外用。 9 12

金盏花的总体风险较低。ASPCA 将 Calendula officinalis(garden marigold)列为对犬和猫无毒;对菊科过敏的人外用时,仍存在较低的 接触性皮炎 风险。普通饮食中食用花瓣,未报告明显相关毒素。 4 7

品种、易混淆种与近缘植物

园艺选育主要围绕花色和重瓣程度展开。常见的 Fiesta Gitana 矮生系列获得英国皇家园艺学会花园优异奖;Orange King 开大型橙色重瓣花;Pacific Beauty 以黄橙色为主;Touch of Red 系列则有双色花瓣。 3 8

最常见的混淆来自英语名称 marigold,它同时指 Calendula 和万寿菊属 Tagetes 的植物,而两者属于不同的属。辨认或购买时,以学名区分最可靠。 6 10

同属的 Calendula arvensis 常被称为田野金盏花或野生金盏花,植株较小,花序中央的瘦果略有差异。它虽有相近的传统性质,仍是与园艺金盏花不同的独立物种。 9

主要来源

常见问题

金盏花对猫狗有毒吗?

无毒。ASPCA 将 Calendula officinalis(garden marigold)列为对犬和猫无毒。对菊科过敏的人外用时,仍有较低的接触性皮炎风险。

金盏花的花可以吃吗?

可以。花瓣和叶可食,略苦且带辛香。花瓣可为沙拉、汤、米饭和糕点着色,并能替代藏红花的着色作用。

金盏花是一年生还是多年生?

植物学上它是短命多年生植物,但难以度过寒冷冬季。温带地区几乎总是作为可自行播种的一年生花卉栽培。

金盏花原产哪里?

可能原产地中海西部,但悠久栽培史使确切起源不明。如今它已在温带许多地区归化。

怎样延长金盏花花期?

经常摘除残花,并在全日照、较贫瘠而排水好的土壤中栽培,可使花期从春季延续至初霜。

金盏花有传统药用吗?

有,传统上主要外用于皮肤刺激、小创口和炎症。世界卫生组织认可其用于表浅创口和轻度皮肤炎症的局部使用。

金盏花和万寿菊是一种植物吗?

不是。金盏花属 Calendula 与万寿菊属 Tagetes 不同,尽管英语都可能称 marigold。学名是最可靠的区别依据。

相似植物

如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。