忍冬 (Lonicera japonica, )
忍冬(Lonicera japonica Thunb.)是忍冬科半常绿缠绕藤本,原产日本、朝鲜半岛及中国东部。芳香白花数日后转为乳黄色,因而也有金银花之称。作为观赏植物引种后,它在若干温带地区已造成局部入侵。
继续阅读忍冬, 金银花, 金银藤, 鸳鸯藤, Japanese honeysuckle 和 Jin yin hua






© 照片
Stari Plativky · cc0
Justin Williams · cc0
葉子 · cc0
Taken May 5, 2017 by Tela Botanica − Florent BECK (cc-by-sa)
Taken Jun 23, 2022 by Pl@ntNet (cc-by-sa)
Taken May 22, 2021 by Éric MARTINET (cc-by-sa)
Taken Dec 28, 2021 by Villena Rojas Marcelo (cc-by-sa)
Taken Jun 22, 2020 by Dieter Wagner (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
POWO将忍冬原产区记为中国至东亚温带,包括日本与朝鲜半岛。作为观赏植物引入后,它在多个温带地区归化,并在原产区外局部成为入侵植物,尤其见于美国东南部、新西兰和澳大利亚东部。
基本信息
忍冬(Lonicera japonica Thunb.,1784)由Carl Peter Thunberg描述,是忍冬科藤本植物。POWO接受这一学名,其原产范围从中国延伸至东亚温带,包括日本与朝鲜半岛。 1 2
金银花对应鲜明的花色变化:花初开为白色,一至两天后转为乳黄色,同一枝条因而常同时呈现两色。英语golden-and-silver honeysuckle也描述这一现象。法国商品名“chèvrefeuille de Chine”则常指花蕾带紫色的Chinensis品种,并非整个物种。 3 8
识别要点
忍冬为木质缠绕藤本,依冬季严寒程度而表现为半常绿至常绿。老茎呈褐色,树皮逐渐长条状剥落,嫩枝则有细柔毛。缺少支撑时,枝条贴地蔓生,并可在与土壤接触的节上生根。 3 5
卵形叶片对生,通常全缘,春季最早萌发的枝叶有时分裂。筒状二唇形花长2.5至4 cm,夜间香味明显,黄昏蛾类活动时尤其浓郁。 3 5
叶腋中成对生长的果实为直径约7 mm的圆形浆果,由绿转红,成熟后变黑。条件适宜时,藤蔓能攀至5至9 m,两三年覆盖棚架,在忍冬属中属于长势很快的类型。盆栽或使用较小支架时仍会缠绕,但最终高度受支架大小限制。 3
分类要点
忍冬属既包含作绿篱的灌木,也有缠绕藤本,忍冬属于攀援性明显的后一类。历史上曾描述多个变种与变型,如Lonicera japonica var. chinensis (P.Watson) Baker和Lonicera japonica f. halliana (Dippel) H.Hara,如今均归于接受名之下。
确定身份时,完整学名Lonicera japonica Thunb.比商品名称可靠。“chèvrefeuille de Chine”与Halliana等标签指园艺选系,不能当作独立物种。 1 2
生境与分布
日本、朝鲜半岛与中国的灌丛、林缘及丘陵是忍冬的自然生境。它适应多类土壤,全日照或半阴均可生长。扎根后可耐受约 -20 °C至38 °C,对应所列USDA 4至10区,这种适应性也促进了远离原产地的广泛引种。 1 5
作为观赏藤本传播到原产区以外后,忍冬已在多个温带地区归化。美国东南部将它视为入侵性很强的植物,可通过根茎、匍匐枝及鸟类传播的种子扩散;新西兰和澳大利亚东部也有相似记录。 6 3
庭园观赏价值与野外蔓延风险同时存在,因此即便不在正式列管的区域,也宜每年修剪并清除自播苗,避免扩展到附近自然植被中。 6
生活周期与开花
忍冬花期随气候变化,在所述温带条件下一般为五月至八月。白花开放后一至两天转为乳黄色,既形成金银相映的外观,也向蛾类显示各花不同的成熟阶段。 3 5
开花结束后,浆果由绿色逐渐转为蓝黑色,在夏末仍翠绿的叶片间十分醒目。鸟类取食后将种子传播到较远地点,加快了庭园之外新生境的定殖。 3 6
园艺繁殖主要使用半木质化枝扦插,或将接地枝条压条。二者常在2至4周生根,比需要低温层积处理的播种更快、更可靠。 5 3
用途与风险
干燥花蕾在中国称金银花,数百年来用于发热、感染及炎症相关的传统药用配方。所列综述指出,它自1995年起收录于中国药典,抗菌与抗病毒活性仍是研究课题;传统使用记录并不等同于已证明临床疗效。 7
民间也有人吸取鲜花的甜花蜜或用花泡饮,这与干花蕾的药用有所区别。叶、茎,特别是浆果含皂苷,大量食用可能引起呕吐及消化不适,儿童和好奇的幼龄动物尤其需要注意。 5 3
温带庭园多重视忍冬的观赏用途,而非食用或药用。它可覆盖花架、围栏或遮挡视线的绿篱,但需每年修剪,以控制旺盛生长。 3
品种、易混淆种与近缘植物
园艺市场以四种选系为主。Halliana最常见,白花很快转为奶油黄;Aureoreticulata以金色叶脉区别。Purpurea嫩叶带紫色,Chinensis则有紫色花蕾,在法国常以“中国忍冬”的商品名销售。这四个名称均指同一种忍冬的园艺选系,而非独立物种。 4 3
与忍冬相似的植物主要包括:
- Lonicera periclymenum,欧洲林地藤本,花较偏粉红,在原产区外通常扩张较慢;
- Lonicera maackii,属于灌木而非藤本,在北美同样有入侵问题;
- Lonicera sempervirens,北美藤本,花橙红色,没有明显的由白转黄现象。
俗名可能相互重叠,因此仍应核对学名。攀援或灌木的生长形态、花色与入侵表现,是区分上述四种忍冬属植物的清楚依据。
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Lonicera japonica Thunb.
- International Plant Names Index, Lonicera japonica
- NC State Extension, Lonicera japonica,忍冬
- Royal Horticultural Society, Lonicera japonica 'Halliana'
- Plants For A Future, Lonicera japonica
- Maine Natural Areas Program, Lonicera japonica 入侵植物档案
- PMC, 药理学综述, Lonicera japonica (金银花)
- Wikidata, Lonicera japonica
常见问题
忍冬在法国属于入侵植物吗?
按所列资料,法国未将其作为入侵植物进行法规管理,但其旺盛长势仍需每年修剪,并留意自播苗。美国东南部、新西兰及澳大利亚东部则正式报告其入侵情况。
忍冬的花为什么会变色?
白花开放后一至两天转为乳黄色,这种变化与蛾类传粉相关。同一枝条经常同时有白花和黄花,因此有金银花之名,英语中也称golden-and-silver honeysuckle。
忍冬的浆果有毒吗?
叶、茎及浆果含皂苷。大量食用浆果可能引起消化不适,儿童尤其需要注意;不同动物的资料有限,因此应保持谨慎,不宜将风险夸大为严重中毒。
忍冬有哪些传统用途?
干燥花蕾称金银花,在中医药中长期用于发热和感染相关病症。鲜花也有人吸取花蜜或泡饮;传统用途不等同于临床疗效已获证实。
忍冬与欧洲的Lonicera periclymenum有什么区别?
Lonicera periclymenum的花偏粉红色,在原产区以外通常也没有忍冬扩张得快。忍冬以白花转黄及在亚洲以外部分地区更强的入侵性为区别。
温带庭院适合种忍冬吗?
它很容易成活,这也正是被列为入侵植物的地区面临的问题。在允许栽培的庭院中,每年修剪并清除自播苗,可降低向周边自然生境扩散的风险。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。






